13.07.2015 Views

SD PID Cover(Sp).qxd - Watlow

SD PID Cover(Sp).qxd - Watlow

SD PID Cover(Sp).qxd - Watlow

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Seleccionar un convertidor de EIA/TIA-232 A EIA/TIA-485Cuando seleccione un convertidor EIA/TIA-232 a 485, busqueuno con las siguientes características:Capacidad de dos conductoresEl sistema EIA/TIA-485 se puede implementar como unsistema de dos conductores o un sistema de cuatro conductores.La mayoría de los controladores <strong>Watlow</strong>, incluyendola Serie <strong>SD</strong>, usan comunicaciones de dos conductorescuando trabajan con EIA/TIA-485. El convertidorseleccionado debe tener un modo de dos conductores.Algunos convertidores solamente se pueden usaren un modo de 4 conductores.Control de envío automático de datosEn un sistema de dos conductores, tanto la señal transmitidacomo la señal recibida se transportan sobre elmismo par de conductores, así que el convertidor debetener un método de cambiar del modo de transmitir almodo de recibir. Algunos convertidores requieren conmutaruna línea de control (generalmente la línea RTS)para ejecutar esta transición, mientras que otros usanun circuito de sincronización automática. El método deconmutación es dependiente del software de la PC paraconmutar la línea de control y del sistema operativo dela PC y lograr que dicha transición suceda de una maneraoportuna. Debido a estas dependencias, la mejor selecciónpara un convertidor es con control automático.AislamientoLos convertidores se pueden obtener con y sin aislamientoentre la entrada y la salida. No se requiere un convertidoraislado cuando se usa con la Serie <strong>SD</strong>, pero se recomiendapara evitar lazos a tierra. El aislamiento podríaser un factor cuando la Serie <strong>SD</strong> se vaya a usar enuna red con otros dispositivos que puedan requerir aislamiento.Fuente de alimentaciónMuchos convertidores se pueden alimentar ya sea através de las señales de un puerto serial o a través deuna fuente de alimentación externa. Debido a que algunascomputadoras, como las portátiles, no siempre proporcionansuficiente energía para alimentar al convertidor,recomendamos usar un fuente de alimentación externacon las especificaciones recomendadas por el fabricantedel convertidor. Los convertidores aisladospudieran necesitar dos alimentaciones.Polarización y terminaciónSi el sistema no funciona bien, es posible que necesite resistoresde terminación en cada extremo de la red. Unainstalación típica requerirá un resistor de 120 ohmiosentre las terminales de transmitir y recibir (3 y 4) del últimocontrolador en la red y la caja del convertidor. Resistoresde ascenso (pull-up) y descenso (pull-down)pudieran necesitarse en el convertidor para mantener elvoltaje correcto durante el estado inactivo. El resistor deascenso se conecta entre el positivo de la alimentación deCC y la terminal T+/R+. El resistor de descenso se conectaentre el negativo de la alimentación de CC y la terminalT-/R-.Figura 18a — Convertidores B&B.Convertidor aislado - 485019TBConvertidor no aislado - 485<strong>SD</strong>9TBB&B Electronics Manufacturing Company,(815) 433-5100, http://www.bb-elec.com/Figura 18b —Convertidor no aislado CMC - ADA485LCMC Connecticut Micro-Computer, Inc.,1-800-426-2872, http://www.2cmc.com/NOTA:El convertidor CMC requiere una fuente de alimentación externacuando se utiliza con una computadora portátil.Figura 18c — Resistores de polarización y terminación dealambrado. Los controladores se deben alambrar en unaconfiguración en cadena. Agregue una resistencia de terminaciónde 120W en el último controlador.<strong>Watlow</strong> Serie <strong>SD</strong> ■ 18 ■ Capítulo 2 Instalar y alambrar

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!