ABSTRACT OF DISSERTATION Núria Sabaté-Llobera The ...
ABSTRACT OF DISSERTATION Núria Sabaté-Llobera The ...
ABSTRACT OF DISSERTATION Núria Sabaté-Llobera The ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Cuba [Estampas de Cuba] (2001) de Teresa Costa-Gramunt, Davalú o el dolor<br />
(2001) de Rafael Gullol, L´herència de Cuba [La herencia de Cuba] (1997) de la<br />
aragonesa Margarida Aritzeta o la obra valenciana Living l´Havana (1999) de<br />
Ferràn Torrent. Obras publicadas recientemente que no se incluyen en la<br />
antología de Broch y Segura son Cuba: la noche de la jinetera (1997) y Regreso a<br />
La Habana (2007) de Jordi Sierra i Fabra, la novela juvenil El cosí de Cuba [El<br />
primo de Cuba](2002) de Mariona Masferrer, las valencianas En el mar de les<br />
Antilles (1998) de Manel Alonso i Català y Havanera (2005) de Eduard Manet.<br />
Además, es necesario destacar también el conocido ensayo publicado por Manuel<br />
Vázquez Montalbán Y Dios entró en La Habana (1998), al que se le puede añadir<br />
las producciones fílmicas: La ciutat cremada [La ciudad quemada] (1976) de<br />
Antoni Ribas, Havanera 1820 (2000) de Antoni Verdaguer (cuyo guión fue<br />
convertido por los propios guionistas en una novela publicada bajo el mismo<br />
título) y Cuba, siempre fidelísima (2004), documental histórico que consta de dos<br />
capítulos producido por TV3-Televisió de Catalunya. 8<br />
Las obras que recogen Segura y Broch engloban a autores que usan como<br />
lengua literaria el catalán independientemente de su lugar de procedencia. No<br />
entraremos aquí en el debate acerca de si la literatura catalana es la que se escribe<br />
8 También se pueden mencionar las obras de los autores catalanes Juan Goytisolo, Seña s de<br />
identidad (1977) o La ciudad de los prodigios (1986) de Eduardo Mendoza donde la relación de los<br />
protagonistas con la isla de Cuba viene enfatizada a través de las relaciones de estos con sus<br />
parientes indianos. En el caso de Goytisolo, su protagonista, un alter-ego del propio autor, critica la<br />
participación de sus antepasados en el tráfico y la explotación de esclavos. Sobre el tema se puede<br />
consultar el artículo de José Domínguez Búrdalo. XXXX<br />
En cuanto a Mendoza, cuyo sentido de humor es característica de su obra, desarrolla una novela<br />
donde su protagonista es hijo de un indiano que regresa arruinado a Cataluña pero que finge haber<br />
hecho las Américas. Ambas obras abordan la crítica al colonialismo desde un punto de vista<br />
diferente.<br />
8