18.07.2013 Views

SITRANS LR200 (HART) Quick Start Manual - Siemens

SITRANS LR200 (HART) Quick Start Manual - Siemens

SITRANS LR200 (HART) Quick Start Manual - Siemens

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Español<br />

Utilizar P837 y P838 (realizar con niveles bajos de material)<br />

Si en la pantalla del <strong>SITRANS</strong> <strong>LR200</strong> aparece un nivel 100% incorrecto, o si la lectura varía<br />

(nivel alto incorrecto / nivel correcto), utilizar P838 y P837 para levantar la curva TVT (Time<br />

Varying Threshold) correspondiente y desensibilizar el receptor frente a interferencias y ruidos<br />

de fondo provocados por reflejos en la parte interior de la antena o del tubo, o falsos reflejos<br />

de objetos situados dentro del tanque 1 .<br />

Notas:<br />

• Recomendamos utilizar esta función sólo si la distancia mínima entre el <strong>SITRANS</strong> LR 200<br />

y el material es 2 metros.<br />

• Ajustar P837 y P838 durante la puesta en marcha (si es posible).<br />

• Activar el agitador en tanques de proceso con agitadores.<br />

a. La primera etapa consiste en girar el sistema para obtener señales de mejor calidad<br />

(mínima amplitud del falso eco).<br />

b. Definir la distancia entre el punto de referencia y el material.<br />

c. Seleccionar P838 y teclear [distancia hasta el nivel del líquido – 0,5 m].<br />

d. Seleccionar P837, y pulsar 2 (Obtener) y ENTER . P837 vuelve automáticamente a<br />

1 (utilizar curva TVT obtenida) después de unos segundos.<br />

9. Volver al modo RUN<br />

Pulsar PROGRAM<br />

para volver al modo RUN: puesta en marcha efectuada.<br />

Comunicación <strong>SITRANS</strong> <strong>LR200</strong>: <strong>HART</strong><br />

Nota: Para más detalles acerca de la salida mA y los modos de operación consulte Salida<br />

analógica: funcionamiento en modo Nivel, Espacio, Distancia , página 16.<br />

• Para más detalles acerca de todos los parámetros accesibles véase por favor la versión<br />

completa del manual de instrucciones.<br />

• El usuario dispone del <strong>HART</strong> Device Descriptor (DD) para parametrizar el sistema. Para<br />

más detalles consulte el sitio web <strong>HART</strong> Communication Foundation,<br />

www.hartcomm.org.<br />

• Recomendamos parametrizar el sistema utilizando el software SIMATIC Process Device<br />

Manager (PDM).<br />

Mantenimiento<br />

Al funcionar en condiciones normales, el sistema <strong>SITRANS</strong> <strong>LR200</strong> no necesita mantenimiento<br />

o limpieza. Sin embargo, en condiciones de operación difíciles se recomienda:<br />

1. Seleccionar un producto de limpieza apto para la antena y el material en el proceso<br />

controlado.<br />

2. Retirar el transmisor del proceso y limpiar la antena con un paño y un producto<br />

adecuado.<br />

Reparaciones y límite de responsabilidad<br />

Para más detalles véase la última página de este documento.<br />

1. Para más detalles acerca de la Supresión automática de falsos ecos consulte la versión completa del<br />

manual de instrucciones.<br />

Página ES-18 <strong>SITRANS</strong> <strong>LR200</strong> (<strong>HART</strong>) – GUÍA PARA LA PUESTA EN MARCHA 7ML19985QL83

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!