Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
XI-11-2 (3004)<br />
SEGURIDAD Y REGULACIÓN TRÁFICO MARÍTIMO<br />
Cap. XI<br />
Las naves que se dirigen al E pueden arribar al<br />
acceso W de la Segunda Angostura al término de<br />
la corriente de flujo, con el fin de aprovechar los<br />
beneficios de la corriente de reflujo, que tira hacia<br />
el NE, durante el tránsito por las angosturas.<br />
No constituye una dificultad la navegación nocturna<br />
en esta zona, porque la ruta se encuentra<br />
suficientemente señalizada con faros, balizas luminosas<br />
y también respondedoras de radar, para<br />
facilitar su identificación.<br />
SEGURIDAD Y REGULACIÓN DEL<br />
TRÁFICO MARÍTIMO<br />
Introducción.- El incremento del tráfico de naves<br />
por el Estrecho de Magallanes y el aumento<br />
del tamaño de ellas —que en alguna medida ha<br />
degradado sus condiciones evolutivas y no les<br />
permite maniobrar con rapidez para cumplir con el<br />
Reglamento Internacional para Prevenir los Abordajes—,<br />
unido a las dificultades propias que impone<br />
la hidrografía del área —donde además se experimentan<br />
las mareas de mayor amplitud y corrientes<br />
más intensas—; la alta ocurrencia de mal tiempo<br />
meteorológico que allí se experimenta; asimismo,<br />
el gran número de plataformas de prospección y<br />
de explotación del lecho submarino existentes,<br />
hace que las naves que lo transiten deben acreditar<br />
poseer condiciones aptas de navegabilidad, con el<br />
fin de dar seguridad a la navegación y prevenir la<br />
ocurrencia de accidentes.<br />
Sistema de Control de Tráfico Marítimo o VTS,<br />
para las naves provenientes del océano Atlántico,<br />
que ingresan por la Boca Oriental del<br />
Estrecho de Magallanes.- La Capitanía de puerto<br />
de Punta Delgada opera un VTS (Vessel Traffic<br />
Service), el cual entrega Servicio de Información a<br />
la Navegación (INS). Las naves al entrar en la zona<br />
de responsabilidad del VTS de Punta Delgada, —a<br />
la cuadra de Punta Dungeness— deben establecer<br />
comunicación, en primera instancia, con Faro<br />
Dungeness Radio CBM-71, en canal 16, e indicar<br />
nombre de la estación, distintivo de llamada y ETA<br />
a la estación de transferencia de prácticos, independiente<br />
del reporte de prearribo que debe remitir<br />
a través de su agencia a la Autoridad Marítima Local.<br />
Posteriormente, establecer comunicación con<br />
Punta Delgada Radio CBM-5, para instrucciones<br />
10<br />
20<br />
30<br />
40<br />
sobre el embarco de los prácticos y otras informaciones.<br />
Ver procedimiento VTS en la Pub. SHOA<br />
N o 3008 "Radioayudas a la Navegación".<br />
Dispositivo separación de tráfico para las naves<br />
que se dirigen al oeste.- Las naves provenientes<br />
del océano Atlántico, que ingresan por la<br />
Boca Oriental del Estrecho de Magallanes, deben<br />
navegar por una vía de circulación, al N de la derrota<br />
recomendada, durante su navegación en dirección<br />
general W, desde punta Dungeness hasta<br />
la Segunda Angostura del Estrecho de Magallanes.<br />
Mensaje de arribo a la boca oriental.- Las naves<br />
deben comunicar —por mensaje y con 12 horas de<br />
anticipación— a la Gobernación Marítima de Punta<br />
Arenas la hora estimada de arribo a la boca oriental<br />
del estrecho, incluyendo: Nombre de la nave, señal<br />
de llamada, TRG, eslora, calado más profundo,<br />
puerto de destino, hora estimada de arribo a la boca<br />
oriental del estrecho, hora estimada de arribo a la<br />
zona de transferencia de práctico o zona de regulación<br />
de tráfico para cruce de la Primera y Segunda<br />
Angosturas y de verificación de condiciones de navegabilidad<br />
de la nave, si fuese necesario.<br />
Sistema especial de Ayuda a la Navegación.- En<br />
el área oriental del Estrecho de Magallanes se ha<br />
desplegado un sistema de ayuda a la navegación<br />
—que consta de estaciones de radar instaladas en<br />
el faro Punta Dungeness y en la Capitanía de Puerto<br />
de Punta Delgada—, para asistir la navegación de<br />
las naves entre el banco Tritón —por el lado W— y<br />
la boca oriental —por el lado E—; con el propósito<br />
de velar por la seguridad a la vida humana en el<br />
mar, de las naves y del ecosistema en general.<br />
Este servicio se encuentra permanentemente<br />
en condiciones de ser empleado y sólo es necesario<br />
requerirlo para disponer su asistencia. Se<br />
mantiene atención permanente en la frecuencia<br />
internacional de seguridad de 156,8 MHz. (Canal<br />
16 VHF Marítimo).<br />
Las naves que requieran de este servicio y procedan<br />
del Atlántico, deben comunicar a la Radio<br />
Estación Marítima de Punta Arenas (CBM), a lo<br />
menos 12 horas antes, el momento del cruce del<br />
Límite Internacional del Estrecho de Magallanes.<br />
Para tal aviso usar las frecuencias y horarios indicados<br />
en el Nomenclátor de Estaciones Costeras,<br />
Cambio Nº 1, octubre 2012.<br />
Cartas: 11000 - 11500 - 11600