13.07.2015 Views

SD PID Cover(Sp).qxd - Watlow

SD PID Cover(Sp).qxd - Watlow

SD PID Cover(Sp).qxd - Watlow

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

çAdvertencia:Utilice el National Electric Code(NEC) o las normas de alambradoy prácticas de seguridad específicasde otro país cuandoalambre y conecte este controladora una alimentación eléctricay a sensores o dispositivosperiféricos eléctricos. El incumplimientode esta advertenciapuede ocasionar daños alequipo y propiedades, y/o lesioneso pérdida de la vida.Nota sobre pinza con resortepara conectar alambrado:Para insertar el conductor, empújeloen la conexión delnúmero deseado y automáticamentequeda fijo en su lugar.Para quitar el conductor, oprimay sostenga la lengüeta anaranjadade liberar con un pequeñodestornillador. Jale el conductorhacia fuera de la conexión. Serecomienda alambre sólido o estañado.Nota: Para evitar lazos a tierrase necesita mantener el aislamientoentre la entrada y lasalida cuando se use CC conmutadao salidas de proceso análogas.Figura 12a — Entrada de termopar(todos los números de modelo)Los termopares son sensibles a la polaridad. El conductor negativo (comúnmenterojo) se debe conectar a la terminal 11.• Impedancia de entrada: >20 MΩFigura 12b — Entrada RTD (100 W Curva DIN 0,00385 W/W/°C)(todos los números de modelo)Las terminales 8 y 11 se deben cortocircuitar para RTD de dos conductores.Para RTDs de tres conductores, el conductor S1 (generalmente blanco) se debeconectar a la terminal 10.• Corriente de excitación nominal µARTD de 2 conductoresRTD de 3 conductoresFigura 12c — 0 a 10 VÎ (CC) Entrada de proceso(todos los números de modelo)• Impedancia de entrada 20 kΩ, solamente CC..çADVERTENCIA: La entrada deproceso puede carecer de proteccióncontra falla del sensor.Las salidas pueden permanecercompletamente encendidas.Compruebe sus ajustes de entradas.Figura 12d — 0 a 50mVÎ (CC) Entrada de proceso(todos los números de modelo)• Impedancia de entrada >20 MΩ, solamente CC.<strong>Watlow</strong> Serie <strong>SD</strong> ■ 12 ■ Capítulo 2 Instalar y alambrar

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!