SITRANS LR200 (HART) Quick Start Manual - Siemens
SITRANS LR200 (HART) Quick Start Manual - Siemens
SITRANS LR200 (HART) Quick Start Manual - Siemens
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Français<br />
Ensemble tige (antenne tige PTFE seulement)<br />
Câblage<br />
Alimentation 1<br />
Rallonge<br />
(option) 100 mm (4")<br />
50 mm (2”)<br />
Colle au téflon fournie avec<br />
les modèles antennes tiges<br />
PTFE (non sanitaire).<br />
AVERTISSEMENTS :<br />
Les bornes cc doivent être alimentées par une source SELV 1 en accord avec la<br />
norme IEC-1010-1 Annexe H.<br />
Isoler tous les câblages en tenant compte des tensions nominales.<br />
Connexion du <strong>SITRANS</strong> <strong>LR200</strong> 2<br />
Notes :<br />
• Une infiltration d'eau ou d'un autre liquide dans le<br />
filetage peut entraîner des réflexions au niveau du<br />
raccord qui apparaissent comme des échos<br />
parasites.<br />
• Appliquer une faible quantité de colle au téflon sur<br />
le filetage de l'antenne avant l'assemblage et<br />
serrer lentement. Assembler les pièces sans<br />
laisser d’espace entre les jonctions. Utiliser une<br />
petite quantité de colle au téflon pour garantir<br />
l’assemblage optimal des pièces.<br />
• Ne pas utiliser de clefs ou de pinces. Serrage<br />
manuel seulement (sauf en cas de pression dans<br />
l'application : voir avertissement ci-dessus).<br />
AVERTISSEMENTS :<br />
Vérifier la conformité par rapport aux spécifications indiquées sur la plaque<br />
signalétique du système.<br />
Les conduits utilisés doivent être étanches à la poussière et à l’eau pour les<br />
applications en extérieur (NEMA 4X / type 4X / NEMA 6, IP67, IP68).<br />
Consulter Instructions spécifiques pour l’installation en zone dangereuse, page 10.<br />
Notes :<br />
• Pour plus de détails sur le câblage veuillez consulter la version complète du manuel<br />
d’utilisation.<br />
• Utiliser des câbles paire blindée/torsadée : câble jauge 22 à 14 (0,34 mm 2 à 2,5 mm 2 ).<br />
• Des câbles et des conduits séparés 2 peuvent être nécessaires pour garantir la<br />
conformité avec les consignes de câblage ou les normes électriques.<br />
1. Safety Extra Low Voltage : tension de sécurité extra-basse.<br />
2. Lorsque le câble est installé sous un tube protecteur, utiliser des bouchons étanches adaptés.<br />
Page FR-6 <strong>SITRANS</strong> <strong>LR200</strong> (<strong>HART</strong>) – MISE EN SERVICE SIMPLIFIEE 7ML19985QL83