1 - Cash Registers
1 - Cash Registers
1 - Cash Registers
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
4<br />
3<br />
El selector de modo funciona insertando una de las dos llaves de modo suministradas: la llave del administrador<br />
(MA) y la del operador (OP). Estas llaves pueden insertarse o sacarse sólo cuando el selector esté en la<br />
posición “REG” u “OFF”.<br />
4<br />
Selector de modo y llaves de modo<br />
MA<br />
OP<br />
REG<br />
OPX/Z MGR<br />
OFF<br />
X1/Z1<br />
VOID<br />
PGM<br />
Teclado<br />
X2/Z2<br />
Llave del administrador<br />
(MA)<br />
Llave del operador<br />
(OP)<br />
MA OP<br />
Disposición del teclado<br />
RECEIPT JOURNAL<br />
RA<br />
RCPT<br />
/PO<br />
–<br />
%1<br />
%2<br />
NUMBER<br />
VOID RFND<br />
DC<br />
ESC BS<br />
SHIFT<br />
SPACE<br />
@/FOR<br />
El selector de modo tiene estos ajustes:<br />
OFF: Este modo bloquea todas las operaciones de la caja. (La<br />
alimentación de CA está desconectada.)<br />
No hay cambios en los datos registrados.<br />
OP X/Z: Para sacar informes X o Z de dependiente individual, y para sacar<br />
informes rápidos. Puede usarse para alternar el estado “ON” u<br />
“OFF” de emisión de recibos pulsando la tecla R.<br />
REG: Para registrar ventas.<br />
PGM: Para programar diversos artículos.<br />
VOID: Para establecer la caja registradora en el modo de cancelación.<br />
Este modo permite la corrección después de haber finalizado una<br />
transacción.<br />
MGR: Para los registros del administrador. El administrador puede usar<br />
este modo para un registro de anulación.<br />
X1/Z1: Para sacar el informe X/Z de varios totales diarios.<br />
X2/Z2: Para sacar el informe X/Z de consolidación periódica (semanal o<br />
mensual).<br />
•<br />
CL<br />
7 8 9<br />
4 5 6<br />
1 2 3<br />
0<br />
00<br />
PLU<br />
/SUB DEPT<br />
#<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
DEPT<br />
SHIFT CLK#<br />
Los caracteres pequeños de la parte inferior o de la esquina derecha inferior de cada tecla indican<br />
funciones o caracteres que pueden utilizarse para introducir caracteres para la programación de<br />
texto. Para más detalles, consulte la página 22.<br />
Nombres de las teclas<br />
RECEIPT<br />
JOURNAL<br />
RA<br />
RCPT<br />
/PO<br />
VOID<br />
ESC<br />
Tecla de suministro de<br />
papel de recibos<br />
Tecla de suministro de<br />
papel de registro diario<br />
Tecla de recibido a cuenta<br />
Tecla de impresión de<br />
recibos/pagos<br />
Tecla de cancelación<br />
Tecla de escape<br />
%1 %2 Teclas de porcentaje<br />
1 y 2<br />
RFND Tecla de devolución<br />
Tecla de descuento<br />
@/FOR<br />
•<br />
CL<br />
00 0<br />
PLU<br />
/SUB<br />
DEPT<br />
#<br />
DEPT<br />
SHIFT<br />
CLK#<br />
21<br />
1<br />
25 30 35 40<br />
5 A 10 F 15 K 20 P<br />
24<br />
B<br />
23<br />
C<br />
22<br />
D<br />
21<br />
Tecla de multiplicación<br />
Tecla del punto decimal<br />
E<br />
9<br />
8<br />
7<br />
6<br />
29<br />
G<br />
28<br />
H<br />
27<br />
I<br />
26<br />
J<br />
14<br />
13<br />
12<br />
11<br />
Tecla de borrado<br />
~ 9 Teclas numéricas<br />
Tecla de codificación de<br />
precios (PLU)/subsección<br />
Tecla de registro de código<br />
de sección<br />
Tecla de cambio de sección<br />
Tecla de registro de código<br />
de dependiente<br />
~<br />
40<br />
20<br />
Teclas de sección<br />
34<br />
L<br />
33<br />
M<br />
32<br />
N<br />
31<br />
O<br />
TAX<br />
19<br />
18<br />
17<br />
16<br />
TAX1 TAX2<br />
SHIFT SHIFT<br />
AUTO<br />
CONV<br />
CHK<br />
CH1 CH2<br />
MDSE<br />
SBTL<br />
#/TM<br />
SBTL<br />
CA/AT/NS<br />
39<br />
Q<br />
38<br />
R<br />
37<br />
S<br />
36<br />
T<br />
TAX<br />
U<br />
TAX1<br />
SHIFT<br />
V<br />
MDSE<br />
SBTL<br />
Tecla de impuestos<br />
Tecla de conversión<br />
Tecla de cheque<br />
AUTO<br />
X<br />
TAX2<br />
SHIFT<br />
Y<br />
CONV CH1<br />
W Z<br />
CHK CH2<br />
#/TM<br />
SBTL<br />
CA/AT/NS<br />
Teclas de cambio de<br />
impuestos 1 y 2<br />
Tecla de secuencia automática<br />
Teclas de carga 1 y 2<br />
Tecla de subtotal de mercancías<br />
Tecla de código de no suma/<br />
visualización de la hora/subtotal<br />
Tecla de total/importe<br />
recibido/no venta<br />
www.cashregisters.net