Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Cap. XI<br />
(3004)<br />
XI-11-1<br />
U N D É C I M A P A R T E<br />
INSTRUCCIONES PARA LA NAVEGACIÓN Y DIRECCIONES PARA LA DERROTA<br />
EN LA REGIÓN ORIENTAL DEL ESTRECHO DE MAGALLANES<br />
SISTEMA ESPECIAL DE AYUDA A LA NAVEGACIÓN<br />
GENERALIDADES<br />
Introducción.- En los párrafos iniciales de esta<br />
obra se trataron las características generales del<br />
tiempo reinante en ambas regiones del Estrecho<br />
de Magallanes durante las diferentes estaciones<br />
del año, como también los de los fenómenos relativos<br />
al movimiento de las aguas, y las cualidades<br />
de los diferentes fondeaderos. A continuación se<br />
detallan las modalidades particulares de la zona<br />
oriental.<br />
Vientos.- Predominan los vientos del 3 er y 4º cuadrantes,<br />
y llegan a tener una gran intensidad, especialmente<br />
en los meses de verano; con la puesta<br />
de sol amainan considerablemente. En invierno,<br />
los centros de bajas presiones se desplazan al N,<br />
y cuando estos se desarrollan al N del Estrecho de<br />
Magallanes, se experimentan vientos de componente<br />
E, que si bien normalmente no son de gran<br />
intensidad, producen rompientes en la costa W de<br />
la región.<br />
10<br />
20<br />
30<br />
Marea y corrientes.- El factor determinante en la<br />
navegación de la parte oriental del Estrecho de<br />
Magallanes, lo constituye la marea, con cambios<br />
de nivel de las aguas de 9 a 10 metros que provocan<br />
en las angosturas corrientes que alcanzan<br />
hasta 8 nudos de intensidad en época de sicigias;<br />
asimismo, debe tenerse presente, el efecto que<br />
produce este gran cambio de nivel de las aguas,<br />
en la apariencia de las tierras bajas, especialmente<br />
cuando se quiere conocer su distancia.<br />
La corriente en las angosturas tiene un retraso<br />
de 3 horas con respecto a la marea correspondiente,<br />
lo cual significa que el instante de la pleamar<br />
coincide aproximadamente con el máximo de<br />
corriente de flujo y el de la baja aproximadamente<br />
con el máximo corriente de reflujo.<br />
La publicación SHOA N o 3009 “Tablas de Marea<br />
de la Costa de Chile”, permite obtener información<br />
de las horas de estoa en las angosturas<br />
y las horas durante las cuales corre la corriente<br />
de flujo —que fluye hacia el W—, conveniente<br />
para las naves que navegan del océano Atlántico<br />
al Pacífico; o la corriente de reflujo —que tira<br />
hacia el E—, y que pueden aprovechar las naves<br />
que navegan hacia el Atlántico. Al usar estas<br />
tablas, el navegante debe tener presente que<br />
la hora real de la estoa puede ocasionalmente<br />
discrepar hasta en 30 minutos respecto de las<br />
predicciones tabuladas y hasta en 1 hora en<br />
circunstancias especiales. Se presume, sin embargo,<br />
que alrededor de un 90% de las estoas<br />
tabuladas determinen una discrepancia menor<br />
de 30 minutos.<br />
Otras consideraciones.- Debido a las corrientes<br />
y a los fuertes vientos del W que soplan en esta<br />
zona, no es posible dar mucha confianza a la estima,<br />
y es necesario llevar una cuidadosa navegación.<br />
Particularmente peligroso a este respecto es<br />
el sector comprendido entre el cabo San Vicente y<br />
la isla Magdalena y frente al bajo Satélite.<br />
Las naves que se dirigen hacia el W pueden<br />
arribar al acceso NE de la Primera Angostura al<br />
término de la corriente de reflujo, con el fin de<br />
aprovechar los beneficios de la corriente de flujo<br />
que tira hacia el SW, durante el tránsito por las<br />
angosturas.<br />
Cartas: 11000 - 11500 - 11600