SITRANS LR200 (HART) Quick Start Manual - Siemens
SITRANS LR200 (HART) Quick Start Manual - Siemens
SITRANS LR200 (HART) Quick Start Manual - Siemens
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Português<br />
<strong>SITRANS</strong> <strong>LR200</strong><br />
AVISO: As alterações ou modificações não aprovadas expressamente pela<br />
<strong>Siemens</strong> podem anular a autoridade do utilizador para utilizar o<br />
equipamento.<br />
Notas:<br />
• Este equipamento foi testado e considerado em conformidade com os limites para um<br />
dispositivo digital da Classe A, de acordo com a Parte 15 dos Regulamentos FCC. Estes<br />
limites foram concebidos para proporcionarem uma protecção razoável contra<br />
interferências nocivas quando o equipamento é utilizado num ambiente comercial. Este<br />
equipamento gera, utiliza e pode irradiar energia de radiofrequência e, se não for<br />
instalado e utilizado de acordo com o manual de instruções, pode causar interferências<br />
nocivas nas comunicações de rádio. É possível que a utilização deste equipamento numa<br />
área residencial cause interferências nocivas, pelo que se isto acontecer o utilizador<br />
terá que corrigir a interferência às suas próprias custas.<br />
• O <strong>SITRANS</strong> <strong>LR200</strong> deve ser utilizado apenas conforme o que está descrito neste manual,<br />
caso contrário a protecção fornecida pelo equipamento pode ser comprometida.<br />
• Este produto é para ser usado em áreas industriais. A operação com este equipamento<br />
numa área residencial pode causar interferências a várias comunicações à base de<br />
frequência.<br />
O <strong>SITRANS</strong> <strong>LR200</strong> é um instrumento de medição contínua de nível, alimentado por um circuito<br />
de 2 fios que utiliza tecnologia avançada de radar de impulsos a 5,8 GHz (6,3 GHz na América<br />
do Norte). O instrumento consiste num componente electrónico acoplado à antena e ao<br />
processo de ligação.<br />
A comunicação é feita através de dispositivo <strong>HART</strong> 1 e os sinais são processados utilizando o<br />
sistema Sonic Intelligence®.<br />
Especificações<br />
Para obter uma listagem completa, consulte o manual de instruções do <strong>SITRANS</strong> <strong>LR200</strong>. Para<br />
informações sobre as Aprovações, consulte a etiqueta do dispositivo de processo. 2<br />
Temperaturas Ambiente/Funcionamento<br />
Nota: A temperatura de processo e as capacidades de pressão dependem das<br />
informações na etiqueta do dispositivo de processo. O desenho de referência indicado<br />
na etiqueta pode ser descarregado a partir da página de produto do <strong>LR200</strong> do nosso<br />
website, em: https://pia.khe.siemens.com/index.asp?Nr=7427.<br />
temperatura ambiente<br />
(volume à volta da caixa)<br />
–40 o C a 80 o C (–40 o F a 176 o F)<br />
anilha de freio 2 sobre ligação<br />
roscada; presa por três parafusos de<br />
fixação Allen de 2 mm<br />
temperatura de processo<br />
–40 o C a 80 o C (–40 o F a 176 o F)<br />
programador manual<br />
1. <strong>HART</strong>®é uma marca comercial registada da <strong>HART</strong> Communication Foundation.<br />
2. Quando a anilha de freio está apertada, impede a caixa de rodar na ligação roscada.<br />
placa de especificações<br />
etiqueta do dispositivo<br />
de processo<br />
flange fornecida<br />
pelo cliente<br />
Página PT-2 <strong>SITRANS</strong> <strong>LR200</strong> (<strong>HART</strong>) – MANUAL DE INÍCIO RÁPIDO 7ML19985QL83
Change language