11.05.2013 Views

el Comercio Informe sobre Mundial 2011

el Comercio Informe sobre Mundial 2011

el Comercio Informe sobre Mundial 2011

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Gráfico 5: Tipos de cambio nominales d<strong>el</strong> dólar, enero de 2000-febrero de <strong>2011</strong><br />

(Índices de dólares EE.UU. por unidad de moneda nacional, 2000 = 100)<br />

180<br />

160<br />

140<br />

120<br />

100<br />

80<br />

60<br />

Enero 00<br />

Enero 01<br />

Enero 02<br />

Enero 03<br />

Enero 04<br />

Fuente: Banco de la Reserva Federal de St. Louis.<br />

En 2010 <strong>el</strong> yen se apreció casi un 7 por ciento en términos<br />

nominales frente al dólar, pero su tipo efectivo real sólo<br />

aumentó en menos d<strong>el</strong> 1 por ciento a causa de la disminución<br />

d<strong>el</strong> niv<strong>el</strong> de precios en <strong>el</strong> Japón (es decir, de la deflación).<br />

Esto hace pensar que la apreciación d<strong>el</strong> yen no perjudicó la<br />

competitividad de las mercancías japonesas en los mercados<br />

mundiales.<br />

Enero 05<br />

Enero 06<br />

Enero 07<br />

Enero 08<br />

Enero 09<br />

Enero 10<br />

Enero 11<br />

160<br />

140<br />

120<br />

100<br />

80<br />

60<br />

40<br />

i – eL cOMeRciO MundiAL en 2010<br />

Libra esterlina Yen japonés Euro Real brasileño Yuan chino Won coreano<br />

Enero 00<br />

Enero 01<br />

Enero 02<br />

Enero 03<br />

Enero 04<br />

Enero 05<br />

En cambio, las fuertes apreciaciones nominales d<strong>el</strong> real<br />

brasileño (12 por ciento) y <strong>el</strong> won coreano (10 por ciento)<br />

frente al dólar estuvieron acompañadas de grandes aumentos<br />

efectivos reales (d<strong>el</strong> 15 y <strong>el</strong> 9 por ciento, respectivamente),<br />

que habrían hecho que aumentara <strong>el</strong> costo de las mercancías<br />

procedentes de estos países en comparación con las<br />

exportaciones de otros países (véase <strong>el</strong> gráfico 5).<br />

Enero 06<br />

Enero 07<br />

Enero 08<br />

Enero 09<br />

Enero 10<br />

Enero 11<br />

B. eL esTAdO de LA ecOnOMíA y<br />

eL cOMeRciO MundiALes en 2010<br />

29

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!