23.11.2014 Views

Programas de instrucción y calificación de tripulantes de vuelo - ICAO

Programas de instrucción y calificación de tripulantes de vuelo - ICAO

Programas de instrucción y calificación de tripulantes de vuelo - ICAO

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Parte II - Explotadores <strong>de</strong> servicios aéreos<br />

Manual <strong>de</strong>l inspector <strong>de</strong> operaciones SRVSOP<br />

Volumen II – Administración técnica <strong>de</strong> los explotadores <strong>de</strong> servicios aéreos<br />

Capítulo 3 – <strong>Programas</strong> <strong>de</strong> instrucción y calificación <strong>de</strong> <strong>tripulantes</strong> <strong>de</strong> <strong>vuelo</strong><br />

9.1.7 Cartas <strong>de</strong>l área en ruta y <strong>de</strong> área terminal y planificación <strong>de</strong>l <strong>vuelo</strong>:<br />

a) terminología <strong>de</strong> los servicios <strong>de</strong> cartas (tales como Jeppesen);<br />

b) mínimos <strong>de</strong> <strong>de</strong>spegue, mínimos <strong>de</strong> aterrizaje y requerimientos <strong>de</strong> aeródromos <strong>de</strong> alternativa;<br />

c) procedimientos generales <strong>de</strong> planificación <strong>de</strong> los <strong>vuelo</strong>s <strong>de</strong> la compañía;<br />

d) servicios <strong>de</strong> <strong>vuelo</strong> y procedimientos internacionales (como sean aplicables); y<br />

e) diagramas <strong>de</strong> aeródromos.<br />

9.1.8 Conceptos <strong>de</strong> los procedimientos por instrumentos:<br />

a) <strong>de</strong>finiciones (tales como MDA, HAA, HAT, DH, CAT II y III, ILS, etc.);<br />

b) patrones <strong>de</strong> espera, viraje <strong>de</strong> procedimientos;<br />

c) operaciones <strong>de</strong> aproximación y aterrizaje <strong>de</strong> precisión (tales como CAT I, CAT II y CAT III);<br />

d) operaciones <strong>de</strong> aproximación y aterrizaje con guía vertical;<br />

e) operaciones <strong>de</strong> aproximación y aterrizaje que no son <strong>de</strong> precisión; y<br />

f) aproximaciones en circuito, visual y por contacto (como sean aplicables).<br />

10. Evaluación <strong>de</strong> los bosquejos <strong>de</strong>l segmento <strong>de</strong> adoctrinamiento básico para la aprobación<br />

inicial<br />

10.1 Cuando se evalúa un segmento <strong>de</strong>l currículo <strong>de</strong> adoctrinamiento básico, los IO – Vuelo<br />

<strong>de</strong>ben <strong>de</strong>terminar que las áreas: “específica <strong>de</strong>l explotador” y “específica <strong>de</strong>l personal aeronáutico”<br />

han sido a<strong>de</strong>cuadamente incluidas y bosquejadas. Los IO – Vuelo <strong>de</strong>ben <strong>de</strong>terminar que los<br />

segmentos <strong>de</strong>l currículo <strong>de</strong> adoctrinamiento básico cumplen con los siguientes requerimientos:<br />

a) el área “específica <strong>de</strong>l explotador” <strong>de</strong>be contener información <strong>de</strong> suficiente calidad, alcance y<br />

profundidad para garantizar que el tripulante <strong>de</strong> <strong>vuelo</strong> entienda completamente los <strong>de</strong>beres y<br />

responsabilida<strong>de</strong>s aplicables a la posición <strong>de</strong> trabajo. Los módulos <strong>de</strong> instrucción también<br />

<strong>de</strong>ben proporcionar información suficiente para informar al tripulante sobre las políticas,<br />

procedimientos y prácticas <strong>de</strong>l explotador; y<br />

b) los módulos “específicos <strong>de</strong>l personal aeronáutico” <strong>de</strong>ben tratar las partes apropiadas <strong>de</strong>l MO<br />

<strong>de</strong>l explotador y <strong>de</strong> otra información pertinente. Estos módulos <strong>de</strong>berían contener elementos<br />

que traten el tipo <strong>de</strong> operación <strong>de</strong>l explotador y ciertas áreas generales, tales como<br />

meteorología y los principios <strong>de</strong> masa y centrado. Es esencial que los IO y explotadores<br />

entiendan que la instrucción “específica <strong>de</strong>l personal aeronáutico” no correspon<strong>de</strong> a la<br />

instrucción “específica <strong>de</strong> la aeronave”. La instrucción “específica <strong>de</strong>l personal aeronáutico” es<br />

realizada para garantizar que los <strong>tripulantes</strong> adquieran conceptos fundamentales <strong>de</strong> aviación<br />

antes <strong>de</strong> seguir con la instrucción en tierra y <strong>de</strong> <strong>vuelo</strong> para una aeronave específica.<br />

11. Ayuda <strong>de</strong> trabajo para evaluar el segmento <strong>de</strong> adoctrinamiento básico <strong>de</strong> <strong>tripulantes</strong><br />

<strong>de</strong> <strong>vuelo</strong><br />

11.1 La ayuda <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong>l segmento <strong>de</strong> adoctrinamiento básico (véase Figuras 3-3 A y 3-<br />

Primera edición PII-VII-C3-10 01/01/2013

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!