12.07.2015 Views

Minería responsable - Barrick Gold Corporation

Minería responsable - Barrick Gold Corporation

Minería responsable - Barrick Gold Corporation

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SOCIEDADNuestra Gente – Expandiendolos HorizontesBrian Mason, Superintendente de MedioAmbiente, Ruby Hill, Nevada.Brian contribuye mucho a la relación constructivade <strong>Barrick</strong> con las comunidadesShoshone del Oeste de Nevada rural.Los conocimientos de Brian sobre lahistoria de los Shoshone, sus tradiciones yconexión natural con la tierra han sido degran valor, tanto en la planificación, gestiónde permisos y construcción del Proyecto Cortez Hills como en la continuaciónde las operaciones en Ruby Hill. Brian ha compartido sus conocimientos conmuchos de sus colaboradores, que nos ayudan a todos a abordar asuntos sensiblesy complejos en relación con las comunidades Shoshone de Nevada. Briantambién organiza voluntariamente y acompaña a grupos de ancianos Shoshonea la tradicional recolección de piñones en áreas remotas en la propiedad de<strong>Barrick</strong> y en terrenos públicos. Durante muchos años, ha coordinado y transportadogrupos de los Shoshone de Nevada a conferencias en el idioma nativoen Salt Lake City, Utah, como parte de un programa importante de preservacióncultural financiado por <strong>Barrick</strong>.de fondos para Encuestas sobreConocimientos Tradicionales en conjuntocon el Departamento de Pesca yCaza del Estado de Alaska y las encuestasde la cosecha datos de la Divisiónof Subsistencia para entender mejorqué especies se están cosechando paraconsumo y el volumen y la calidad delas cosechas de subsistencia. Donlintambién ha entregado apoyo financieropara el Grupo Asesor de Ancianos delMar de Bering (BSEAG, por sus siglasen inglés), que convocó a ancianos delas tribus de 34 localidades remotaspara discutir la ciencia de la pesca concientíficos y representantes del Estado.En el 2010, Donlin trabajó en estrecharelación con la comunidad nativa deCrooked (ubicada a unos 18 kilómetrosdel lugar del proyecto) para recogerinformación para la línea base sobre elpatrimonio cultural y hacer una evaluaciónarqueológica como forma de asegurarsede que el proyecto propuestono altere los recursos culturales. Paraver un artículo sobre esta iniciativa depreservación cultural, hacer click aquí.Los Shoshone del Oeste<strong>Barrick</strong> tiene un largo record deinteracción constructiva con el puebloShoshone del Oeste del sector occidentalde Estados Unidos. La compañía esla única organización privada grandeque entrega beneficios importantes alas comunidades Shoshone de Nevadacentral y del Este. Desde el 2005, serealizan reuniones trimestrales paradialogar con líderes de tribus de losShoshone del Oeste y con representantesde la comunidad en las que hanparticipado gerentes senior de la compañía,incluyendo al Presidente de laRegión Norteamérica de <strong>Barrick</strong>, quienha asistido a todas las reuniones desdeel 2006. Todos los Shoshone del Oesteson bienvenidos a estas reuniones. Lascomunidades tribales se turnan paraser el anfitrión de las reuniones y desarrollarcada agenda en colaboración conrepresentantes de <strong>Barrick</strong>.Como resultado de esta interacciónconstructiva, en el 2008 se firmó unAcuerdo de Colaboración entre <strong>Barrick</strong>y 4 Tribus Shoshone del Oeste. ElAcuerdo ha permitido aumentar lasoportunidades de reclutar y dar empleopara el desarrollo de negocios que sonpropiedad de los Shoshone del Oeste.El Acuerdo también creó un Fondode Legado Educacional Shoshonedel Oeste, que en la actualidad estáavaluado en más de $1 millón y haentregado más de 300 becas universitariasy vocacionales a estudiantesShoshone de todas las edades. En el2010, se entregaron más de 100 becas.El Fondo del Legado ha entregadoUS$489.000 hasta la fecha y seguirácreciendo para servir a las generacionesfuturas.Las tribus Shoshone del Oeste que seencuentran en toda Nevada rural tienenuna fuente de información periódicasobre <strong>Barrick</strong> y nuestras iniciativas ensus comunidades a través de la RevistaTrimestral <strong>Barrick</strong>/Shoshone. Estapublicación se entrega directamente acada comunidad Shoshone del Oesteen Nevada del noreste. Por favor, verla edición Otoño 2010 que incluye testimoniosde estudiantes Shoshone delOeste que han recibido becas a travésdel Fondo para el Legado EducacionalShoshone del Oeste.Resumen del Informe de Responsabilidad 201071

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!