You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
pred použitím zariadenia Kenwood<br />
● Starostlivo si prečítajte tieto inštrukcie uschovajte ich pre budúcnosť.<br />
● Odstráňte všetky obaly a štítky.<br />
bezpečnosť<br />
● Nože a rezacie kotúče sú veľmi ostré, manipulujte s nimi opatrne. Nožové<br />
čepele držte pri manipulácii a pri čistení za držadlo pre prst<br />
umiestnené na vrchu , vždy mimo rezných hrán.<br />
● Nevíhajte, ani neprenášajte robot uchopením za rukoväť, lebo rukoväť by<br />
sa mohla odlomiť a zapríčiniť zranenie.<br />
● Pred vyliatím obsahu nádoby odoberte nože.<br />
● Ruky a nástroje nestrkajte do nasadených nádob robota, kým je<br />
zariadenie pripojené na prívod elektrickej energie.<br />
● Vypnite a vytiahnite zo zásuvky:<br />
● pred namontovaním alebo odmontovaním častí;<br />
● pokiaľ zariadenie nepoužívate;<br />
● pred čistením.<br />
● Nikdy nestrkajte potraviny prstami do plniacej trubice. Vždy na to<br />
používajte dodaný posúvač.<br />
● Pred zložením veka zo založenej nádoby mixéra alebo mixéra/mlynčeka z<br />
pohonnej jednotky:-<br />
● vypnite zariadenie;<br />
● počkajte, kým sa doplnok/nože celkom nezastavia;<br />
● nepripustite nežiaduce odskrutkovanie mixovacej nádoby alebo nádoby<br />
mlynčeka od nožovej zostavy.<br />
● Tekutiny musia byť pred mixovaním ochladené na teplotu okolia.<br />
● Nepoužívajte veko na ovládanie robota, vždy na to používajte ovládač<br />
zapnutia/vypnutia rýchlosti.<br />
● Pokiaľ bude blokovací mechanizmus zariadenia vystavený<br />
nadmerným silám, potom sa pokazí a môže zapríčiniť poranenie.<br />
● Nikdy nepoužívajte žiadne neschválené doplnky.<br />
● Nikdy nenechávajte bez dozoru zariadenie v činnosti.<br />
● Nikdy nepoužívajte poškodené zariadenie. Poškodené zariadenie dajte<br />
skontrolovať, alebo opraviť: viď „servise a starostlivosti“ o zákazníkov.<br />
● Nikdy nevystavujte vlhkosti pohonnú jednotku, šnúru, ani zástrčku.<br />
● Nenechávajte prebytočnú šnúru voľne visieť cez hrany stola alebo cez<br />
pracovnú dosku linky, ani sa nesmie dotýkať horúcich predmetov.<br />
● Neprekračujte maximálne pracovné parametre, stanovené v tabuľke<br />
odporúčaných rýchlostí.<br />
● Toto zariadenie nesmú používať žiadne osoby (vrátane detí), ktoré majú<br />
obmedzené fyzické, senzorické alebo mentálne schopnosti, alebo majú<br />
málo skúseností s podobnými zariadeniami, iba ak by tak robili pod<br />
kvalifikovaným dohľadom, alebo ak vopred obdržia dostatočné inštrukcie<br />
57<br />
o obsluhe tohto zariadenia od osoby, ktorá zodpovedá za ich bezpečnosť.<br />
57<br />
● Deti musia byť pod dohľadom, aby sa zaručilo, že sa nebudú s týmto<br />
57<br />
zariadením hrať.<br />
57<br />
● Toto zariadenie používajte len v domácnosti na stanovený účel. Firma<br />
57<br />
Kenwood nepreberie žiadnu zodpovednosť za následky nesprávneho<br />
57<br />
používania zariadenia, ani za následky nerešpektovania týchto inštrukcií.<br />
57<br />
● Nesprávne používanie kuchynského robota/mixéra môže mať za následok<br />
57<br />
poranenie.<br />
57<br />
Doplnkové bezpečnostné pokyny pre jednotlivé 57 doplnky nájdete v<br />
príslušnom odseku pod názvom „používané 57 príslušenstvo“.<br />
pred zapnutím zariadenia<br />
57<br />
● Overte si, či vaša elektrická sieť má také isté parametere, aké sú uvedené<br />
na na spodnej strane zariadenia.<br />
● Toto zariadenie vyhovuje európskej smernici 2004/108/EC o<br />
elektromagnetickej znášanlivosti a predpisu č. 1935/2004 zo dňa<br />
27/10/2004 o materiáloch, ktoré sú vhodné na kontakt s potravinami.<br />
pred prvým použitím<br />
1 Odstráňte všetky plastové kryty nožov. Počínajte si opatrne, lebo rezné<br />
hrany sú veľmi ostré. Tieto kryty sa musia odstrániť, lebo slúžia len na<br />
ochranu počas výroby a transportu.<br />
2 Poumývajte všetky diely – viď odsek „ošetrovanie a čistenie“.<br />
Slovenčina<br />
Otvorte ilustrácie z titulnej strany<br />
57<br />
58<br />
57<br />
význam symbolov<br />
kuchynský robot<br />
pohonná jednotka<br />
odpojiteľný pohonný hriadeľ<br />
nádoba<br />
veko<br />
široká plniaca trubica<br />
posúvače<br />
bezpečnostné uzávery<br />
priestor na uloženie šnúry<br />
svetelná kontrolka zapnutia prúdu<br />
ovládač rýchlosti<br />
tlačidlo automatického režimu<br />
sklenený mixér<br />
tesniaci krúžok<br />
nožová jednotka<br />
nádoba<br />
plniaca zátka<br />
veko<br />
sklenený multifunkčný mlynček<br />
tesniaci krúžok<br />
nožová jednotka<br />
sklenená nádoba<br />
doplnky<br />
Nie všetky druhy dole uvedených doplnkov musia byť dodané s robotom.<br />
Doplnky sú závislé na modelovej variante robota.<br />
nožové listy<br />
nástroj na prípravu cesta<br />
kovový šľahač s dvojitými metličkami a prevodovkou<br />
kopula maxi-blend<br />
hrubý krájací kotúč (4 mm)<br />
tenký krájací kotúč (2 mm)<br />
hrubý strúhací kotúč<br />
57<br />
jemný strúhací kotúč<br />
kotúč na strúhanie/parmezán (voliteľné)<br />
lis na citrusové plody s ozubeným prevodom (voliteľné)<br />
multifunkčný mlynček (voliteľné)<br />
nádoba mini bowl (voliteľné)<br />
nádoba midi (voliteľné)<br />
odstredivý odšťavovač (voliteľné)<br />
prídavný odkladací priestor<br />
špachtľa