Manuel d'installation et d'entretien - Manual instalación ... - Bonfiglioli

Les différents accessoires (ex.
brides de raccordement, ...) et/
ou les moteurs électriques appliqués
au réducteur peuvent sensible-
compromettre la stabilité du réducteur.
Dans de telles situations, il peut s’avérer
nécessaire de disposer d’un autre
point d’ancrage.
Durant toutes les étapes de l’opération
de levage, l’oscillation de la charge ne
doit jamais excéder ± 15°.
S’il se produit une oscillation supérieure
à cette valeur durant cette opération,
il est conseillé de s’arrêter et de refaire
les opérations indiquées pour le type de
levage adopté.
El empleo de accesorios, como
bridas de conexión, y/o motores
de accionamiento con el reduc-
centro
y comprometer la estabilidad.
En estos casos puede resultar indispensable
utilizar otro punto de anclaje.
La carga no debe oscilar más de ± 15°
durante toda la operación de elevación.
Si se produce una oscilación mayor, deberá
parar y repetir el procedimiento siguiendo
las indicaciones del equipo de
elevación empleado.
de conexão etc.) e/ou motores
de comando acoplados ao redutor
podem variar sensivelmente a posição
do centro de gravidade, comprometendo
a estabilidade.
Em tais situações pode ser indispensável
um ponto de ancoragem adicional.
Durante toda a fase de levantamento a
oscilação da carga não deve superar
os ± 15°
oscilação maior do que esse valor, será
conveniente parar e repetir a operação
indicada para o tipo de levantamento utilizado.
12 ANNEXE 3
12.1 AXE DE LA MACHINE
série HDP
12 ANEXO 3
12.1 PERNO MÁQUINA
serie HDP
12 ANEXO 3
12.1 EIXO DA MÁQUINA
série HDP
H
A1 A2 A3 B B1 B2 C D E F R S
UNI6604
HDP60 70 h6 69 283 56 172 220 30 20 h9 74.5 2.5 2 20x12x220A
HDP70 80 h6 79 283 78 127 220 30 22 h9 85 2.5 2.5 22x14x220A
HDP80 95 h6 94 338 73 192 280 30 25 h9 100 2.5 2.5 25x14x280A
HDP90 110 h6 109 378 88 202 320 30 28 h9 116 2.5 2.5 28x16x320A
HDP100 120 h6 119.5 420 100 250 360 30 32 h9 127 3 2.5 32x18x360A
HDP110 130 h6 129.5 420 100 250 360 30 32 h9 137 3 2.5 32x18x360A
HDP120 140 h6 139.5 444 110 260 400 40 36 h9 148 3 2.5 36x20x400A
HDP130 170 h6 169.5 540 135 310 400 80 40 h9 179 3 2.5 40x22x400A
HDP140 180 h6 179.5 540 135 310 400 80 45 h9 190 3 2.5 45x25x400A
48