Los Pueblos Indígenas y la industria del petróleo y gas ... - IPIECA

IPIECA
●
●
Reconocer el valor del conocimiento indígena
tradicional: a menudo, los grupos indígenas han
profundizado en el conocimiento de los recursos
medioambientales y naturales de sus territorios,
lo que puede servir de complemento a los
conocimientos técnicos de las empresas. Por
ejemplo, los Pueblos Indígenas pueden ser una
importante fuente de conocimiento de la
existencia, comportamiento y distribución de
especies en algunas zonas.
Apoyar las aspiraciones indígenas de preservar y
mejorar su patrimonio cultural y sus conocimientos
tradicionales. Para ello, pueden ponerse en
práctica proyectos especializados de inversión
social o planes de desarrollo comunitario (como
financiar el registro de lenguas y leyendas o
patrocinar centros o festivales culturales)
Uso de los recursos naturales y
cuestiones medioambientales
El entorno natural puede ser esencial para
numerosos Pueblos Indígenas, no solo porque, a
menudo, dependen de él total o parcialmente para
su supervivencia; sino, además, porque tiene un
fuerte significado cultural y, a menudo, espiritual.
Los medios de vida tradicionales, como el
pastoreo, la caza, la pesca, la rotación de cultivos
en bosques tropicales y la cría de renos y la pesca
de ballenas en el Ártico, dependen en gran
medida de ecosistemas específicos; y,
normalmente, tienen un significado cultural
específico para los grupos indígenas. Las
modificaciones adversas en el ecosistema no solo
pueden tener un impacto negativo sobre el medio
de vida o contribuir a la pobreza en las
comunidades indígenas; también pueden repercutir
en la forma de vida cultural y, posiblemente, en su
supervivencia cultural. Por tanto, los Pueblos
Indígenas pueden ser particularmente vulnerables a
modificaciones del entorno provocadas por el
posible impacto medioambiental de las
operaciones de petróleo y gas.
Las nuevas consideraciones de buenas prácticas
relativas a las cuestiones medioambientales y
naturales son, entre otras, las siguientes: 42
● Consultar con los Pueblos Indígenas afectados
para comprender sus preocupaciones
medioambientales con respecto a las
operaciones de petróleo y del gas y cómo se
pueden abordar.
● En caso de identificarse vulnerabilidades
concretas, desarrollar medidas específicas de
respuesta; por ejemplo, planes de contingencia
contra vertidos de petróleo, tras haber
consultado a los Pueblos Indígenas afectados.
● Forjar asociaciones con Pueblos Indígenas para
identificar, mitigar y supervisar los impactos
medioambientales, por ejemplo, incluyéndolos en
equipos de evaluación del impacto
medioambiental y en comités de supervisión
medioambiental, e involucrándolos en la
recopilación y análisis de datos de supervisión.
● Garantizar, siempre que proceda, que los
conocimientos tradicionales de los Pueblos
Indígenas se incorporen a planes de evaluación
y gestión del impacto medioambiental, tras
haber celebrado una consulta efectiva.
42 Para más orientación sobre cómo abordar la cuestión de los recursos naturales, véase la publicación del ICMM Guía de
Buenas Prácticas: los Pueblos Indígenas y la minería, capítulo 5, sección 5.5, Protección, rehabilitación y monitoreo
ambientales; y Gobierno de Australia, Ministerio de Industria, Turismo y Recursos Working with Indigenous Communities
(2007), capítulo 9, Environmental Co-Management, www.ret.gov.au/resources/Documents/LPSDP/LPSDP-
IndigenousCommunitiesHandbook.pdf.
30