Manual CEL - Construye T

Al servicio
de las personas
y las naciones
CUENTO E
De cómo elegir novia
HABÍA UNA VEZ UN JOVEN PASTOR que se sentía muy solo y quería encontrar
una chica que se casara con él. Conocía a tres hermanas que no vivían muy
lejos y que eran simpáticas, alegres, jóvenes y hermosas. Pero el pastor no
sabía por cuál de las tres decidirse, así que pidió ayuda a su madre.
–¿A cuál de ellas elijo, mamá?– preguntó angustiado–. Creo que
me gustan las tres.
Y la madre, sonriendo, respondió:
–Muy fácil, hijo. Invítalas a probar un pedazo de queso y fíjate bien
en cómo lo comen.
Al día siguiente, el pastor invitó a la hermana mayor. Le ofreció un
pedazo de queso y se sentó a observar cómo lo comía. Aquella chica tenía
tanta hambre que devoró el queso con todo y costra.
Después invitó a la hermana mediana. Le ofreció un trozo de queso
del mismo tamaño que el anterior y se sentó a mirar cómo lo comía. La
joven estaba tan impaciente que cuando quitó la costra del queso y la tiró a
la basura, se perdió gran parte del pedazo que le había dado. “Menudo
desperdicio”, pensó el pastor.
Finalmente, invitó a la hermana pequeña. Nada más verla llegar le
ofreció un pedazo de queso. La muchacha lo tomó en sus manos, quitó la
costra con mucho cuidado, la tiró a la basura y se comió todo el pedazo de
queso.
A continuación, el joven pastor fue corriendo al encuentro de su
madre y le contó cómo había comido el queso cada una de las muchachas.
La madre, tras escuchar atentamente, le dijo:
–Está claro que debes casarte con la menor de las tres hermanas.
El joven pastor volvió junto a la chica y le pidió que se casara con
él. Ella aceptó, se casaron y vivieron felices durante muchos años.
Fuente: Grimm´s Complete Fairy Tales (1993). Nueva York: Barnes & Noble.
Traducción y adaptación al español por Martha Pardo.
Organización
de las Naciones Unidas
para la Educación,
la Ciencia y la Cultura
57