18.10.2014 Views

descarga del número 13 de glosas didácticas completo

descarga del número 13 de glosas didácticas completo

descarga del número 13 de glosas didácticas completo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

GLOSAS DIDÁCTICAS<br />

ISSN: 1576-7809 Nº <strong>13</strong>, INVIERNO 2005<br />

REVISTTA ELLECTTRÓNI ICA INTTERNACI<br />

I IONALL<br />

ISSN I 11557766- -77880099<br />

ANÁLISIS DE MATERIALES DESTINADOS A LA ENSEÑANZA DEL ESPAÑOL COMO<br />

LENGUA EXTRANJERA PARA NIÑOS<br />

Mª <strong><strong>de</strong>l</strong> Camino Garrido Rodríguez<br />

Universidad <strong>de</strong> León<br />

dfhmgr@unileon.es<br />

1. Introducció.n<br />

La enseñanza <strong><strong>de</strong>l</strong> español a niños inmigrantes es hoy en día uno <strong>de</strong> los principales retos<br />

profesionales a los que se enfrentan los maestros. La enseñanza en sí no es un problema,<br />

pues todos los que nos <strong>de</strong>dicamos a impartir clases <strong>de</strong> español como L2 po<strong>de</strong>mos dar fe <strong>de</strong><br />

lo satisfactorio que resulta la mayor parte <strong>de</strong> las veces. Los problemas realmente <strong>de</strong>rivan <strong>de</strong><br />

una serie <strong>de</strong> circunstancias que no <strong>de</strong>bemos pasar por alto y que suponen, en muchos casos,<br />

que los maestros -muchas veces ni siquiera son especialistas en enseñar lengua españolase<br />

<strong>de</strong>sesperen ante la avalancha <strong>de</strong> dificulta<strong>de</strong>s <strong>de</strong> todo tipo, entre las que po<strong>de</strong>mos<br />

<strong>de</strong>stacar:<br />

1) falta <strong>de</strong> formación específica en la enseñanza <strong><strong>de</strong>l</strong> español como segunda lengua<br />

2) falta <strong>de</strong> un marco teórico y una metodología que les permitan organizar el currículo <strong>de</strong><br />

sus asignaturas<br />

3) falta <strong>de</strong> materiales <strong>de</strong> enseñanza <strong>de</strong> E/LE específicos para niños en estos contextos<br />

Este último punto, los materiales, es el que más nos interesa, lo cual no quiere <strong>de</strong>cir<br />

que <strong>de</strong>bamos obviar los anteriores, pues, en nuestra opinión, se hallan estrechamente<br />

relacionados. Esto es, resulta muy difícil seleccionar el material apropiado sin tener una<br />

formación específica y sin apoyarse en una metodología concreta. No nos vamos a <strong>de</strong>tener<br />

en la formación <strong><strong>de</strong>l</strong> profesor, ya que no es el objetivo <strong>de</strong> este trabajo. Sin embargo, sí<br />

haremos alusión, porque es un punto fundamental, a las cuestiones metodológicas que <strong>de</strong>ben<br />

guiar la selección y la elaboración <strong>de</strong> materiales <strong>de</strong> este tipo.<br />

- 64 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!