Als PDF herunterladen - Robbe & Berking

hans schaedla ist erst der dritte steUermann am rUder der legendären
traditionsWerft abeking & rasmUssen, die 1907 von seinem berühmten
Urgrossvater henrY rasmUssen am Ufer der Weser gegründet
Worden War. Wie seine beiden vorgänger hat aUch er sehr spezielle her-
aUsforderUngen zU bestehen – Und scheint, aUch in dieser hinsicht
ganz in der tradition der Werft, aUf bestem kUrs zU liegen.
//
hans schaedla is onlY the third person to be at the helm of the
legendarY boatbUilding Yard of abeking & rasmUssen. it Was foUnded in
1907 bY his famoUs great-grandfather, henrY rasmUssen, on the bank
of the river Weser. like his tWo predecessors, he has to cope With
some verY specific challenges – and in this respect, in the endUring
tradition of the shipYard, it seems that he is right on coUrse.
eiN pORTRAiT VON/A pORTRAiT by DETLEF jENS TRANslATiON by RON VALENT
Foto: Werft
hans schaedla (geboren 1962)
57