Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
a Kenwood-készülék használata előtt<br />
● Alaposan olvassa át ezeket az utasításokat és őrizze meg későbbi<br />
felhasználásra!<br />
● Távolítson el minden csomagolóanyagot és címkét!<br />
biztonság<br />
● A pengék és tárcsák nagyon élesek, óvatosan kezelje őket. A kezelés és<br />
tisztítás során mindig a fogórésznél , felül fogja meg azokat, a<br />
vágóéltől távol.<br />
● Ne emelje fel, vagy hordozza a robotgépet a fogantyúnál fogva – a<br />
fogantyú eltörhet, ami sérülést okozhat.<br />
● A keveròedény kiürítése elòtt mindig vegye ki a késpengét.<br />
● Amíg a készülék feszültség alatt van, ne tegyen semmit, illetve ne nyúljon<br />
kézzel a keveròedénybe vagy a lékészítòbe.<br />
● Mindig kapcsolja ki a motort, és a hálózati vezetéket is húzza ki a<br />
konnektorból:-<br />
● az alkatrészek szét- és összeszerelése elòtt;<br />
● használat után;<br />
● tisztítás elòtt.<br />
● Soha ne az ujjaival, hanem mindig a tartozékként mellékelt<br />
tömòrúddal/tömòrudakkal nyomja át az alapanyagot az adagolótölcséren.<br />
● A fedél eltávolítása előtt a tálról, vagy a turmixoló/daráló eltávolítása előtt<br />
a tápegységről:-<br />
● kapcsoja ki a készüléket;<br />
● várja meg, amíg a tartozékok/kések teljesen leálltak;<br />
● Ügyeljen rá, hogy ne csavarja le a turmix edényt vagy a darálót a kés<br />
egységről.<br />
● Turmixolás előtt hagyja a folyadékokat szobahőmérsékletűre hűlni.<br />
● Soha ne a fedòvel, hanem mindig a be/ki sebességszabályozóval<br />
kapcsolja a készüléket.<br />
● Ez a készülék megsérülhet és sérüléseket okozhat, ha a a rögzítő<br />
mechanizmust túlzott erőnek teszik ki.<br />
● Csak engedélyezett tartozékot használjon.<br />
● Működés közben ne hagyja a készüléket felügyelet nélkül.<br />
● Soha ne használjon meghibásodott készüléket. Ellenőriztesse és<br />
javíttassa meg: lásd: "szerviz és vevőszolgálat”.<br />
● A géptestet, a hálózati vezetéket és a csatlakozódugaszt óvja a<br />
nedvességtòl.<br />
● Ügyeljen arra, hogy a hálózati vezeték ne lógjon le az asztal vagy<br />
munkafelület széléròl, és ne érintkezzék forró felülettel.<br />
● Ne lépje túl a sebesség táblázatban megadott maximális kapacitást.<br />
● A készüléket nem üzemeltethetik olyan személyek (a gyermekeket is<br />
beleértve), akik mozgásukban, érzékszerveik tekintetében vagy mentális<br />
57<br />
téren korlátozottak, illetve amennyiben nem rendelkeznek kellő<br />
57<br />
hozzáértéssel vagy tapasztalattal, kivéve ha egy, a biztonságukért<br />
57<br />
felelősséget vállaló személy a készülék használatát felügyeli, vagy arra<br />
57<br />
vonatkozóan utasításokkal látta el őket.<br />
57<br />
● A gyermekekre figyelni kell, nehogy a készülékkel játsszanak.<br />
57<br />
● A készüléket csak a rendeltetésének megfelelő háztartási célra használja!<br />
57<br />
A Kenwood nem vállal felelősséget, ha a készüléket nem<br />
57<br />
rendeltetésszerűen használták, illetve ha ezeket az utasításokat nem<br />
57<br />
tartják be.<br />
57<br />
● A robotgép/turmixgép helytelen használata sérüléseket okozhat.<br />
57<br />
Tájékozódjon a “tartozékok használata” fejezet megfelelő részében az<br />
57<br />
egyes tartozékokra vonatkozó biztonsági figyelmeztetésekről.<br />
a készülék bekapcsolása elòtt<br />
● Ellenőrizze, hogy a háztartásában lévő hálózati feszültség paraméterei<br />
megegyeznek a készülék alján feltüntetettekkel.<br />
● Ez a készülék megfelel a 2004/108/EK számú, az elektromágneses<br />
zavarvédelemről szóló EK Irányelvnek és a 2004.10.27-ei 1935/2004<br />
számú, élelmiszerekkel érintkezésre szánt anyagokkal kapcsolatos EK<br />
jogszabálynak.<br />
az elsò használat elòtt<br />
1 Távolítsa el a műanyag késvédőket a vágókésről. A kések nagyon<br />
élesek, óvatosan kezelje őket. Ezeket a védőelemeket dobja ki, mivel<br />
azok csak a gyártás és szállítás során szolgálnak a kés védelmére.<br />
2 Mossa el az alkatrészeket, lásd “karbantartás és tisztítás”.<br />
Magyar<br />
A használati utasítás ábrái az elsò oldalon láthatók – olvasás közben hajtsa ki ezt az oldalt.<br />
57<br />
32<br />
57<br />
jelmagyarázat<br />
alapkészülék<br />
géptest<br />
levehetò hajtótengely<br />
keverò edény<br />
fedò<br />
széles szájú cső<br />
tömòrudak<br />
biztonsági reteszelő<br />
hálózati vezeték tárolója<br />
bekapcsolás jelzőfénye<br />
sebességszabályozó<br />
Auto gomb<br />
üveg turmix<br />
tömítògyûrû<br />
pengecsoport<br />
keverőpohár<br />
záródugó<br />
fedò<br />
üveg többfunkciós daráló<br />
tömítògyûrû<br />
pengecsoport<br />
üveg korsó<br />
további tartozékok<br />
Nem biztos, hogy minden alábbi tartozékot megkapott az Ön robotgépe<br />
mellé. A mellékelt tartozékok a típus változattól függenek.<br />
késpenge<br />
dagasztó eszköz<br />
áttételes fém habverő pár<br />
maxi-keverő fedő<br />
vastagra szeletelő tárcsa (4 mm)<br />
vékonyra szeletelő tárcsa (2 mm)<br />
57 durva aprító tárcsa<br />
finom aprító tárcsa<br />
reszelő/parmezán tárcsa (opcionális)<br />
áttételes citromfacsaró (opcionális)<br />
többfunkciós daráló (opcionális)<br />
mini tál (opcionális)<br />
közepes tál (opcionális)<br />
gyümölcscentrifuga (opcionális)<br />
toldattároló doboz<br />
kenőlapát