Las circunstancias atenuantes y agravantes en la teoria general de ...

Otro problema es saber si son o no comunicables y si afectan al injusto o a
la culpabilidad, de no ser así ¿qué utilidad tiene hablar de circunstancias
objetivas y subjetivas?
De manera particular, pudieran realizarse algunas consideraciones en
cuanto a la ley penal sustantiva cubana.
Ya habíamos explicado como el Código Defensa Social, que rigió en Cuba
hasta el año 1979, con la influencia de la sistemática penal española, había
establecido una clasificación de las circunstancias modificativas de la
responsabilidad criminal atenuantes y agravantes, atendiendo a la mayor o
menor peligrosidad, a las circunstancias personales y las provenientes del
hecho, pero los códigos que le precedieron optaron por no predeterminar en
la ley un sistema clasificatorio.
De todas formas y conforme a los criterios enunciados el Código Penal
Cubano sigue un sistema mixto subordinado al artículo 47-1 que establece
que el juez, para determinar la pena, está obligado a tener en cuenta
especialmente el grado de peligro social del hecho, las circunstancias
concurrentes en el mismo, tanto atenuantes como agravantes, y los móviles
del inculpado, así como sus antecedentes, sus características individuales,
su comportamiento con posterioridad a la ejecución del delito y sus
posibilidades de enmienda, por lo que el incumplimiento de alguno de estos
postulados pudieran reordenar el fallo dictado como sucedió en la sentencia
5497 de 29 de septiembre de 1982:
“Considerando: que la sentencia penal es un acto procesal armónico en sus
diversas partes, de modo que la calificación del delito, la de la participación
del acusado o de los acusados, la calificación de las circunstancias
modificativas de la responsabilidad penal y el fallo, están unidos por una
íntima y firme relación que se apoya en el hecho declarado probado y en la
correcta y eficaz aplicación de la ley, que son sus dos cimientos , de donde
37