12.07.2015 Views

UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID - Instituto Cervantes

UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID - Instituto Cervantes

UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID - Instituto Cervantes

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

22Oficio (como el defensor de la Contrarreforma KrzysztofWarszewicki), pero fueron casos aislados.Menos polémica fue la introducción en Polonia de la Ordende los Carmelitas Descalzos (1605). A través esta orden seconocieron en Polonia las obras de los místicos españoles, conSanta Teresa de Jesús y San Juan de la Cruz a la cabeza.Pero la influencia española en la Rzeczpospolita de laprimera mitad del siglo XVIII no se circunscribía al ámbitoreligioso. En aquella época lo español estaba de moda en todaEuropa. Łukasz Górnicki en su obra titulada Dworzanin polski (Elcortesano polaco) (1566), una adaptación de El Cortesano deBaltasar de Castiglione (1478-1529), se declara partidario de queel conocimiento de la lengua castellana fuera obligatorio para losconsejeros reales. Segismundo II Augusto (1548-1572), el últimoJaguellón en el trono polaco, conocía bien el castellano y eracapaz de conversar en este idioma con su consejero Pedro Ruíz deMoros. En la corte de Segismundo II se bailaba la Pavana. Elprimer rey electo, Enrique de Valois (1573-1574), vestía a lamanera española, y muchos grandes magnates de la épocapreferían el traje español que el traje sármata, influido por lamoda oriental. Desde el siglo XVI se importaba a Polonia granvariedad de vinos españoles, aunque posteriormente fuerondesplazados por los vinos húngaros y franceses.En el siglo XVI se produjo un incremento en el número depolacos que visitaban a España. Estuvieron allí, entre otros:Stanisław Łaski, Andrzej Tęczyński, Jan Tarnowski, StanisławRadziwiłł y Szymon Babiogórski.Especial interés merece un relato anónimo del año 1595 quese conserva en manuscrito con el título: Diariusz z peregrynacjiwłoskiej, hiszpańskiej, portugalskiej (Diario de la peregrinación

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!