29.03.2015 Views

Assembly Instructions / Instrucciones de ensamblaje - Swing-N-Slide

Assembly Instructions / Instrucciones de ensamblaje - Swing-N-Slide

Assembly Instructions / Instrucciones de ensamblaje - Swing-N-Slide

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Assembly</strong> <strong>Instructions</strong> / <strong>Instrucciones</strong> <strong>de</strong> <strong>ensamblaje</strong><br />

Fig. 27<br />

Fig. 27a<br />

DETAIL OF<br />

STEP BRACKET<br />

Measure From<br />

Arrows<br />

(3)<br />

2'' screws<br />

per bracket<br />

tornillos <strong>de</strong> 2''<br />

por abraza<strong>de</strong>ra<br />

(3)<br />

30mm screws<br />

per bracket<br />

tornillos <strong>de</strong> 30mm<br />

por abraza<strong>de</strong>ra<br />

9''<br />

(3) [PF 4329] 2'' x 4'' x 22-3/4''<br />

35-3/8''<br />

30mm screw<br />

Tornillo <strong>de</strong> 30mm<br />

2'' screw<br />

Tornillo <strong>de</strong> 2''<br />

23-7/8''<br />

(3) Step Brackets<br />

(Right)<br />

abraza<strong>de</strong>ras <strong>de</strong><br />

peldaño<br />

(<strong>de</strong>rechas)<br />

(3) Step Brackets<br />

(Left)<br />

abraza<strong>de</strong>ras <strong>de</strong><br />

peldaño<br />

(izquierdas)<br />

Pre-Drill<br />

pre-taladro<br />

Lad<strong>de</strong>r <strong>Assembly</strong><br />

1. Attach (3) Right and (3) Left Step Brackets as shown in (Fig. 27).<br />

2. Install Lad<strong>de</strong>r Step Boards as shown in (Fig. 27a).<br />

3. Install lad<strong>de</strong>r spacer board as shown in (Fig. 27b).<br />

Escalera Asamblea<br />

1. Coloque (3) Derecho y (3) soportes izquierdo paso como se muestra en la (Fig. 27).<br />

2. Instale los estribos escalera como se muestra en la (Fig. 27a).<br />

3. Instale escalera bordo espaciador como se muestra en la (Fig. 27b).<br />

(2)<br />

2-1/2'' screws<br />

per bracket<br />

tornillos <strong>de</strong> 2-1/2''<br />

por abraza<strong>de</strong>ra<br />

3''<br />

2-1/2'' screw<br />

Tornillo <strong>de</strong> 2-1/2"<br />

[PF 4303] 1'' x 4'' x 28-1/4''<br />

Fig. 27b<br />

Un<strong>de</strong>r Deck View / Vista por <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> la plataforma<br />

43

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!