Minería responsable - Barrick Gold Corporation

MEDIO AMBIENTEOtras Emisiones Significativas al AirePolvo: El polvo es la emisión al airemás común en las operaciones deBarrick. Suprimimos la emisión depolvo de los caminos, chancadoras ysistemas de correas transportadorasaplicando agua en los caminos, operandoaerosoles de bruma y sistemasde recolección de polvo en fuentespunto, y aplicando surfactantes químicosen algunos lugares.Mercurio: En una cantidad de operaciones,las emisiones de mercurioal aire se liberan durante el procesamientodel mineral que contienemercurio. Estas emisiones se controlanmediante filtros. En la actualidad,estamos cerrando nuestro programade 5 años de abatimiento del mercurioen esas faenas, lo que ha incluido uncompleto programa de medición de lasemisiones, y la instalación de más controlespara reducirlas o eliminarlas enforma significativa. En el 2010, se liberaronal aire 5,3 toneladas métricas deemisiones de mercurio. Más del 98%de estas emisiones provienen de nuestrasoperaciones: una en Norteaméricay 3 en la región Australia-Pacífico.Otros: Otra de las emisiones importantesal aire de Barrick se produce defuentes móviles y estacionarias. Entreestas emisiones, se incluye materialparticulado, óxidos de sulfuro ynitrógeno. La mayor parte de estas escontrolada usando filtros, scrubbers yotros dispositivos para controlar lacontaminación. La información sobreestas emisiones se recolecta en formaperiódica en Canadá, Australia yEstados Unidos y se entrega a las basesde datos nacionales que se identificanLa roca estéril se desecha eninstalaciones de almacenamientocon una nueva inclinación y secoloca vegetación por el cierre.al inicio de esta sección. En otrasjurisdicciones, nuestras minas puedenno recolectar estos datos en formaperiódica, ya que el permiso no exigehacerlo.Descarga de AguaBarrick reusa el agua en la mayoría delas faenas; sin embargo, tenemos 15operaciones y propiedades en etapade cierre que liberan agua al medioambiente una vez que se cumplen losestándares de calidad del agua o lascondiciones de los permisos.El agua se descarga con permiso en8 operaciones operativas. In 2010, sedescargaron 45,4 millones de metroscúbicos de estas propiedades una vezque se lograron los estándares de calidaddel agua. Barrick Energy y 6 propiedadescerradas también descarganagua al medio ambiente. En el 2010,el total de agua descargada según elpermiso de estas operaciones de cierrefue 18,1 millones de metros cúbicos.Eliminación de los Desechos queno se ProcesanTodos los años, en nuestras operacionesse genera una cantidad de desechos queno se procesan. Estos desechos puedenvariar por región y por operación, peropor lo general incluyen los desechosde los análisis de laboratorio, chatarra,aceites de desechos, bidones y botellas,neumáticos y desechos de las oficinasy el campamento. En la medida delo posible, tratamos de reciclar estosdesechos; sin embargo, esto no siemprees posible en algunas de nuestras faenasremotas o en operaciones ubicadasen países donde no es posible reciclar.Los desechos no peligrosos que no sereciclan se usan, por lo general, comorelleno en terreno (ya sea en rellenosmunicipales o en rellenos que seconstruyen en la propiedad minera) ose incineran. Los desechos peligrososse abordan más adelante en estedocumento.Eliminación de Residuos PeligrososBarrick genera residuos peligrososde nuestras operaciones. Entre estosresiduos, se incluyen baterías, tubosfluorescentes, aceites, solventes ydesechos de los análisis de laboratorio.Los tipos de desechos peligrosos varíande una faena a otra; sin embargo, todosse reciclan o eliminan en instalacionespara desechos autorizadas. En el 2010,se eliminaron 12.100 metros cúbicosde desechos líquidos peligrosos y5.700 toneladas métricas de desechossólidos peligrosos se eliminaron o reciclaronsegún lo establece la legislacióncorrespondiente.Resumen del Informe de Responsabilidad 201048