MSP MAGAZINE Issue 53

SUBSCRIBE NOW
to MSP MAGAZINE
AND STAY ON TOP OF THE CURRENT
DEVELOPMENTS AFFECTING YOUR BUSINESS
OCTOBER/NOVEMBER 2020
DECEMBER 2020/JANUARY 2021
FEBRUARY/MARCH 2021
www.msp-magazine.com
www.msp-magazine.com
www.msp-magazine.com
DEDICATED TO THE MEAT, SEAFOOD AND POULTRY INDUSTRY IN EUROPE, RUSSIA AND CIS COUNTRIES
EAT AND CONTROL
REACHES TWO
H MILESTONES IN 2020
В 2020 ГОДУ
КОМПАНИЯ
HEAT AND CONTROL
ОТМЕЧАЕТ ДВА
ЮБИЛЕЯ
J OSELITO
AWARDED
First GGN Label
for Certified Pig
Farming
КОМПАНИЯ JOSELITO
ПОЛУЧАЕТ МАРКИРОВКУ GGN
ЗА СЕРТИФИЦИРОВАННОЕ
СВИНОВОДСТВО
AUCTION OVERVIEW Industrial Auctions
www.industrial-auctions.com
DEDICATED TO THE MEAT, SEAFOOD AND POULTRY INDUSTRY IN EUROPE, RUSSIA AND CIS COUNTRIES
R
ECYCLABLE
PACKAGING
FOR FENEBERG’S MINCED MEAT
BY SCHUR FLEXIBLES: NEW CONCEPT SAVES
ADDITIONAL 36 TONS OF PLASTIC PER YEAR
РЕЦИРКУЛИРУЕМЫЕ УПАКОВКИ
ОТ КОМПАНИИ SCHUR FLEXIBLES
ДЛЯ МЯСНОГО ФАРША
FENEBERG: НОВАЯ КОНЦЕПЦИЯ
ЭКОНОМИТ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ
36 ТОНН ПЛАСТМАССЫ В ГОД
I SHIDA
SOLUTION
DELIVERS IMPROVED SPEED,
ACCURACY AND QUALITY FOR
STICKY CHICKEN PIECES
РЕШЕНИЕ КОМПАНИИ ISHIDA
ОБЕСПЕЧИВАЕТ БОЛЕЕ ВЫСОКУЮ
СКОРОСТЬ, ТОЧНОСТЬ И КАЧЕСТВО
ОБРАБОТКИ МАРИНОВАННЫХ
ЧАСТЕЙ КУРИЦЫ
AUCTION OVERVIEW Industrial Auctions
www.industrial-auctions.com
DEDICATED TO THE MEAT, SEAFOOD AND POULTRY INDUSTRY IN EUROPE, RUSSIA AND CIS COUNTRIES
IT POSSIBLE
TO PREPARE HEALTHY
IS RTE MEALS?
ВОЗМОЖНО ЛИ
ПРИГОТОВИТЬ
ЗДОРОВЫЕ ГОТОВЫЕ
К УПОТРЕБЛЕНИЮ
БЛЮДА?
HE FUCHS
TGROUP –
THE WORLD’S LARGEST PRIVATELY
OWNED SPICE COMPANY
IN THE WORLD IS LOOKING
FOR PARTNERS FOR
THE RUSSIAN AND POLISH MARKET
FUCHS GROUP –
КРУПНЕЙШАЯ В МИРЕ ЧАСТНАЯ
КОМПАНИЯ ПО ПРОИЗВОДСТВУ
СПЕЦИЙ ИЩЕТ ПАРТНЕРОВ НА
РОССИЙСКОМ И ПОЛЬСКОМ РЫНКЕ
AUCTION OVERVIEW Industrial Auctions
www.industrial-auctions.com
APRIL/MAY 2021
JUNE/JULY 2021
www.msp-magazine.com
www.msp-magazine.com
DEDICATED TO THE MEAT, SEAFOOD AND POULTRY INDUSTRY IN EUROPE, RUSSIA AND CIS COUNTRIES
VALUE ADDED SYSTEMS
for Superior
Convenience Food
СИСТЕМЫ ДОБАВЛЕНИЯ
ЦЕННОСТИ ДЛЯ ГОТОВЫХ
К УПОТРЕБЛЕНИЮ
ПИЩЕВЫХ ПРОДУКТОВ
M ARELEC
FOOD
TECHNOLOGIES
OPENS SALES OFFICE
IN RUSSIA
MARELEC FOOD TECHNOLOGIES
ОТКРЫВАЕТ ОФИС
ПРОДАЖ В РОССИИ
AUCTION OVERVIEW Industrial Auctions
www.industrial-auctions.com
DEDICATED TO THE MEAT, SEAFOOD AND POULTRY INDUSTRY IN EUROPE, RUSSIA AND CIS COUNTRIES
COMPARISON BETWEEN
Tumbling and
СРАВНЕНИЕ МЕЖДУ
ТУМБЛИРОВАНИЕМ И
МАССИРОВАНИЕМ МЯСА
M ASSAGE
TECHNOLOGY
ALLOWS FOR
HIGHER PROTEIN
ACTIVATION AND THUS
IMPROVED PRODUCT
YIELDS
ТЕХНОЛОГИЯ МАССИРОВАНИЯ
ОБЕСПЕЧИВАЕТ ПОВЫШЕНИЕ
АКТИВАЦИИ БЕЛКА, ЧТО, В СВОЮ
ОЧЕРЕДЬ, ПРИВОДИТ К УВЕЛИЧЕНИЮ
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТИ
AUCTION OVERVIEW Industrial Auctions
www.industrial-auctions.com
Massaging
DEDICATED TO THE MEAT, SEAFOOD AND POULTRY
INDUSTRY IN EUROPE, RUSSIA AND CIS COUNTRIES
SUBSCRIBE TO HAVE A HARD COPY OF MSP MAGAZINE
MAILED DIRECTLY TO YOUR HOME OR OFFICE
CORRESPONDENCE: MSP Magazine • subscription@msp-magazine.com