You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Kenwood cihazınızı kullanmadan önce<br />
● Bu talimatları dikkatle okuyun ve gelecekteki kullanımlar için saklayın.<br />
● Tüm ambalajları ve etiketleri çıkartın.<br />
emniyet<br />
● Bıçaklar ve diskler çok keskindir, dikkatli tutun. Tutarken ve temizlerken<br />
kesici kenardan uzak durarak tepesinden parmak uçlarınızla tutun.<br />
● Robotu elinizle kaldırmayın veya taşımayın – elle tutmak yaralanmaya<br />
neden olabilir.<br />
● Kaseyi boflaltmadan önce daima b›ça¤› ç›kart›n.<br />
● Cihaz elektri¤e ba¤l› oldu¤u sürece ellerinizi ve mutfak aletlerini kaseye<br />
ve s›v›laflt›r›c› kab›na sokmay›n.<br />
● Aygıtın parçalarını takmadan ya da çıkarmadan, aygıtı kullanmaya<br />
ba…lamadan ve aygıtı temizlemeden önce aygıtı çalı…tırmayınız ve fi…ini<br />
prizden çekiniz:-<br />
● Aygıt güç biriminin üzerinde olduòu zaman elinizi ve takacaòınız diòer<br />
parçaları öòütücüden uzak tutunuz;<br />
● kullanılmadığında;<br />
● Çocukların ya da engelli ki…ilerin bu aygıtı kullanmalarına izin<br />
vermeyiniz ya da denetim altında kullanmalarına izin veriniz.<br />
● Yiyecekleri asla parmaklar›n›zla g›da giriflinden afla¤› itmeyin. Bu ifl için<br />
mutlaka g›da iticisini/lerini kullan›n.<br />
● Kapağı kaseden veya mikseri/değirmeni güç ünitesinden çıkarmadan<br />
önce :-<br />
● kapatın;<br />
● ekler/bıçaklar tamamen durana kadar bekleyin;<br />
● mikser kabını bıçak tertibatından sökmemeye dikkat edin.<br />
● Karıştırılmadan önce sıvılar oda sıcaklığında soğumalıdır.<br />
● Cihaz› çal›flt›rmak için kapak yerine daima aç/kapat h›z ayar dü¤mesini<br />
kullan›n.<br />
● Kilitleme mekanizması aşırı yüke maruz kaldığında cihaz hasar<br />
görecektir ve yaralanmaya neden olabilecektir.<br />
● Cihaza uygun olmayan parçalar kullanmay›n.<br />
● Çalışırken cihazın başından ayrılmayın.<br />
● Asla hasarlı bir cihaz kullanmayın. Kontrol veya tamir ettirin: bkz. ‘servis &<br />
müşteri hizmetleri’.<br />
● Cihaz›n motor k›sm›, elektrik kablosu ya da elektrik fiflinin ›slanmamas›na<br />
özen gösterin.<br />
● Elektrik kablosunun masa/tezgah kenarlar›ndan sarkmas›n› ya da s›cak<br />
yüzeylere temas etmesini önleyin.<br />
● Önerilen hız tablosunda belirtilen maksimum kapasiteleri aşmayın.<br />
● Bu cihaz; sorumlu bir kişi tarafından gözetim altında olmayan fiziksel,<br />
duyusal veya zihinsel engelli kişiler (çocuklar dahil), cihazın kullanılışı<br />
57<br />
hakkında açıklama almamış kişiler ve bilgi veya deneyimi eksik olan kişiler<br />
57<br />
tarafından kullanılmak üzere tasarlanmamıştır.<br />
57<br />
● Çocuklar cihazla oynamamaları gerektiği konusunda bilgilendirilmelidir.<br />
57<br />
● Bu cihazı sadece iç mekanlarda kullanım alanının olduğu yerlerde<br />
57<br />
kullanın. Kenwood, cihaz uygunsuz kullanımlara maruz kaldığı ya da bu<br />
57<br />
talimatlara uyulmadığı takdirde hiç bir sorumluluk kabul etmez.<br />
57<br />
● Robotunuzun/mikserinizin hatalı kullanımı yaralanmaya neden olabilir.<br />
57<br />
Her bir ek için daha fazla güvenlik uyarıları için “eklerin kullanımı” altındaki<br />
57<br />
ilgili bölüme başvurun.<br />
57<br />
cihaz› elektri¤e ba¤lamadan önce 57<br />
● Elektrik kaynağınızın cihazın alt tarafında 57 gösterilenle aynı olduğundan<br />
emin olun.<br />
● Bu cihaz Elektro Manyetik Uyumluluk ile ilgili EC direktifi 2004/108/EC ve<br />
gıda ile temas eden malzemeler hakkçndaki EC yönetmeliği no.<br />
1935/2004 - 27/10/2004 ile uyumludur.<br />
ilk kullan›mdan önce<br />
1 Bıçaktan plastik bıçak kapaklarını çıkarın. Bıçaklar çok keskindir,<br />
dikkatli olun. Bu kapaklar bıçağ-ı sadece üretim ve nakil sırasında<br />
koruduklarından atılmalıdırlar.<br />
2 Parçaları yıkayın, bkz. ‘bakım & temizlik’<br />
Türkçe<br />
Kullanım yönergelerini okumaya ba…lamadan önce ön sayfayı açınız ve açıklayıcı resimlere bakınız<br />
57<br />
20<br />
57<br />
parçalar<br />
mutfak robotu<br />
motor k›sm›<br />
ç›kart›labilir tahrik mili<br />
çanak<br />
kapak<br />
geniş besleme tüpü<br />
gida iticileri<br />
güvenlik bağlantıları<br />
kablo haznesi<br />
güç açık ışığı<br />
hız kontrolü<br />
otomatik düğmesi<br />
cam mikser<br />
conta halkas›<br />
bݍak birimi<br />
kavanoz<br />
doldurma kapa¤›<br />
kapak<br />
cam çok amaçlıı öğütücü<br />
conta halkas›<br />
bݍak birimi<br />
cam kase<br />
ek parçalar›n<br />
Aşağıda listelenen eklerin hepsi mutfak robotunuzda olmayabilir. Ekler<br />
model çeşidine göre değişir.<br />
kesici bıçak<br />
yoğurma aracı<br />
çift çırpıcı ayaklı metal çırpıcı<br />
maksimum-karıştırma kapağı<br />
kalın dilimle diski (4mm)<br />
ince dilimle diski (2mm)<br />
57 kalın doğrama diski<br />
ince doğrama diski<br />
rendeleme/parmesan diski (opsiyonel)<br />
narenciye sıkacağı (opsiyonel)<br />
çok amaçlı öğütücü (opsiyonel)<br />
mini kase (opsiyonel)<br />
orta boy kase (opsiyonel)<br />
katı meyve presi (opsiyonel)<br />
ekleri saklama kabı<br />
spatula