de ese momento, el <strong>pueblo</strong> está dispensado de obedecerlos”. Elabuso de confianza <strong>del</strong> poder legislativo “lo priva de las funcionesde autoridad de las que el <strong>pueblo</strong> lo había investido (...);el poder vuelve al <strong>pueblo</strong>, que tiene derecho a retomar su libertadoriginal 21 ”.La filosofía liberal de Locke (1632-1704) reconoce –comolo hacen todas las teorías <strong>del</strong> contrato– un principio fundador,“revolucionario” y positivo: son los hombres quienes crean lasociedad política y quienes tienen el poder (la capacidad) dehacerla y deshacerla, lo que significa que la soberanía reside enel <strong>pueblo</strong>, el demos. Y en el mismo movimiento esta filosofíaapela a dos elementos, o principios, negativos: uno pretendeque los individuos son libres e independientes antes de entraren la sociedad civil. El otro, que para constituir esta sociedadéstos alienan, totalmente o en parte, su libertad. Como corolario,los individuos, “todos libres por naturaleza, iguales e independientes”,al decidir firmar una convención entre ellos, sedespojan de su libertad natural, y constituyen “un cuerpo políticoúnico, en el que la mayoría tiene el derecho de hacer actuaral resto y de decidir por él 22 ”.Locke piensa que el fin capital de esta asociación es la defensay la conservación de la propiedad de cada cual y, entonces,para castigar las infracciones de los otros, cada uno “buscarefugio al abrigo de las leyes establecidas de un gobierno”,sabiendo que “sobre no pocos puntos, las leyes de la sociedadrestringen la libertad que tenía por la ley de naturaleza 23 ”.En El espíritu de las leyes, Montesquieu (1689-1755) purgael liberalismo de su humor áspero, según las palabras deManent, invirtiendo el punto de vista de Locke. Montesquieuno pretende fundar la sociedad política y defender la libertadpositiva, se contenta con preservar la libertad que existe <strong>del</strong>poder que la amenaza. “Para preservar la libertad, es decir, la‘seguridad’ y la ‘tranquilidad de espíritu’ de los ciudadanos, espreciso –y suficiente– impedir los abusos de poder. Ahora bien,‘para que no se pueda abusar <strong>del</strong> poder, es necesario que por ladisposición de las cosas, el poder limite al poder’ (XI, 4) 24 ”. Lalibertad está presente en negativo, la libertad da 25 . Actitud frentea la libertad que se acompaña, con frecuencia, de un sentimientode desconfianza o de desprecio para con el <strong>pueblo</strong>, como lo22 / EDUARDO COLOMBO
muestra el mismo Montesquieu: “Había un gran vicio en lamayor parte de las antiguas repúblicas: el <strong>pueblo</strong> tenía derechode tomar en ellas resoluciones activas y que exigen cierta ejecución,cosa de la que es completamente incapaz. No debe entraren el gobierno más que para elegir sus representantes, lo queestá bastante a su alcance”. (De El espíritu de las leyes, XI, 6.)Como teórico <strong>del</strong> contrato social, Rousseau (1712-1778)participa también en este linaje. “El hombre nació libre, y entodas partes es esclavo.” Pero unifica la voluntad de todos enla ficción de la voluntad general, lo que facilitará a la burguesíajacobina la transferencia de la soberanía <strong>del</strong> <strong>pueblo</strong> a lanación 26 .He aquí los principios <strong>del</strong> liberalismo político: defensa de lapropiedad privada, atomismo social, alienación de una partede la libertad, gobierno representativo, separación entre la “sociedadcivil” y el Estado.Lo que podía ser visto como un gran progreso durante elantiguo régimen –y verdaderamente esas ideas eran revolucionariasfrente al absolutismo–, se transformará, después de laRevolución, en la ideología de los poseedores que hubieranquerido terminar de una vez por todas con el movimientoemancipatorio que la Revolución había parido.El liberalismo político justificaba así, sin un comienzo desospecha, el paradigma tradicional “de un poder de coacciónjusto”, potestas que, una vez pasado el período de la Revolucióninglesa, de las Luces y de 1789, se concentrará en unainstancia abstracta, racional, depositaria de la legitimidad yseparada de lo social: el Estado.Cuando la burguesía industrial tome el poder en Europa, elmarco jurídico provisto por el liberalismo –la igualdad (relativa)frente a la ley, la propiedad privada y el régimen representativo–permitirá el aseguramiento de los bienes y personas y laexpansión <strong>del</strong> sistema capitalista.Pero en esa época, entre 1830 (la revolución de julio enFrancia) y las insurrecciones de 1848, existe ya un vasto proletariadourbano creado por el capitalismo industrial, fuerza detrabajo disponible, pauperizada, “libre” de venderse. Constituye,como lo constata Buret, esa “población flotante de lasgrandes ciudades, esa masa de hombres que la industria con-LA VOLUNTAD DEL PUEBLO / 23
- Page 3: LA VOLUNTAD DEL PUEBLOTUPAC EDICION
- Page 6: Colombo, EduardoLa voluntad del pue
- Page 10 and 11: momentos de reinstitucionalización
- Page 12 and 13: gran cantidad de gente, “democrac
- Page 15 and 16: ¡YO SOY ANARQUISTA!REFLEXIÓN INOP
- Page 17 and 18: “es siempre garantía de libertad
- Page 19 and 20: Veamos, entonces. ¿Qué interés t
- Page 21: A partir del siglo XVI, a la herej
- Page 25 and 26: manidad es un todo colectivo, en el
- Page 27: cha ciencia es definida como un “
- Page 31 and 32: ANARQUÍA Y ANARQUISMO“No imagina
- Page 33 and 34: sencia o de una carencia de autorid
- Page 35 and 36: conducir a la civilización hacia s
- Page 37 and 38: dad, ni va necesariamente de la man
- Page 39 and 40: “Los principios que debemos esfor
- Page 41 and 42: equivalencia de las obligaciones y
- Page 43 and 44: DEL PODER POLÍTICO“Es esta fuerz
- Page 45 and 46: hasta llegar a la gente del pueblo
- Page 47 and 48: “constreñir, cuando lo requiera,
- Page 49 and 50: Desde ese punto de vista, el poder
- Page 51 and 52: LO POLÍTICO Y EL PODERLa acción p
- Page 53 and 54: política” una invención histór
- Page 55 and 56: do exigirá el deber de obediencia.
- Page 57: 12Quentin Skinner, Les Fondements d
- Page 60 and 61: del gendarme que asegura bienes y p
- Page 62 and 63: libre. El pueblo reina allí; (…)
- Page 64 and 65: La heteronomía de lo social instit
- Page 66 and 67: enero de 1789 e incluso a partir de
- Page 68 and 69: da”. En el debate acerca de la re
- Page 70 and 71: No obstante, la Gran Revolución, a
- Page 72 and 73:
La revolución de 1848 terminará d
- Page 74 and 75:
delegable ni representable, pertene
- Page 76 and 77:
crítico nos alerta: ¿cómo puede
- Page 78 and 79:
de la tarde y las diez de la noche.
- Page 80 and 81:
defendidos, y que sin embargo no ti
- Page 83 and 84:
EL VOTO Y EL SUFRAGIO UNIVERSAL“
- Page 85 and 86:
EL VOTO SECRETO¿El voto debe ser p
- Page 87 and 88:
El anarquista se niega a valerse de
- Page 89 and 90:
tantes del pueblo”, y son ellos q
- Page 91 and 92:
APÉNDICELA SÍNTESIS REVISIONISTA
- Page 93 and 94:
la causa de mi adhesión al anarqui
- Page 95 and 96:
fedeli alla tradizione” 10 , y se
- Page 97 and 98:
hechas más que por los ricos y par
- Page 99 and 100:
Terror, y en un instrumento, la gui
- Page 101 and 102:
algunos lo pretenden; separar un
- Page 103 and 104:
ve la historiografía liberal: prim
- Page 105 and 106:
prácticas discursivas que posibili
- Page 107:
Glencoe, 1957. [Edición en españo