SITRANS LR200 (HART) Quick Start Manual - Siemens
SITRANS LR200 (HART) Quick Start Manual - Siemens
SITRANS LR200 (HART) Quick Start Manual - Siemens
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Deutsch<br />
Schnellstart: Schritte 1 bis 9<br />
Hinweis: Die Werkseinstellungen sind in den Tabellen durch Sternchen (*) gekennzeichnet.<br />
1. Auswahl der Sprache (P010: Sprache)<br />
Wert<br />
2. Einstellung P001: Betriebsart (Art der Messung)<br />
Hinweise:<br />
• Durch Einstellung von P001 wird auch die Messspanne (P007) bestimmt, es sei denn sie<br />
wurde zuvor auf einen anderen Wert eingestellt.<br />
• Durch Änderung von P001 kann die Ausgangsbetriebsart (P201) zurückgesetzt werden:<br />
nur gültig für <strong>HART</strong>.<br />
Wert<br />
Messbereich<br />
0 * Numerisch/<br />
Keine<br />
1 Englisch<br />
2 Deutsch<br />
3 Französisch<br />
4 Spanisch<br />
ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL<br />
P000 LOCK VERRIEGELG VERROUIL BLOQUEO<br />
P001 OPERATION BETRIEB FONCTIONMT FUNCIONAM.<br />
P003 MEAS RESP REAKTIONSZ TEMPS REP. TIEMPO R.<br />
P004 ANTENNA ANTENNE ANTENNE ANTENA<br />
P005 UNITS EINHEIT UNITES UNIDADES<br />
P006 EMPTY MESSBER. VIDE VACIO<br />
P007 SPAN MESSSPANNE PLAGE RANGO<br />
P010 LANGUAGE SPRACHE LANGUE IDIOMA<br />
1 *<br />
Füllstand: Abstand zum Materialfüllstand ausgehend vom Nullpunkt des Prozesses<br />
(Messbereich). Bei entsprechender Einstellung der Parameter P050 bis P055 ist eine<br />
Anzeige in Volumeneinheiten möglich.<br />
2<br />
Leerraum: Abstand zum Materialfüllstand ausgehend vom Vollpunkt des Prozesses<br />
(Messspanne).<br />
3 Abstand: Abstand zum Materialfüllstand ausgehend vom Bezugspunkt.<br />
mA Ausgang bei der Betriebsart Füllstand, Leerraum und Abstand<br />
Füllstand<br />
(P001 = 1)<br />
Leerraum<br />
(P001 = 2)<br />
Abstand<br />
(P001 = 3)<br />
Messspanne<br />
P006<br />
P007<br />
(20 mA)<br />
100%<br />
Füllstand<br />
Messs<br />
panne<br />
(4 mA)<br />
0%<br />
Leerraum<br />
Messspanne<br />
0%<br />
(4 mA)<br />
3. Einstellung P003: Reaktionszeit<br />
Messbereich<br />
100%<br />
(20 mA)<br />
Messbereich<br />
(4 mA)<br />
0%<br />
Abstand<br />
(P004 – reiner Anzeigeparameter)<br />
1 * langsam 0,1 m/Minute<br />
240 * Stabantenne<br />
Wert 2<br />
3<br />
mittel<br />
schnell<br />
1 m/Minute<br />
10 m/Minute Wert<br />
241<br />
Stab + 50 mm PTFE<br />
Verlängerung<br />
Die Reaktionszeit P003 soll die max.<br />
Geschwindigkeit beim Befüllen oder Entleeren<br />
(es gilt der größere Wert) leicht übertreffen.<br />
242<br />
Stab + 100 mm PTFE<br />
Verlängerung<br />
100%<br />
(20 mA)<br />
Seite DE-16 <strong>SITRANS</strong> <strong>LR200</strong> (<strong>HART</strong>) – KURZANLEITUNG 7ML19985QL83