SITRANS LR200 (HART) Quick Start Manual - Siemens

• Les conduits utilisés doivent être étanches à la poussière et à l’eau pour les applications
en extérieur (NEMA 4X / type 4X / NEMA 6, IP67, IP68).
• La tension d'alimentation avant la barrière ne doit pas dépasser 250 V rms.
• Utiliser les barrières sécurité intrinsèque indiquées à la page 9.
• Se reporter aux Instructions spécifiques pour l’installation en zone dangereuse page 10.
Equivalence UE (choix de la barrière)
Toute barrière de sécurité à diodes zener, certifiée par un organisme agréé UE [ EEx ia ] IIC,
dotée d’une tension de sortie maximale (U o ) de 30 V et d’un courant de sortie (I o ) limité par la
résistance de charge (R o) ; afin que I o = U o / R o, ne soit pas supérieur à 120 mA.
Sélection d’une barrière sécurité intrinsèque
Pour sélectionner une barrière de sécurité ou alimentation électrique appropriée il est
nécessaire de connaître non seulement l’application mais également les principes de sécurité
intrinsèque. L’installateur doit s’assurer que la sécurité intrinsèque de l’installation soit
conforme aux exigences d’agrément de l’instrument ainsi qu’aux règles et normes d’utilisation
applicables.
Procédure pour vérifier une barrière passive
1. Se reporter à la description de la barrière de sécurité pour vérifier sa conformité avec les
paramètres d’entrée sécurité intrinsèque du système LR200.
2. Se reporter à la fiche technique de la barrière pour définir la résistance maximale entre
ses extrémités (Re-e).
3. Déterminer la résistance de la boucle (Rloop) : résistance de lecture, valeurs affichées et/
ou entrées API par exemple.
4. Calculer Rfonct = Re-e + Rloop.
5. Se reporter à la fiche technique pour déterminer toute chute de tension non-linéaire
associée à la barrière (Vbarrier) (cf. pertes de charge associées aux diodes).
6. Calculer Vfonct = Valim – Vbarrière.
7. Utiliser Vfonct et Rfonct, pour confirmer que le système fonctionne dans les limites des
valeurs indiquées en gris dans le graphique Loop Voltage versus Loop Resistance page
5, Annexe A.
Notes :
• Cette liste n’est pas exhaustive. Vous pourrez choisir parmi plusieurs types de barrière de
sécurité compatibles avec le SITRANS LR200.
• Les barrières indiquées ci-dessous ont été testées et sont compatibles avec le système
LR 200.
• Ces barrières offrent également la compatibilité HART.
Modules d’entrée API
Fabricant Numéro de pièce
Siemens Module d’entrée SM331 PCS7 HART
7ML19985QL83 SITRANS LR200 (HART) – MISE EN SERVICE SIMPLIFIEE Page FR-9
Français