SD PID Cover(Sp).qxd - Watlow

çADVERTENCIA: La entrada deproceso puede carecer de proteccióncontra falla del sensor. Lassalidas pueden permanecer completamenteencendidas. Compruebesus ajustes de entradasFigura 13a — 0 a 20 mA Entrada de proceso(todos los números de modelo)• Impedancia de entrada 100 Ω, solamente CC.• El controlador no suministra energía eléctrica para el circuito de corriente.çAdvertencia:Utilice el National Electric Code(NEC) o las normas de alambradoy prácticas de seguridad específicasde otro país cuandoalambre y conecte este controladora una alimentación eléctricay a sensores o dispositivosperiféricos eléctricos. El incumplimientode esta advertenciapuede ocasionar daños alequipo y propiedades, y/o lesioneso pérdida de la vida.Nota del Quencharc:Para la conmutación de cargasinductivas (bobinas de relé, solenoides,etc.) con el relé mecánicoo las opciones de salida derelé de estado sólido, se requiereel uso de un supresor R.C.Watlow dispone del supresorR.C. de la marca Quencharc,una marca registrada de ITWPaktron. Código" instead of"Pieza de Watlow No. 0804-0147-0000.Nota sobre pinza con resorte paraconectar alambrado:Para insertar el conductor, empújeloen la conexión del númerodeseado y automáticamente quedafijo en su lugar. Para quitar elconductor, oprima y sostenga lalengüeta anaranjada de liberarcon un pequeño destornillador.Jale el conductor hacia fuera dela conexión. Se recomiendaalambre sólido o estañado.Figura 13b — Salida 1 Relé mecánicoSD_ _ - _ J _ _ - _ _ _ _• Contacto forma A• 2 A, carga resistiva• 125 VA carga piloto, 120/240V~ (CA), inductivo• Vea nota sobre el Quencharc• 240 V~ (CA) máximo.• 30 VÎ (CC) máximo.• Para usarse con CA o CC.• Corriente de carga mínima 10 mA• La salida no suministra energía eléctrica.Figura 13c — Salida 1 Relé de estado sólidoSD_ _ - _ K _ _ - _ _ _ _• Contacto forma A• 0,5 A, máximo, resistivo• 20 VA carga piloto, 120/240V~ (CA), inductivo• Vea nota sobre el Quencharc.• 24 a 240 V~ (CA).• Corriente de carga mínima 10 mA• Corriente de fuga máxima 100 µA• No para uso con corriente continua (CC).• La salida no suministra energía eléctrica.Nota: Para evitar lazos a tierra senecesita mantener el aislamientoentre la entrada y la salida cuandose use CC conmutada o salidasde proceso análogas.Watlow Serie SD ■ 13 ■ Capítulo 2 Instalar y alambrar