INTER-AMERICAN TROPICAL TUNA COMMISSION - ComisiÃƒÂ³n ...

More documents

Recommendations

Info

130cual no es incluida en los análisis de las especies individuales.2.2. Atunes2.2.1. Aleta amarillaLa población de aleta amarilla cambió a un régimen de reclutamiento más alto alrededor de 1983, pero es posible que haya vuelto acambiar recientemente a un régimen de reclutamiento intermedio. Durante 2005-2007 ha estado por debajo del nivel correspondienteal rendimiento máximo sostenible promedio (27% de su tamaño sin explotación), pero ha crecido por encima de ese nivel en 2008.Una estimación del efecto de este tamaño de población reducido es que la depredación por aletas amarillas adultos sobre otras partesdel ecosistema es reducida a aproximadamente el 35% de lo que fue en ausencia de una pesquería.2.2.2. BarrileteLas evaluaciones del barrilete son mucho menos ciertas que las de aleta amarilla y patudo, en parte porque la pesquería en el OPOno parece tener mucho impacto sobre la población. Sin embargo, parece que fluctuaciones en el reclutamiento causan grandes variacionesen el tamaño de la población.2.2.3. PatudoHasta 1993, el patudo fue capturado principalmente por la pesquería palangrera, y se estima que en ese año el tamaño de la poblaciónera el 32% de su tamaño sin explotación. A partir de 1993, la pesca con red de cerco de atunes asociados con dispositivos agregadoresde peces (plantados) capturó cantidades importantes de patudo pequeño y mediano. En 2005, después de varios años dereclutamiento pobre y niveles excesivos de mortalidad por pesca, se estimó que el tamaño de la población era un 14% de su tamañosin explotación. Debido a picos recientes en el reclutamiento, el nivel actual ha aumentado ligeramente, y se ha estabilizado alrededordel 17%.2.2.4. Aleta azul del PacíficoSe considera que hay una sola población de atún aleta azul del Pacífico en el Océano Pacífico, dado que el desove ocurre aparentementeen el Pacífico occidental solamente. Los estudios de marcado han demostrado que existe intercambio de aletas azules entre elPacífico oriental y occidental. Una evaluación preliminar de la población, realizada por el Comité Científico Internacional para losAtunes y Especies Afines en el Océano Pacífico Norte (ISC) en 2005, ha indicado que la biomasa de la población reproductora mostrópicos locales a principios de los 1960, fines de los 1970, y fines de los 1990, con una disminución después del último pico. Lahipótesis previa era que un evento de reclutamiento fuerte que ocurrió en 2001 mantendría a la biomasa de la población reproductorapor encima de los niveles recientes hasta 2010. No obstante, datos obtenidos más recientemente indican que el reclutamiento en2001 no fue tan fuerte como se pensaba previamente.2.2.5. AlbacoraEn general, se considera que hay dos poblaciones de albacora en el Océano Pacífico, una en el Pacífico Norte y la otra en el PacíficoSur. Una evaluación de la población del sur, realizada por la Secretaría de la Comunidad del Pacífico en 2003, señaló que estaba enun 60% de su tamaño no explotado. Una evaluación por el Grupo de Trabajo sobre el Albacora del Pacífico Norte del ISC en 2006indicó que la biomasa de la población reproductora del Pacífico Norte en 2006 estuvo un 53% por encima de su promedio de la seriede tiempo.2.3. Peces picudos2.3.1. Pez espadaLas poblaciones de pez espada del Océano Pacífico nordeste y sudeste son identificables a partir de análisis genéticos y de la pesca.Análisis preliminares de la condición de la población del Pacífico sudeste de la especie indican que la biomasa reproductora disminuyódurante el período de 1945-2003, y está ahora en aproximadamente el doble del nivel (~0.26) que produciría el rendimientomáximo sostenible promedio (RMS) de 13.000-14.000 toneladas (t)). Las capturas vienen disminuyendo desde aproximadamente2002, y recientemente han estado por las 11.000-13.000 t anuales.Las variaciones en la captura por unidad de esfuerzo estandarizada de pez espada en el OPO norte no muestran ninguna tendencia, locual sugiere que las capturas hasta la fecha no han afectado la población de forma significativa.
2.3.2. Marlín azulParece que existe una sola población de marlin azul en el Océano Pacífico. Las evaluaciones más recientes de la población de marlínazul sugieren que su tamaño actual está entre el 50 y 90% de su tamaño no explotado.2.3.3. Marlín rayadoAnálisis genéticos recientes sugieren que existen tres poblaciones de marlín rayado en el Océano Pacífico norte y oriental. Han sidoidentificadas, mediante la presencia de larvas, zonas de cría frente a Japón/ Taipei Chino, Hawai, y México, y no se descubrierondiferencias genéticas significativas entre individuos desde México hasta Ecuador. Hubo indicios de que marlines rayados juvenilesde poblaciones cerca de Hawai pudieran estar presentes en ciertas temporadas en el norte del OPO frente a California, pero no frentea la costa de México. Las evaluaciones más recientes (2004) por el personal de la CIAT sugirieron que el tamaño de la población delOPO (México/Ecuador) en ese momento fue aproximadamente el 50 a 70% del tamaño de la población no explotada. Las capturasdel OPO vienen disminuyendo desde aproximadamente 1997, con una nueva captura baja récord de unas 1.400 t en 2007 y una capturaanual media de unas 1.500 t desde 2004, bien inferior al RMS estimado de la población. El esfuerzo de pesca y las capturas hancontinuado la disminución señalada en las evaluaciones previas, y se considera que la población del marlín rayado en el OPO seencuentra en buenas condiciones, con el esfuerzo de pesca actual, y aquél esperado a corto plazo, por debajo de F RMS .Un análisis por el ISC en 2007 de la condición de una sola población hipotética que abarca el Pacífico norte desde Japón hasta140ºO, utilizando series de tasas de captura, indicó una disminución al 10-45% de la biomasa inicial.2.3.4. Marlín negro, pez vela, y marlín trompa cortaNo se han realizado recientemente evaluaciones de las poblaciones de estas especies, pero hay ciertos datos, publicados conjuntamentepor científicos del Instituto Nacional de Investigación de Pesquerías de Ultramar (NRIFSF) del Japón y la CIAT en la serie deBoletines de la CIAT, que indican tendencias en capturas, esfuerzo, y CPUE.2.4. ResumenLas estimaciones preliminares de las capturas (incluyendo descartes de la pesca de cerco), en toneladas, de atunes en 2008 y pecespicudos en 2007 en el OPO son:PSOBJ NOA DELLP LL OTR TotalAtún aleta amarilla 38,587 32,043 116,181 812 2 172 187,797Atún barrilete 161,721 134,171 8,854 499 0 278 305,524Atún patudo 76,226 1,794 5 0 19,305 0 97,330Aleta azul del Pacífico 0 4,406 0 15 0 0 4,421Atún albacora 0 10 0 0 73 0 1,266Pez espada
Page 2 and 3:
COVER PHOTOGRAPH BY WAYNE PERRYMANF
Page 5 and 6:
3FISHERY STATUS REPORT 7TUNAS AND B
Page 7 and 8:
5INFORME DE LA SITUACIÓN DE LA PES
Page 9:
7A. THE FISHERY FOR TUNAS AND BILLF
Page 12 and 13:
10fisheries, and have been reported
Page 14 and 15:
12line vessels.The estimated size c
Page 16 and 17:
14Figure 2. Carrying capacity, in c
Page 18 and 19:
16FIGURE A-2a. Average annual distr
Page 20 and 21:
18.FIGURE A-4. Distributions of the
Page 22 and 23:
20FIGURE A-6a. Estimated size compo
Page 24 and 25:
Page 26 and 27:
Page 28 and 29:
26FIGURE A-9. Estimated catches of
Page 30 and 31:
28FIGURE A-11. Estimated size compo
Page 32 and 33:
30TABLE A-2a. Estimated retained ca
Page 34 and 35:
32TABLE A-2a. (continued)TABLA A-2a
Page 36 and 37:
34TABLE A-2b. (continued)TABLA A-2b
Page 38 and 39:
36TABLE A-3a. Catches of yellowfin
Page 40 and 41:
381TABLE A-3c. Catches of skipjack
Page 42 and 43:
40TABLE A-3e. Annual catches of big
Page 44 and 45:
42TABLE A-4b. Preliminary estimates
Page 46 and 47:
44TABLE A-6a. Annual retained catch
Page 48 and 49:
46TABLE A-7. Estimated numbers of s
Page 50 and 51:
48TABLE A-8. Types of floating obje
Page 52 and 53:
50TABLE A-10. Numbers and well volu
Page 54 and 55:
52TABLE A-11b. Estimates of the num
Page 56 and 57:
54A. LA PESQUERÍA DE ATUNES Y PECE
Page 58 and 59:
56En la Tabla A-2a se presentan las
Page 60 and 61:
581.3. Composición por tamaño de
Page 62 and 63:
601.5. Descargas de atunes y bonito
Page 64 and 65:
62bodega en el mar (VEM), en miles
Page 66 and 67:
64when the true dynamics includes a
Page 68 and 69:
66FIGURE B-2. Estimated recruitment
Page 70 and 71:
68FIGURE B-4. Spawning biomass traj
Page 72 and 73:
70FIGURE B-6. Catches of yellowfin
Page 74 and 75:
72FIGURE B-8. Phase plot of the tim
Page 76 and 77:
74TABLE B-1. Estimates of the MSY o
Page 78 and 79:
76Es importante señalar que la cur
Page 80 and 81:
78FIGURE C-1. Total catches (retain
Page 82 and 83: 80C. ATÚN BARRILETESe ha usado un
Page 84 and 85: 82fishing mortality are expected to
Page 86 and 87: 84FIGURE D-3. Average annual fishin
Page 88 and 89: 86FIGURE D-5. Trajectory of the spa
Page 90 and 91: 88FIGURE D-7. Catches for 1975-2008
Page 92 and 93: 90FIGURE D-9. Phase plot of the tim
Page 94 and 95: 92D. ATÚN PATUDOEn la presente eva
Page 96 and 97: 946. Los resultados son más pesimi
Page 98 and 99: 96FIGURE E-1. Retained catches of P
Page 100 and 101: 98F. ALBACORE TUNAThere are two sto
Page 102 and 103: 100300 000250 000200 000t150 000100
Page 104 and 105: 102fue aproximadamente 0.75, nivel
Page 106 and 107: 104FIGURE G-1. Retained catches of
Page 108 and 109: 106H. BLUE MARLINThe best knowledge
Page 110 and 111: 108H. MARLÍN AZULLa mejor informac
Page 112 and 113: 110FIGURE I-1. Retained catches of
Page 114 and 115: 112J. ECOSYSTEM CONSIDERATIONS1. In
Page 116 and 117: 114have been identified (by presenc
Page 118 and 119: 116Some marine mammals are adversel
Page 120 and 121: 118tors of stress, and removing liv
Page 122 and 123: 120Knowledge of the trophic ecology
Page 124 and 125: 1226. AGGREGATE INDICATORSRecogniti
Page 126 and 127: 124b. The incidental mortalities of
Page 128 and 129: 126FIGURE J-1. Simplified food-web
Page 130 and 131: 128FIGURE J-4. Trophic level estima
Page 134 and 135: 132Especie y poblaciónMortalidad i
Page 136 and 137: 1342.7. Tiburones y otros peces gra
Page 138 and 139: 136condición de la población del
Page 140 and 141: 1387‰ con respecto a la línea de
Page 142 and 143: 140entre índices de asociación de
Page 144 and 145: 142b. En junio de 2003, la CIAT ado
show all

INTER-AMERICAN TROPICAL TUNA COMMISSION - ComisiÃƒÂ³n ...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?