Descarga en formato PDF (11 MB) - Centro Ramón Piñeiro para a ...
Descarga en formato PDF (11 MB) - Centro Ramón Piñeiro para a ...
Descarga en formato PDF (11 MB) - Centro Ramón Piñeiro para a ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ES: bráctea s.f.<br />
EN: bract<br />
bradicardia s.f. Redución dos latexos do<br />
corazón por debaixo do nivel normal.<br />
ES: bradicardia s.f.<br />
EN: bradycardia<br />
braquiblasto s.m. Póla de crecem<strong>en</strong>to limitado<br />
e nós moi xuntos.<br />
ES: braquiblasto s.m.<br />
EN: braxhyblast<br />
brasinoesteroide s.m. Hormona esteroidea<br />
vexetal.<br />
ES: brasinoesteroide s.m.<br />
EN: brassinosteroid; brassin<br />
briófita s.f. Cada un dos vexetais do grupo<br />
Bryophyta.<br />
ES: briófita s.f.<br />
EN: bryophyte<br />
brión s.m. Planta talófita non vascular, que<br />
comunm<strong>en</strong>te se inclúe no grupo<br />
Bryophyta.<br />
SIN GL: mofo s.m.; musgo s.m.; carriza<br />
s.f.<br />
ES: musgo s.m.<br />
EN: moss<br />
bronquio s.m. Cada un dos condutos fibrocartilaxinosos<br />
nos que se bifurca a traquea<br />
e que <strong>en</strong>tran nos pulmóns. Son tubos<br />
con ramificacións progresivas e decrec<strong>en</strong>tes <strong>en</strong><br />
diámetro, formados por cartilaxe e capas musculares.<br />
ES: bronquio s.m.<br />
EN: bronchia<br />
bronquíolo s.m. Cada unha das subdivisións<br />
dos bronquios, que comunican estes cos<br />
alvéolos.<br />
ES: bronquiolo s.m.<br />
EN: bronchiole<br />
brote s.m. V. abrocho.<br />
broulla s.f. V. abrocho.<br />
bugallo s.m. Tumoracións das follas e outras<br />
partes das plantas da familia Fagales des<strong>en</strong>volvidas<br />
<strong>en</strong> resposta á picadura ou posta<br />
36<br />
de moitos insectos. Familia Fagal ES: castiñeiro,<br />
faia, aciñeira, sobreira, carballo…<br />
ES: agalla s.f.; cecidia s.f.<br />
EN: gall; oakapple<br />
bulbo s.m. Talo subterráneo dedicado ao almac<strong>en</strong>am<strong>en</strong>to<br />
de nutri<strong>en</strong>tes, cuberto de<br />
bases foliares ou escamas <strong>en</strong>grosadas e<br />
carnosas.<br />
ES: bulbo s.m.<br />
EN: bulb<br />
bulbo s.m. Engrosam<strong>en</strong>to globuloso do pé<br />
dalgúns cogumelos.<br />
ES: bulbo s.m.<br />
EN: bulb<br />
bulbo s.m. Disco de fixación basal dalgunhas<br />
algas.<br />
ES: bulbo s.m.<br />
EN: bulb<br />
bulbo s.m. Protuberancia redondeada dalgúns<br />
órganos que lembra aos bulbos vexetais<br />
pola súa forma. Son exemplos de bulbos o<br />
bulbo raquídeo, os bulbos pilosos, os bulbos olfativos<br />
etc.<br />
ES: bulbo s.m.<br />
EN: bulb<br />
burbulla de replicación loc.s.f. Estrutura<br />
molecular que se manifesta durante a replicación<br />
cando se produce a abertura ou<br />
se<strong>para</strong>ción da dobre cadea. A ADN topoisomerase<br />
e a ADN helicase son os <strong>en</strong>cimas <strong>en</strong>cargados<br />
de que se produza a se<strong>para</strong>ción da cadea e se<br />
manteña neste estado o tempo axeitado.<br />
ES: burbuja de replicación loc.s.f.<br />
EN: replication bubble<br />
burbulla de transcrición loc.s.f. Estrutura<br />
molecular que se manifesta durante a<br />
transcrición cando se produce a abertura<br />
ou se<strong>para</strong>ción da dobre cadea. A ADN topoisomerase<br />
e a ADN helicase son os <strong>en</strong>cimas <strong>en</strong>cargados<br />
de que se produza a se<strong>para</strong>ción da cadea<br />
e se manteña neste estado o tempo axeitado.<br />
ES: burbuja de transcripción loc.s.f.<br />
EN: transcription bubble