Hangzhou Zhejiang Education Guide 2019-2020
The best of international education in Hangzhou and beyond.
The best of international education in Hangzhou and beyond.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SCHOOL FEATURE
世
界 各 地 的 国 际 学 校 在 开 学 时
都 需 要 考 虑 一 个 很 重 要 的 议
题 , 就 是 学 生 如 何 适 应 学 校
生 活 和 学 习 。 国 际 学 校 里 学 生 流 动 性
比 较 高 , 每 年 都 有 新 的 学 生 入 学 。 部
分 新 学 生 来 自 当 地 的 其 它 学 校 , 但 绝
大 部 分 新 学 生 不 仅 需 要 适 应 一 所 新 学
校 , 还 需 要 适 应 新 的 国 家 、 新 的 文 化 。
对 国 际 学 校 而 言 , 适 应 期 不 仅 会 发 生
在 学 期 初 。 学 年 结 束 时 , 部 分 学 生 因
客 观 原 因 须 离 开 当 前 的 学 校 , 回 到 自
己 的 祖 国 或 前 往 新 的 国 家 , 开 始 新 一
轮 的 适 应 。 因 此 , 无 论 是 老 师 还 是 家 长 ,
采 取 有 效 的 策 略 来 帮 助 孩 子 度 过 适 应
期 是 至 关 重 要 的 。
对 于 孩 子 来 说 , 适 应 的 过 程 并
不 容 易 , 孩 子 离 开 熟 悉 的 地 方 、 离
开 朋 友 以 及 降 低 对 已 知 事 物 拥 有 的
安 全 感 , 都 不 是 容 易 的 事 情 。 正 如
Blomberg (N.D.) 所 说 , " 搬 家 也 是
一 种 情 感 上 的 体 验 , 处 理 这 种 变 化 的
方 式 会 对 孩 子 的 成 绩 产 生 巨 大 影 响 。”
Pogosyan 于 2016 年 发 表 的 文 中 也
同 意 这 一 观 点 , 他 认 为 “ 人 在 对 环 境
转 变 导 致 的 情 绪 的 不 同 会 产 生 不 同 的
感 受 , 而 这 种 感 受 是 人 心 理 活 动 的 外
在 表 现 , 就 像 情 绪 万 花 筒 。 在 杭 州 惠
灵 顿 外 籍 人 员 子 女 学 校 , 每 一 位 学 生
都 归 属 于 一 个 学 院 。 同 一 个 学 院 中 有
来 自 不 同 年 级 的 学 生 , 为 学 生 在 课 堂
之 外 建 立 归 属 感 以 及 社 群 意 识 。 与 此
同 时 , 学 生 每 周 都 有 惠 灵 顿 特 色 的 幸
40 Zhejiang Education Guide 2019-2020
福 课 , 在 老 师 的 帮 助 下 积 极 应 对 社 交
以 及 情 感 上 的 挑 战 , 平 稳 度 过 适 应 期 。
在 这 个 过 程 中 , 老 师 会 努 力 为 孩 子 营
造 一 个 良 好 的 学 习 与 生 活 环 境 , 帮 助
他 们 结 交 朋 友 、 熟 悉 校 园 环 境 、 在 遇
到 困 难 时 寻 求 帮 助 , 更 重 要 的 是 , 去
享 受 学 校 里 精 彩 纷 呈 的 学 习 机 会 。"
尽 管 家 庭 迁 移 和 环 境 转 变 会 让 孩
子 面 临 挑 战 , 但 是 在 Pogosyan (2016)
引 用 的 心 理 学 家 Doug Ota 在 2014
年 发 表 的 论 文 中 有 观 点 表 明 ,“ 在 跨
文 化 背 景 下 的 家 庭 迁 移 是 导 致 挑 战 惊
人 增 长 的 催 化 剂 ”。Reeves(2006
年 发 表 论 文 的 观 点 在 2015 年 被
Morales 引 用 ) 则 认 为 :“ 这 些 家 庭 无
论 面 临 的 形 势 有 多 大 的 挑 战 性 , 孩 子
只 要 被 正 确 的 帮 助 和 引 导 , 就 读 国 际
学 校 可 以 成 为 非 常 有 益 的 经 历 ”。 许
多 学 校 都 会 举 办 不 同 形 式 的 家 校 委 员
会 。 在 杭 州 惠 灵 顿 外 籍 人 员 子 女 学 校 ,
惠 灵 顿 之 友 为 我 们 的 社 群 建 立 了 纽 带 ,
让 家 长 参 与 到 学 校 的 管 理 中 来 , 向 孩
子 展 示 团 结 的 力 量 。 与 此 同 时 , 惠 灵
顿 之 友 还 会 积 极 为 学 校 开 展 的 各 项 活
动 做 出 贡 献 , 让 孩 子 感 受 到 家 一 般 的
温 暖 , 成 为 活 力 社 群 的 一 部 分 。
不 论 转 变 带 来 的 挑 战 是 什 么 ,
专 家 一 致 认 为 转 变 带 来 的 好 处 更 多 。
Pogoysan 有 力 地 辩 证 道 :
任 何 安 全 的 适 应 过 程 都 有 很 多 步
骤 , 包 括 很 多 个 坚 持 不 懈 的 时 刻 。 毕 竟 ,
孩 子 在 度 过 了 这 个 时 期 后 会 得 到 巨 大
的 回 报 。 孩 子 会 变 得 成 熟 、 心 理 承 受
力 增 强 、 有 一 种 知 道 自 己 能 够 克 服 挑
战 的 自 信 , 并 可 以 走 出 困 境 。 他 们 会
变 得 心 胸 开 阔 、 明 辨 是 非 , 并 且 认 识
到 做 正 确 的 事 也 有 许 多 不 同 的 方 式 。