23.11.2014 Views

Programas de instrucción y calificación de tripulantes de vuelo - ICAO

Programas de instrucción y calificación de tripulantes de vuelo - ICAO

Programas de instrucción y calificación de tripulantes de vuelo - ICAO

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Parte II - Explotadores <strong>de</strong> servicios aéreos<br />

Manual <strong>de</strong>l Inspector <strong>de</strong> Operaciones SRVSOP<br />

Volumen II – Administración técnica <strong>de</strong> los explotadores <strong>de</strong> servicios aéreos<br />

Capítulo 3 – <strong>Programas</strong> <strong>de</strong> instrucción y calificación <strong>de</strong> <strong>tripulantes</strong> <strong>de</strong> <strong>vuelo</strong><br />

capaz <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollar herramientas <strong>de</strong>l curso aceptables. En los párrafos anteriores, las tablas<br />

<strong>de</strong> maniobras y procedimientos <strong>de</strong> esta sección, así como las consi<strong>de</strong>raciones <strong>de</strong> énfasis en la<br />

instrucción para cada categoría <strong>de</strong> instrucción <strong>de</strong> <strong>vuelo</strong> ya fueron discutidas.<br />

8. Evaluación <strong>de</strong>l documento <strong>de</strong> maniobras y procedimientos <strong>de</strong>l explotador<br />

8.1 El explotador <strong>de</strong>be proporcionar un documento <strong>de</strong> maniobras y procedimientos para la<br />

aprobación por parte <strong>de</strong> la AAC. Un IO <strong>de</strong>be <strong>de</strong>terminar que este documento proporcione<br />

<strong>de</strong>scripciones <strong>de</strong>talladas o ilustraciones pictóricas para las maniobras normales, no normales y <strong>de</strong><br />

emergencia, incluyendo los procedimientos y funciones que serán ejecutadas en la instrucción <strong>de</strong><br />

<strong>vuelo</strong>. Las guías <strong>de</strong>l instructor o planes <strong>de</strong> lección, los cuales apoyarán el documento <strong>de</strong> maniobras y<br />

procedimientos <strong>de</strong>berían especificar las condiciones (tales como condiciones meteorológicas, masas<br />

<strong>de</strong> la aeronave y otros parámetros) a ser aplicados durante la instrucción sobre una maniobra o<br />

procedimiento. Las condiciones especificadas en estas guías o planes <strong>de</strong> lección <strong>de</strong>berían ser<br />

equivalentes al tipo <strong>de</strong> operación autorizada mediante las OpSpecs, tales como <strong>de</strong>spegues con baja<br />

visibilidad o al uso <strong>de</strong> mínimos <strong>de</strong> Categoría I (CAT I) o <strong>de</strong> Categoría II (CAT II) o <strong>de</strong> Categoría III<br />

(CAT III). La política <strong>de</strong> la AAC requiere <strong>de</strong>scripciones <strong>de</strong>talladas (o ilustraciones pictóricas) <strong>de</strong> por lo<br />

menos aquellos eventos <strong>de</strong> instrucción i<strong>de</strong>ntificados con el símbolo “M” en las tablas <strong>de</strong> maniobras y<br />

procedimientos. Los documentos <strong>de</strong> maniobras y procedimientos <strong>de</strong>ben ser evaluados con suficiente<br />

<strong>de</strong>talle y ajustarse a los siguientes requerimientos:<br />

a) recomendaciones realizadas en los organismos <strong>de</strong> estandarización <strong>de</strong> <strong>vuelo</strong> <strong>de</strong> los<br />

explotadores;<br />

b) limitaciones y procedimientos <strong>de</strong> operación establecidos en el AFM aprobado por la AAC o en<br />

el MO <strong>de</strong> la aeronave <strong>de</strong>l explotador;<br />

c) instrucciones <strong>de</strong> los procedimientos <strong>de</strong>l explotador para las verificaciones <strong>de</strong> la cabina <strong>de</strong><br />

pilotaje, advertencias <strong>de</strong> altitud, callouts requeridos, coordinación <strong>de</strong> la tripulación y CRM; y<br />

d) procedimientos <strong>de</strong>l explotador, tales como altitu<strong>de</strong>s, configuración <strong>de</strong> velocida<strong>de</strong>s, y otros<br />

parámetros.<br />

9. Familias <strong>de</strong> aeronaves<br />

9.1 Los requerimientos <strong>de</strong> instrucción para la tripulación <strong>de</strong> <strong>vuelo</strong> difieren significativamente<br />

entre cada familia. Dentro <strong>de</strong> cada familia, los requerimientos <strong>de</strong> instrucción <strong>de</strong> <strong>vuelo</strong> pue<strong>de</strong>n diferir<br />

significativamente en construcción y apariencia. Tablas <strong>de</strong> maniobras y procedimientos han sido<br />

elaboradas para explicar requerimientos similares <strong>de</strong> conocimiento, aptitud y habilidad <strong>de</strong> la<br />

tripulación <strong>de</strong> <strong>vuelo</strong>, comunes a la aeronave <strong>de</strong> una familia en particular y específicas a los diferentes<br />

tipos <strong>de</strong> operación <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> una familia.<br />

9.1.1 Familia <strong>de</strong> aeronaves <strong>de</strong> categoría transporte y commuter.- Las aeronaves <strong>de</strong> esta<br />

familia son similares en características operacionales y son utilizadas en las operaciones <strong>de</strong> la LAR<br />

121 y 135. Los <strong>tripulantes</strong> <strong>de</strong> <strong>vuelo</strong> <strong>de</strong> las aeronaves <strong>de</strong> esta familia son requeridos a tener similares<br />

conocimientos, aptitu<strong>de</strong>s y habilida<strong>de</strong>s sin consi<strong>de</strong>rar la reglamentación <strong>de</strong> operación aplicable. Las<br />

tablas <strong>de</strong> maniobras y procedimientos que contienen eventos <strong>de</strong> instrucción requeridos por<br />

<strong>tripulantes</strong> <strong>de</strong> <strong>vuelo</strong> que operan aeronaves <strong>de</strong> esta familia, están en los párrafos 20 al 23 (véase las<br />

tablas <strong>de</strong> las Figuras 3-20 a 3-23).<br />

10. Dispositivos <strong>de</strong> instrucción <strong>de</strong> <strong>vuelo</strong> y simuladores <strong>de</strong> <strong>vuelo</strong><br />

El equipo <strong>de</strong> instrucción <strong>de</strong> <strong>vuelo</strong> consiste <strong>de</strong> siete niveles <strong>de</strong> FTD, cuatro niveles <strong>de</strong><br />

Primera edición PII-VII-C3-50 01/01/2013

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!