19.04.2013 Views

19170 Iss 1 A4 FP970 Multi

19170 Iss 1 A4 FP970 Multi

19170 Iss 1 A4 FP970 Multi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

як користуватися міксером<br />

1 Установіть ущільнювальне кільце у ножовий блок так, щоб воно<br />

правильно увійшло до пазів.<br />

● Якщо ущільнювач пошкоджений або його було встановлено<br />

неправильно, це може спричинити протікання.<br />

2 Тримаючи ножовий блок , установіть ніж у чашу та поверніть його<br />

проти годинникової стрілки, щоби зафіксувати на місці .<br />

3 Покладіть інгредієнти до чаші. 57<br />

4 Установіть кришку на чашу та натисніть, щоби зафіксувати на місці<br />

. Установіть ковпачок заливального отвору.<br />

● Перш ніж встановлювати міксер на блок електродвигуна,<br />

переконайтеся, чи знаходиться регулятор швидкості у положенні<br />

0 і чи не світиться індикатор автоматичного режиму. Якщо<br />

регулятор швидкості не знаходиться у положенні 0 або було<br />

обрано автоматичний режим, міксер почне працюватиме одразу<br />

після встановлення на блок електродвигуна.<br />

5 Установіть міксер на блок електродвигуна так, щоб держак<br />

знаходився праворуч, та поверніть за годинниковою стрілкою для<br />

фіксації .<br />

● Якщо міксер було встановлено неправильно у механізмі<br />

блокування, прилад не працюватиме.<br />

6 Використовуйте кнопку «Автоматичний режим», оберіть потрібну<br />

швидкість (дивись таблицю рекомендованих швидкостей) або<br />

скористайтеся імпульсним режимом.<br />

Заходи безпеки<br />

● Перед змішуванням рідини, остудіть її до кімнатної температури.<br />

● Будьте обережні із ножовим блоком, під час чищення не торкайтесь<br />

гострих лез руками.<br />

● Експлуатація міксера дозволяється тільки зі встановленою кришкою.<br />

● Експлуатація міксера дозволяється тільки із ножовим блоком, що<br />

входить до комплекту приладу.<br />

● Ніколи не вмикайте порожній міксер.<br />

● Щоби подовжити термін дії міксеру, час його безперервної роботи не<br />

повинен перевищувати 60 секунд.<br />

● Фруктові коктейлі – не перемішуйте заморожені інгредієнти, що<br />

перетворилися на тверду масу під час заморозки. Подрібніть цю масу<br />

на невеликі шматочки, а потім покладіть їх до чаші.<br />

Корисні поради<br />

● Під час приготування майонезу, покладіть усі інгредієнти до міксера,<br />

за винятком олії. Витягніть ковпачок заливального отвору. Потім<br />

увімкніть прилад та повільно додайте олію крізь отвір у кришці.<br />

● Під час приготування густих сумішей, наприклад, паштетів або соусів,<br />

може трапитись налипання продукту на стінки чаші. У такому випадку<br />

потрібно її очистити. Якщо інгредієнти погано змішуються, додайте<br />

рідини.<br />

● Подрібнення льоду – вмикайте та вимикайте імпульсний режим на<br />

короткий час, доки не отримаєте бажану консистенцію<br />

● Якщо міксер було встановлено неправильно, прилад не<br />

працюватиме.<br />

● Щоб змішати сухі інгредієнти, поріжте їх на шматочки, витягніть<br />

ковпачок заливального отвору, а потім увімкніть прилад та послідовно<br />

додавайте по одному шматочку до чаші. Руку тримайте над отвором.<br />

Для отримання найкращого результату, регулярно випорожняйте<br />

чашу.<br />

● Не використовуйте міксер як ємність для зберігання. Він має<br />

залишатися порожнім до та після використання.<br />

● Ніколи не перемішуйте більш, ніж 1,5 літрів рідини; під час<br />

змішування холодних сумішей, наприклад, молочних коктейлів, рідини<br />

повинно бути ще менше.<br />

66<br />

багатофункціональний подрібнювач<br />

(якщо входить до комплекту)<br />

Використовуйте подрібнювач для обробки таких сухих інгредієнтів, як<br />

горіхи, кавові зерна, також він підходить для помелу різних спецій:<br />

горошку чорного перцю, насіння кардамону, кмину, коріандру,<br />

фенхелю, свіжого кореня імбиру, свіжих стручкових червоних перців<br />

та цілої часничини.<br />

Як користуватися багатофункціональним<br />

подрібнювачем<br />

1 Покладіть інгредієнти до чаші. Чаша повинна бути заповнена<br />

наполовину.<br />

2 Установіть ущільнювальне кільце на ножовий блок .<br />

3 Тримаючи ножовий блок, установіть ніж до келиху та поверніть проти<br />

годинникової стрілки, щоби зафіксувати на місці .<br />

4 Установіть подрібнювач на блок електродвигуна та поверніть за<br />

годинниковою стрілкою для фіксації .<br />

5 Скористайтеся кнопкою «Автоматичний режим» або оберіть потрібну<br />

швидкість (дивись таблицю рекомендованих швидкостей).<br />

Заходи безпеки<br />

● Не встановлюйте ножовий блок на прилад без чаші.<br />

● Не відкручуйте чашу, якщо подрібнювач встановлено на блок<br />

електродвигуна.<br />

● Не торкайтеся гострих лез. Зберігайте ножовий блок в недоступному<br />

для дітей місці.<br />

● Не знімайте подрібнювач, доки ножовий блок не зупиниться повністю.<br />

● Щоби подовжити термін дії подрібнювача, час його безперервної<br />

роботи не повинен перевищувати 60 секунд. Вимикайте прилад, як<br />

тільки ви отримаєте бажану консистенцію.<br />

● Якщо подрібнювач було встановлено неправильно, прилад не<br />

працюватиме.<br />

● Не рекомендується обробляти в подрібнювачі корінь куркуми, адже<br />

він є дуже твердим і може пошкодити леза.<br />

Корисні поради<br />

● Для отримання кращого результату рекомендується обробляти в<br />

подрібнювачі не більше 100 г спецій за один раз.<br />

● Спеції в натуральному вигляді зберігають свій аромат довше, ніж<br />

помелені, отже рекомендується обробляти невеличку кількість свіжих<br />

спецій за один раз, щоби зберегти їх унікальний смак.<br />

● Для отримання ефірної олії та поліпшення смаку рекомендується<br />

обжарити спеції до початку помелу.<br />

● Імбир рекомендується порізати невеличкими шматочками перед<br />

початком процесу обробки.<br />

● Для отримання кращого результату в процесі подрібнення трав<br />

рекомендується використовувати міні-чашу.<br />

Використання насадок<br />

Ніж/ насадка для вимішування тіста<br />

Найбільш універсальною насадкою є ніж. Консистенція, яку ви<br />

отримаєте, залежить від часу обробки. Щоби переробити більш густі<br />

інгредієнти, використовуйте імпульсний режим.<br />

Ніж використовується для приготування кондитерських виробів зі<br />

здобного тіста, подрібнення сирого та готового м’яса, овочів, горіхів,<br />

для приготування паштетів, соусів, пюре, супів, а також тертих<br />

57<br />

сухарів із печива та хліба.<br />

Насадка для вимішування тіста використовується для приготування<br />

дріжджових сумішей.<br />

Корисні поради<br />

Ніж<br />

● Перед обробкою таких продуктів, як м'ясо, хліб, овочі, поріжте їх на<br />

кубики, приблизно, 2 см (3/4 дюйми).<br />

● Сухе печиво розламайте на шматочки і додайте крізь напрямну<br />

трубку під час роботи приладу.<br />

● Під час приготування тіста для печива, використовуйте холодне<br />

масло (жир). Поріжте його кубиками по 2см.<br />

● Слідкуйте, щоби прилад не перевантажувався.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!