Assembly Instructions / Instrucciones de ensamblaje - Swing-N-Slide

R
Assembly Instructions / Instrucciones de ensamblaje
Fig. 36
Pre-Drill
pre-taladro
Center
centro
[PF 4301] 1'' x 4'' x 22-3/4''
(3)
2'' screws
tornillos de 2''
(4)
2'' screws
tornillos de 2''
[PF 4304] 1'' x 4'' x 40-1/4''
Center
centro
Center
centro
Center
centro
[PF 4304] 1'' x 4'' x 40-1/4''
(4)
2'' screws
tornillos de 2''
BACK VIEW
VISTA POSTERIOR
Fig. 37
1/2'' Pan Head screw
Tornillo de cabeza redonda
aplanada de 1/2''
INTENDED FOR USE BY CHILDREN
FROM AGES 2-10 YEARS
FOR HOME / RESIDENTIAL USE
ONLY
DISEÑADO PARA SER USADO POR
NIÑOS ENTRE 2 Y 10 AÑOS DE
EDAD PARA USO EN EL
HOGAR/USO RESIDENCIAL
ÚNICAMENTE
RÉSERVÉ À L_UTILISATION PAR
DES ENFANTS DE 2 À 10 ANS
USAGE RÉSIDENTIEL/FAMILIAL
SEULEMENT
1212 Barberry Drive
Janesville, WI 53545
1-800-888-1232
www.swing-n-slide.com
Decorative Assemblies
Center
centro
Center
centro
(3) [PF 4337] 5/4'' x 4'' x 9''
(2)
1-1/2'' screws
per board
tornillos de 1-1/2'' por tabla
1. Install Window Sill Boards as shown in (Fig. 36).
2. Place the Name Tag in a visible area on one of the
uprights using (2) 1/2'' Pan Head Screws as shown in
(Fig. 36).
3. Install Window Chamfer Boards as shown in (Fig. 37).
Ensamblajes decorativos
1. Instale las tablas del antepecho de ventana como se
muestra en la (Fig. 36).
2. Coloque la placa de identificación en un área visible en
uno de los postes, con (2) tornillos de cabeza redonda
aplanada de 1/2", tal como se muestra en la (Fig. 36).
3. Instale las tablas biseladas de la ventana como se muestra
en la (Fig. 37).
1-1/2'' screw
Tornillo de 1-1/2"
2'' screw
Tornillo de 2''
53