11.06.2013 Views

Descarga en formato PDF (11 MB) - Centro Ramón Piñeiro para a ...

Descarga en formato PDF (11 MB) - Centro Ramón Piñeiro para a ...

Descarga en formato PDF (11 MB) - Centro Ramón Piñeiro para a ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

hibridación s.f. Proceso de combinación de<br />

dúas cadeas sinxelas e complem<strong>en</strong>tarias<br />

de ácidos nucleicos <strong>para</strong> formar unha molécula<br />

de dobre cadea.<br />

eS: hibridación s.f.<br />

<strong>en</strong>: hibridization<br />

hibridación northern loc.s.f. Técnica de<br />

detección dunha cadea simple de ácido<br />

nucleico (arn ou aDn) pola hibridación<br />

con fragm<strong>en</strong>tos de arn inmobilizados<br />

nun filtro.<br />

Sin GL: northern blot loc.s.m.<br />

eS: northern blot loc.s.m.; hibridación<br />

northern loc.s.f.<br />

<strong>en</strong>: northern blot; northern transfer<br />

hibridación Southern loc.s.f. Técnica de<br />

detección dunha cadea simple de ácido<br />

nucleico (aDn ou arn) pola hibridación<br />

con fragm<strong>en</strong>tos de aDn inmobilizados<br />

nun filtro.<br />

Sin GL: Southern blot loc.s.m.<br />

eS: hibridación Southern loc.s.f.;<br />

Southern blot loc.s.m.<br />

<strong>en</strong>: Southern blot<br />

hibridación Western loc.s.f. Técnica de<br />

detección de proteínas inmobilizadas nun<br />

filtro grazas á reacción de complem<strong>en</strong>tariedade<br />

con anticorpos específicos.<br />

Sin GL: Western blot loc.s.m.; inmunoblot<br />

s.m.<br />

eS: Western blot loc.s.m.; hibridación<br />

Western; inmunoblot loc.s.f.; s.m.<br />

<strong>en</strong>: Western blot analysis<br />

hibridoma s.m. Liña celular inmortal <strong>en</strong> cultivo<br />

que é capaz de producir de xeito perman<strong>en</strong>te<br />

un anticorpo específico de interese.<br />

eS: hibridoma s.m.<br />

<strong>en</strong>: hybridoma<br />

hidrato de carbono s.m. composto orgánico<br />

polialcol con fórmula xeral c2(H2o)2<br />

no que algún grupo alcol está substituído<br />

por un carbonilo.<br />

Sin GL: glícido s.m.; carbohidrato s.m.<br />

eS: glúcido s.m.<br />

<strong>en</strong>: glucide<br />

hidrocoria s.f. Forma de dispersión das sem<strong>en</strong>tes<br />

na que o ax<strong>en</strong>te dispersante é a<br />

auga.<br />

eS: hidrocoria s.f.<br />

<strong>en</strong>: hydrochory<br />

hidrocortisona s.f. Glicocorticoide segregado<br />

polo córtex suprarr<strong>en</strong>al que t<strong>en</strong> función<br />

antiinflamatoria e inmunosupresora.<br />

Sin GL: cortisol s.m.<br />

eS: hidrocortisona s.f.; cortisol s.m.<br />

<strong>en</strong>: hydrocortisone; cortisol<br />

hidrófilo, hidrófila adx. Dise da molécula<br />

que pres<strong>en</strong>ta interaccións de atracción<br />

coas moléculas de auga.<br />

eS: hidrófilo, hidrófila adx.<br />

<strong>en</strong>: hydrophilic<br />

hidrófobo, hidrófoba adx. Dise da molécula<br />

que é repelida por unha masa de auga.<br />

eS: hidrófobo, hidrófoba adx.<br />

<strong>en</strong>: hydrophobic<br />

hidrólise s.f. rotura dun <strong>en</strong>lace pola adición<br />

de auga.<br />

eS: hidrólisis s.f.<br />

<strong>en</strong>: hydrolysis<br />

hidroponía s.f. Tipo de cultivo de plantas no<br />

cal non existe solo, e todos os elem<strong>en</strong>tos<br />

necesarios son subministrados mediante<br />

unha solución nutritiva.<br />

eS: hidroponía s.f.<br />

<strong>en</strong>: hydroponics<br />

hifa s.f. cada un dos filam<strong>en</strong>tos que constitú<strong>en</strong><br />

o micelio dun fungo.<br />

eS: hifa s.f.<br />

<strong>en</strong>: hypha<br />

him<strong>en</strong>io s.m. capa de tecido fértil do corpo<br />

frutífero dun fungo.<br />

eS: him<strong>en</strong>io s.m.<br />

<strong>en</strong>: hym<strong>en</strong>ium<br />

hiperpolarización s.f. calquera cambio no<br />

pot<strong>en</strong>cial de membrana da célula, que fai<br />

que se volva máis polarizada.<br />

eS: hiperpolarización s.f.<br />

<strong>en</strong>: hyperpolarization<br />

hipocótilo s.m. Parte do eixe caulinar da<br />

plántula que se atopa por baixo da inserción<br />

dos cotiledóns.<br />

97

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!