thesis - Theses

escuinpacle, m. (← nah.) (1) (Mex): druh rostliny starček obecný; (MM).
esculcar, tr. (1) (Antil, Kol, Mex, StřAm): prohledat, prohledávat; (2) prohledávat kapsy; (MM).
● (3) (Mex): vydrbat, vydrhnout; (JD).
esculcón, -ona, adj. (1) (Mex): šacující; (JD).
esculque, m. (1) (Mex): prohlížení, šacování; (JD).
escultismo, m. (1) (Arg): skauting, skautské hnutí; (2) skautování; (3) skauti; (JD).
escultista, adj/subst. (1) adj. (Arg): skautský; (2) m/f. (Arg): skaut, skautka; (JD).
escupida, f. (1) como ~ de músico fr. (Arg, Urug): osoba vyhozena odněkud násilím; (RR); ■
Var.: como escupida de rifle (Urug); (AM, MM). ● (2) (Am): plivanec, plivnutí; (JD).
escupidera, f. ● (3) žádost o milost (od protivníka); (MM).
escupidor, m. ● (3) (Guat, Hond, Mex): rachejtle; (AM, MM). ● (4) (Am): plivátko; (JD).
escupilona, adj. (1) (Per): smradlavý (uhlík chicha); (AM).
escupir, intr. ● (2) (Kub): vysypat, vyklopit, porodit; (3) (Chil): vypláznout, vysolit (peníze);
(JD).
escupite, m. (1) (StřAm): plivanec; (AM); ■ Var.: escupitazo, m. (Kub); (JD).
escupitina, f. (1) (Mex): slintání; (JD).
escurre, m. (1) (Kub): druh pálivé papriky; (MM).
escurrideras, f., pl. (1) (Guat, Mex): poslední zbytky vody (které se vypařují z koryta); (2)
řečiště (odkud se voda vypařuje); (AM, MM).
escurrir, tr. (1) ~ los vidrios (Kol): být namazaný; (JD).
escurrufio, m. (1) (StřAm): o osobě: strašidlo, strašák; (AM).
escusa, f. (1) (Kol): proutěný koš s víkem; (AM). ● (2) (Kol): proutěná nádoba visící ze stropu
kuchyně na uchování potravin; (MM).
escharchar, tr. (1) (StřAm): propustit zaměstnance; (2) (Kost): rozbít, rozvrtat; (AM, JD).
esférico, m. (1) (Chil): míč; (JD).
esflecar, tr. (Portor), viz: desflecar; (AM).
esfuerzo, m. (1) hacer un ~ de burro (Kol): dřít se jako mezek; (JD).
esfumarse, zvrat. (1) (Am): utéct, zmizet; (MM).
esgarre, m. (1) (Ven): díra (v oblečení), útržek (látky); (AM). ● (2) (Ven): chrchel, plivanec;
(JD).
esgarro, m. (1) (Mex), viz: esgarre; (2) plivanec, hlen; (MM).
esgolizarse, zvrat., vulg. (1) (Kub, Portor): vyklouznout, vysmeknout se; (AM).
esguazar, tr. (1) (Ven): rozsápat, roztrhat; (JD).
esgunfiar, tr. (1) arch. (Arg): štvát, dožírat; (2) utahat, unavit; (JD).
esgurrumbar, tr., vulg. (Portor), viz: desgurrumbar; (AM).
eslay, m. (← angl. slice) (1) (Dom): obložený talíř; ► pokrm z plátků šunky, salámu, sýra a
oliv podněcující větší chuť pít; (AM, MM).
eslembarse, zvrat., vulg. (1) (Portor): čumět přihlouple (s otevřenou pusou); (AM).
eslilla, f. (1) (Am): klíční kost; (JD).
eslinga, f. (← angl. sling) (1) (Am): popruh (na zvedání těžkých věcí); (MM).
eslingaje, m. (1) (Am): odvoz, přeprava zavazadla; (2) poplatek za odvoz (z lodi); (JD).
eslingar, tr. (1) (Am): zvednout jeřábem; (JD).
eslip, m. (1) (Am): slipové plavky; (MM).
esmechudar, tr. (1) (Kost): rozcuchat (vlasy); (AM).
esmeralda, m/f. (1) f. (Antil): ryba podobná úhoři; (2) f. (Kol): druh kolibříka (zářivě zelené
barvy); ► viz příloha 17; (3) f. druh brouka (zářivě zelené barvy); (4) f. druh motýla (zářivě
zelené barvy); (5) m. (Kol, Ekv): indián žijící na pobřeží Ekvádoru; (6) m. jazyk, dialekt
indiánů žijících na pobřeží Ekvádoru; (MM).
esmerejón, m. (1) (Mex): krahujec mexický; (MM).
esmorecido, -da, adj. (1) (Am): ochablý; (JD).
esmokin, m. (1) (Am): smoking; (MM).
esmongar, tr. (Portor), viz: desmongar; (AM).
esmonguillar, tr. (Portor), viz: desmonguillar; (AM).
esmorusarse, zvrat. (1) (Portor): rozcuchat se; (AM).
esnegarse, zvrat. (1) (Kost): odvolat (co bylo řečeno); (MM).
38