Archivo PDF (1,90 MB) - AEC_____Asociación Española de Cirujanos
Archivo PDF (1,90 MB) - AEC_____Asociación Española de Cirujanos
Archivo PDF (1,90 MB) - AEC_____Asociación Española de Cirujanos
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ecuperado a partir <strong>de</strong> la información consignada en los expedientes clínicos<br />
<strong>de</strong> cada paciente. Esto podría explicar por qué algunas <strong>de</strong> las series no<br />
incluyen información clínica importante, tal como el grado <strong>de</strong> citorreducción<br />
alcanzado durante la cirugía, y podría afectar también a la vali<strong>de</strong>z interna<br />
<strong>de</strong> los hallazgos <strong>de</strong>l estudio, que se basarían en datos recogidos <strong>de</strong><br />
manera no sistemática.<br />
Por último, la carencia <strong>de</strong> un grupo control a<strong>de</strong>cuado y <strong>de</strong> una evaluación<br />
ciega <strong>de</strong> los resultados podría introducir sesgos en la medición <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>senlaces <strong>de</strong> carácter subjetivo, tanto en los que son evaluados por observadores<br />
clínicos como en los que comunica el mismo paciente. Un ejemplo<br />
<strong>de</strong> esta situación es la medición <strong>de</strong> la calidad <strong>de</strong> vida, cuya evaluación se<br />
basa principalmente en lo que percibe el mismo paciente. Este sesgo potencial,<br />
atribuible al efecto placebo, tien<strong>de</strong>, en general, a sobreestimar el efecto<br />
<strong>de</strong>l tratamiento que se está evaluando.<br />
Un lector poco cauto podría consi<strong>de</strong>rar que contar con revisiones sistemáticas<br />
<strong>de</strong> los estudios disponibles para cinco <strong>de</strong> las condiciones que causan<br />
carcinomatosis peritoneal significa que la calidad <strong>de</strong> la evi<strong>de</strong>ncia es satisfactoria<br />
1-5 . Esta conclusión sería incorrecta. Se reconoce ampliamente que uno<br />
<strong>de</strong> los factores que limita la calidad <strong>de</strong> una revisión sistemática <strong>de</strong> la bibliografía<br />
es la calidad <strong>de</strong> los estudios primarios que se preten<strong>de</strong> resumir. De<br />
hecho, una <strong>de</strong> las preguntas <strong>de</strong>l instrumento AMSTAR, utilizado para evaluar<br />
la calidad <strong>de</strong> las revisiones incluidas en la revisión <strong>de</strong> conjunto, explora<br />
explícitamente este aspecto 6 . La razón es fácil <strong>de</strong> enten<strong>de</strong>r: incluso si la revisión<br />
emplea una metodología rigurosa, la calidad <strong>de</strong> sus conclusiones no<br />
pue<strong>de</strong> ser superior a la <strong>de</strong> los estudios primarios en los que se basa. En otras<br />
palabras, las limitaciones <strong>de</strong>scritas para las series <strong>de</strong> casos también limitan<br />
la calidad <strong>de</strong> los hallazgos <strong>de</strong> las revisiones sistemáticas que las resumen.<br />
Por ello, en casi todos los casos se concluyó que la calidad <strong>de</strong> la evi<strong>de</strong>ncia<br />
era pobre.<br />
Es necesario en este punto mencionar que en tres <strong>de</strong> las condiciones primarias<br />
(carcinomatosis peritoneal por cáncer colorrectal, por sarcoma abdominal<br />
y por cáncer gástrico) se han i<strong>de</strong>ntificado ensayos controlados<br />
aleatorios. Si bien el número <strong>de</strong> estos estudios en los dos primeros tumores<br />
mencionados es muy limitado (dos y un ensayo, respectivamente), el metaanálisis<br />
<strong>de</strong> la bibliografía para la carcinomatosis peritoneal por cáncer gástrico<br />
se basó en diez ensayos controlados aleatorios. Esto hace que la calidad<br />
<strong>de</strong> la evi<strong>de</strong>ncia para esta condición sea <strong>de</strong> mejor calidad que la disponible<br />
para los restantes. Sin embargo, también para estos ensayos controlados aleatorios<br />
podría haber algunas limitaciones. Los diez ensayos incluidos en el<br />
126 infoRmes, estudios e investigaciÓn