13.07.2015 Views

SD PID Cover(Sp).qxd - Watlow

SD PID Cover(Sp).qxd - Watlow

SD PID Cover(Sp).qxd - Watlow

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Resumen de la Página de ConfiguraciónLa Página de configuración contiene parámetros quedefinen las funciones básicas del controlador. Vaya a laPágina de configuración para la programación inicial osi sus requisitos de aplicación cambian.Siempre oprima la tecla Infinito ˆ para regresar a laPágina de Inicio.Debe comenzar desde la Página de InicioPara ir a la Página de Configuración, oprima simultáneamentelas teclas flecha Arriba ¿ y Abajo ¯por alrededor de tres segundos.• Oprima la tecla de Avanzar ‰ para moverse através de los parámetros.• Oprima las teclas Arriba ¿ o Abajo ¯ para cambiarel valor del parámetro.• Oprima la tecla Infinito ˆ en cualquier momentopara regresar a la Página de Inicio.Nota: Las selecciones de programación y configuración delhardware determinan los parámetros que aparecen en laPágina de Configuración.Nota: La Página de Configuración no está accesible mientrasse esté ejecutando un perfil.***‰**Solamente versión de punto de control estático***Solamente versión para perfiles[`SEt][PAgE]Página de Configuración[`Sen] Tipo de sensor[`Lin] Linealidad[`C-F] Unidades de temperatura[S;deC] Puntos decimales para la temperatura[P;dEC] Puntos decimales para el proceso[IS;En] Habilitar InfoSense[IS;P1] Punto 1 de InfoSense[IS;P2] Punto 2 de InfoSense[IS;P3] Punto 3 de InfoSense[IS;P4] Punto 4 de InfoSense[Sc;Lo] Escala baja de proceso[Sc;hi] Escala alta de proceso[P1;LE] Error entrada baja de proceso[P1;HE] Error entrada alta de proceso[rg;Lo] Escala baja de unidades[rg;hi] Escala alta de unidades[SP;Lo] Límite bajo del punto de control[SP;hi] Límite alto del punto de control[Ftr;E] Habilitar filtro de entrada[FLtr] Valor del filtro[Ot`1] Función de salida 1[Ctr1] Método de control 1[Ftb1] Base de tiempo fijo 1[PL`1] Limite de Potencia Salida 1[PSL1] Escala Baja de Potencia de Salida 1[PSh1] Escala Alta de Potencia de Salida 1‰Page Configuration[nLF1] Función no lineal de salida 1[AO1;U] Unidades de salida analógica 1[O1;Lo] Escala baja de salida analógica 1[O1;hi] Escala alta de salida analógica 1[r1;So] Salida 1 Fuente de retransmisión[r1;Lo] Salida 1 Escala baja de retransmisión[r1;Hi] Salida 1 Escala alta de retransmisión[r1;CO] Salida 1 Desviación de retransmisión[Ot`2] Función de salida 2[Ctr2] Método de control 2[Ftb2] Base de tiempo fijo 2[PL`2] Limite de Potencia Salida 2[PSL2] Escala Baja de Potencia de Salida 2[PSh2] Escala Alta de Potencia de Salida 2[nLF2] Función no lineal de salida 2[Ot`3] Función de salida 3[Ctr3] Método de control 3[Ftb3] Base de tiempo fijo 3[PL`3] Limite de Potencia Salida 3[PSL3] Escala Baja de Potencia de Salida 3[PSh3] Escala Alta de Potencia de Salida 3[nLF3] Función no lineal de salida 3[AO3;U] Unidades de salida analógica 3[O3;Lo] Escala baja de salida analógica 3[O3;hi] Escala alta de salida analógica 3[r3;So] Salida 3 Fuente de retransmisión[r3;Lo] Salida 3 Escala baja de retransmisión[r3;Hi] Salida 3 Escala alta de retransmisión[r3;CO] Salida 3 Desviación de retransmisión[hyS1] Histérisis de alarma 1[Lgc1] Lógica de alarma 1[LAt1] Enganche de alarma 1[SiL1] Silenciar alarma 1[dSP1] Mensaje de alarma 1[hyS2] Histérisis de alarma 2[Lgc2] Lógica de alarma 2[LAt2] Enganche de alarma 2[SiL2] Silenciar alarma 2[dSP2] Mensaje de alarma 2[hyS3] Histérisis de alarma 3[Lgc3] Lógica de alarma 3[LAt3] Enganche de alarma 3[SiL3] Silenciar alarma 3[dSP3] Mensaje de alarma 3[ACLF] Frecuencia de la línea de CA[Unit] Unidades de medición[I;Err] Enganche de error de entrada[FAIL] Modo de falla de error de entrada[MAn] Error de entrada, Porcentaje de Potencia[`dSP] Pantallas activas[``rP] Modo de rampa al punto de control**[rP;Sc] Escala de rampa**[rP;rt] Velocidad de rampa**[Ptyp] Tipo de perfil***[PStr} Inicio de perfil***[gs;dE] Habilitar desviación de saturación térmicagarantizada***[`gsd] Valor garantizado de desviación de saturacióntérmica***Addr] Dirección del dispositivo Modbus[bAud] Velocidad en Baudios[`LOC] Bloqueo<strong>Watlow</strong> Serie <strong>SD</strong> ■ 23 ■ Capítulo 3 Teclas y pantallas

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!