13.07.2015 Views

unoosa.org

unoosa.org

unoosa.org

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

A/61/2049. La Comisión subrayó la importancia de ejecutar el Plan de Acción contenidoen su informe a la Asamblea General sobre la aplicación de las recomendaciones deUNISPACE III (A/59/174, secc. VI.B), que la Asamblea había hecho suyo en suresolución 59/2 de 20 de octubre de 2004.50. La Comisión observó que, de conformidad con la resolución 59/2 de laAsamblea General, la Comisión debía seguir examinando, en sus períodos desesiones futuros, la aplicación de las recomendaciones de UNISPACE III, hasta queconsiderara que se habían logrado resultados concretos.51. La Comisión convino en que las recomendaciones de UNISPACE III seestaban aplicando eficazmente mediante la utilización de planes de trabajoplurianuales, la creación de equipos de acción y los informes de grupos especiales yotros grupos sobre sus actividades. La Comisión convino en que ese enfoqueflexible le permitía abordar una amplia serie de cuestiones importantes yrelacionadas entre sí.52. La Comisión tomó nota con reconocimiento de que los Estados Miembrosestaban aplicando las recomendaciones de UNISPACE III mediante, entre otrascosas, su respaldo diligente a la labor relativa al plan de aplicación decenal delGrupo de Observaciones de la Tierra y las actividades de la Estrategia integrada deobservación mundial y el CEOS, y su participación activa en ellas. La Comisióntomó nota asimismo de que algunos Estados Miembros estaban contribuyendo a laaplicación de las recomendaciones de UNISPACE III dado que seguían realizandoaportaciones a la labor de los equipos de acción establecidos por la Comisión paraaplicar dichas recomendaciones.53. La Comisión convino en que con el establecimiento de los equipos de acciónse había creado, bajo la dirección voluntaria de los gobiernos, un mecanismoextraordinario y útil que permitía que <strong>org</strong>anizaciones gubernamentales y nogubernamentales participaran en el seguimiento de la aplicación de lasrecomendaciones de UNISPACE III, manteniendo al mismo tiempo la funcióndeterminante de los Estados Miembros.54. La Comisión tomó nota con satisfacción de que, durante su 49º período desesiones, se había reunido el Equipo de acción sobre la estrategia de vigilanciaambiental. La Comisión acogió con agrado el informe sobre los progresos queestaba realizando el Equipo de acción sobre objetos cercanos a la Tierra.55. La Comisión tomó nota con reconocimiento de que los Estados Miembrostambién estaban contribuyendo a la aplicación de las recomendaciones deUNISPACE III mediante una serie de actividades e iniciativas nacionales yregionales.56. La Comisión tomó nota con reconocimiento de que el Comité Internacionalsobre los GNSS (CIG) se había establecido como órgano oficioso de caráctervoluntario destinado a promover la cooperación, según correspondiera, en asuntosde interés común relacionados con los servicios civiles de navegación,determinación de la posición y cronometría por satélite y otros servicios de valorañadido, así como la compatibilidad e interoperabilidad de los sistemas mundialesde navegación por satélite (GNSS), y a aumentar la utilización de esos servicios enfavor del desarrollo sostenible, sobre todo en los países en desarrollo. La Comisióntomó nota también de que desde el establecimiento del CIG, 19 Estados y8

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!