Magic and the Supernatural - Lancaster University
Magic and the Supernatural - Lancaster University
Magic and the Supernatural - Lancaster University
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
44<br />
‘I am a Witch <strong>and</strong> I like it!’<br />
__________________________________________________________________<br />
his intentions? Who is Margarita? And can we talk about black <strong>and</strong> white magic or<br />
we should consider <strong>the</strong> fundamental unity of ‘good’ <strong>and</strong> ‘evil’?<br />
2. Master <strong>and</strong> Margarita: Manuscripts do not Burn<br />
‘Master <strong>and</strong> Margarita’ is Bulgakov’s last <strong>and</strong> his most famous work,<br />
completed shortly before his death in 1940. Due to <strong>the</strong> censorship of <strong>the</strong> time, <strong>the</strong><br />
novel remained unpublished for more than twenty years. Written in <strong>the</strong> darkest<br />
days of Stalinist Russia, <strong>the</strong> work was so controversial that it was first published<br />
only in 1966 in a literal newspaper Literaturnaia gazeta <strong>and</strong> almost immediately<br />
became an important ‘underground’ literary event in <strong>the</strong> country behind <strong>the</strong> iron<br />
curtain. The novel’s astonishing popularity confirmed one of <strong>the</strong> most famous<br />
aphorisms in <strong>the</strong> novel: ‘Manuscripts don’t burn.’<br />
In <strong>the</strong> novel, Bulgakov uses a narrative technique which has come to be known<br />
as ‘magical realism’, incorporating magical elements <strong>and</strong> illogical scenarios into<br />
o<strong>the</strong>rwise realistic or even ‘normal’ setting.<br />
The novel has a complex plot, woven from three str<strong>and</strong>s that unfold in two<br />
different dimensions; <strong>the</strong>re is <strong>the</strong> time of <strong>the</strong> crucifixion of Jesus of Nazareth, <strong>and</strong><br />
<strong>the</strong>re is <strong>the</strong> time of early Soviet rule in modern Moscow. Intertextuality is one of<br />
Bulgakov’s fundamental devices, so <strong>the</strong> text is full of biblical, philosophical,<br />
historical <strong>and</strong> apocryphal allusions. One of <strong>the</strong> three plots is an apocryphal account<br />
of <strong>the</strong> trial, death <strong>and</strong> burial of Jesus Christ which takes place in an imagined town<br />
called Yershalaim. Ano<strong>the</strong>r plot is about Satan who visits Moscow to satisfy his<br />
curiosity about people’s life in Soviet times. Finally, <strong>the</strong> third plot unfolds in<br />
Moscow in <strong>the</strong> 1930s <strong>and</strong> concerns <strong>the</strong> tragic story of <strong>the</strong> Master, an unnamed<br />
writer, <strong>and</strong> Margarita, his mistress. This part includes <strong>the</strong> Master’s writing of his<br />
life work, a novel about Pontius Pilate, which constitutes <strong>the</strong> plot about Jesus<br />
Christ. At <strong>the</strong> end, both narrative dimensions come toge<strong>the</strong>r.<br />
Although Bulgakov specified that <strong>the</strong> Master was <strong>the</strong> hero of his novel, in<br />
many ways Margarita is equally important. Almost <strong>the</strong> whole second half of <strong>the</strong><br />
novel focuses on her functions <strong>and</strong> activities, as she is <strong>the</strong> one who maintains<br />
contact with Satan to be turned into a witch <strong>and</strong> to host Satan’s ball in order to save<br />
her lover.<br />
All constructs, figures <strong>and</strong> characters in Bulgakov’s artistic world are<br />
ambivalent. The image of Margarita is no exception. Her image is characterized by<br />
<strong>the</strong> combination of <strong>the</strong> dark, <strong>the</strong> magical, <strong>the</strong> sensual, <strong>the</strong> dark <strong>and</strong> <strong>the</strong> holy.<br />
3. I am a Witch <strong>and</strong> I Like It!<br />
Margarita is immediately identified as a witch by <strong>the</strong> narrator, who introduces<br />
her at <strong>the</strong> beginning of <strong>the</strong> second half of <strong>the</strong> book,<br />
What more did <strong>the</strong> woman need? Why did her eyes always glow<br />
with a strange fire? What else did she want, that witch with a