Descarga en formato PDF (11 MB) - Centro Ramón Piñeiro para a ...
Descarga en formato PDF (11 MB) - Centro Ramón Piñeiro para a ...
Descarga en formato PDF (11 MB) - Centro Ramón Piñeiro para a ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
eS: nicho ecológico loc.s.m.<br />
<strong>en</strong>: ecological niche<br />
nicho efectivo loc.s.m. conxunto de condicións<br />
reais nas que unha poboación determinada<br />
é capaz de vivir de forma estable.<br />
eS: nicho efectivo loc.s.m.<br />
<strong>en</strong>: niche<br />
nicho fundam<strong>en</strong>tal loc.s.m. rango completo<br />
de condicións ambi<strong>en</strong>tais (bióticas e<br />
abióticas) nas que teoricam<strong>en</strong>te unha especie<br />
podería manter unha poboación estable.<br />
eS: nicho fundam<strong>en</strong>tal loc.s.m.<br />
<strong>en</strong>: fundam<strong>en</strong>tal niche<br />
ninfa s.f. Fase xuv<strong>en</strong>il dos insectos hemimetábolos.<br />
Posú<strong>en</strong> todas as características do adulto<br />
a excepción das ás (aparec<strong>en</strong>do uns rudim<strong>en</strong>tos<br />
alados) e do sistema reprodutor, que aínda<br />
non existe. As ninfas non sofr<strong>en</strong> <strong>en</strong> ningún caso<br />
unha fase de pupa, s<strong>en</strong>ón que por sucesivas mudas<br />
dan lugar ao individuo adulto.<br />
eS: ninfa s.f.<br />
<strong>en</strong>: nymph<br />
niñada s.f. conxunto de ovos postos nun niño<br />
Sin GL: niada s.f.<br />
eS: nidada s.f.; puesta s.f.<br />
<strong>en</strong>: clutch<br />
nitrox<strong>en</strong>ase s.f. complexo <strong>en</strong>cimático que<br />
realiza a fixación do nitróx<strong>en</strong>o atmosférico.<br />
A nitrox<strong>en</strong>ase reduce o nitróx<strong>en</strong>o atmosférico<br />
a amonio, de forma que pode ser fixado.<br />
eS: nitrog<strong>en</strong>asa s.f.<br />
<strong>en</strong>: nitrog<strong>en</strong>ase<br />
nó s.m. rexión do caule na que se insir<strong>en</strong> as<br />
xemas e as estruturas que derivan destas<br />
(follas, flores, pólas, ).<br />
eS: nudo s.m.<br />
<strong>en</strong>: node<br />
nociceptor s.m. receptor s<strong>en</strong>sorial que capta<br />
estímulos da dor.<br />
eS: nociceptor s.m.<br />
<strong>en</strong>: nociceptor<br />
nódulo s.m. V. ganglio.<br />
nódulo linfático loc.s.m. Masa de tecido<br />
linfoide situada nos vasos linfáticos de<br />
mamíferos e aves. Actúa como parte do sistema<br />
inmunitario, filtrando e ret<strong>en</strong>do os microorganismos<br />
da linfa. Tamén produce linfocitos.<br />
Sin GL: ganglio linfático loc.s.m.<br />
eS: nódulo linfático loc.s.m.; ganglio linfático<br />
loc.s.m.<br />
<strong>en</strong>: lymph node<br />
nódulo nervioso loc.s.m. Masa de tecido<br />
nervioso formada pola acumulación de<br />
corpos neuronais que conectan con fibras<br />
nerviosas. Os ganglios nerviosos adoitan estar<br />
rodeados dunha capa de tecido conectivo.<br />
Sin GL: ganglio nervioso loc.s.m.<br />
eS: nódulo nervioso loc.s.m.; ganglio<br />
nervioso loc.s.m.<br />
<strong>en</strong>: ganglion<br />
nódulo radical loc.s.m. avultam<strong>en</strong>to na raíz<br />
de certas plantas no cal se establece unha<br />
asociación simbiótica con bacterias fixadoras<br />
do nitróx<strong>en</strong>o.<br />
eS: nódulo radical loc.s.m.<br />
<strong>en</strong>: root nodule<br />
nor sigla nucleolus organizer region<br />
‘rexión organizadora nucleolar’. rexión<br />
dun cromosoma que contén un grupo de<br />
x<strong>en</strong>es de arn ribosómico que dá lugar ao<br />
nucléolo.<br />
Sin GL: organizador nucleolar loc.s.m.<br />
eS: nor sigla; organizador nucleolar<br />
loc.sm.<br />
<strong>en</strong>: nor<br />
noradr<strong>en</strong>alina s.f. Molécula do grupo das<br />
catecolaminas que actúa como hormona e<br />
como neurotransmisor.<br />
Sin GL: noradr<strong>en</strong>alina s.f.<br />
eS: norepinefrina s.f.; noradr<strong>en</strong>alina s.f.<br />
<strong>en</strong>: norepinephrine; noradr<strong>en</strong>aline<br />
noradr<strong>en</strong>alina s.f. V. noradr<strong>en</strong>alina.<br />
northern blot loc.s.m. V. hibridación<br />
northern.<br />
notocorda s.f. estrutura celular <strong>en</strong> forma de<br />
barra que percorre dorsalm<strong>en</strong>te o corpo<br />
nos embrións de animais cordados e induce<br />
a formación do tubo neural.<br />
eS: notocordio s.m.<br />
<strong>en</strong>: notochord<br />
123