13.07.2015 Views

Directrices sobre los Asuntos de los Pueblos Indígenas, 2008 - Acnur

Directrices sobre los Asuntos de los Pueblos Indígenas, 2008 - Acnur

Directrices sobre los Asuntos de los Pueblos Indígenas, 2008 - Acnur

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Tema Información básica Principios rectores 45<strong>Asuntos</strong>ambientales 50tradiciones, en mantener<strong>los</strong> respetuosamente para lasgeneraciones futuras. Han administrado estos recursos <strong>de</strong>manera sostenible durante milenios, y en muchos lugareshan creado paisajes bioculturales únicos. Muchos <strong>de</strong> estossistemas <strong>de</strong> manejo indígenas, aun aquel<strong>los</strong> que han sidoalterados o perturbados por recientes procesos <strong>de</strong> cambio,siguen contribuyendo a la conservación <strong>de</strong> recursosnaturales hasta el día <strong>de</strong> hoy.Muchos pueb<strong>los</strong> indígenas son muy <strong>de</strong>pendientes <strong>de</strong> sustierras y recursos naturales, y cualquier cambio en elecosistema pue<strong>de</strong> afectar su modo <strong>de</strong> vida y supervivencia.La <strong>de</strong>gradación ambiental contribuye a la continuación <strong>de</strong>la pobreza en las comunida<strong>de</strong>s indígenas <strong>de</strong>bido a su fuerte<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l medio ambiente para sus medios <strong>de</strong>sustento. Muchos pueb<strong>los</strong> indígenas viven en áreas ricasen biodiversidad y particularmente vulnerables a <strong>los</strong>asegurando la protección <strong>de</strong>l patrimonio indígena, ladistribución <strong>de</strong> beneficios y la compensación.- El <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> <strong>los</strong> pueb<strong>los</strong> indígenas a <strong>los</strong> recursosnecesarios para su subsistencia y <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>be serrespetado.- En el caso <strong>de</strong> recursos <strong>de</strong>l subsuelo propiedad <strong>de</strong>l estadoen las tierras <strong>de</strong> <strong>los</strong> pueb<strong>los</strong> indígenas, <strong>los</strong> pueb<strong>los</strong>indígenas aún tienen <strong>de</strong>recho al consentimiento libre,previo e informado para la exploración y explotación <strong>de</strong>dichos recursos y tienen <strong>de</strong>recho a cualquier disposiciónpara la distribución <strong>de</strong> beneficios.- No se <strong>de</strong>ben otorgar permisos para la extracción, oincluso la prospección, <strong>de</strong> recursos naturales en tierrasindígenas si la actividad impi<strong>de</strong> a <strong>los</strong> pueb<strong>los</strong> indígenasseguir usando y/o beneficiándose <strong>de</strong> tales áreas o cuandono se haya obtenido el consentimiento libre, previo einformado <strong>de</strong> <strong>los</strong> pueb<strong>los</strong> indígenas involucrados.- Fuentes: Declaración <strong>de</strong> las Naciones Unidas <strong>sobre</strong> <strong>los</strong><strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> <strong>los</strong> pueb<strong>los</strong> indígenas, Artícu<strong>los</strong> 20, 25-32;Convenio No. 169 <strong>de</strong> la OIT, Artícu<strong>los</strong> 15-19; Convenio<strong>sobre</strong> la diversidad biológica, Artículo 8j.- Los pueb<strong>los</strong> indígenas tienen <strong>de</strong>recho a la conservación ycapacidad productiva <strong>de</strong>l medio ambiente.- La relación espiritual <strong>de</strong> <strong>los</strong> pueb<strong>los</strong> indígenas con sustierras y territorios y sus prácticas ambientalmentesostenibles han sido reconocidas y <strong>los</strong> esfuerzos <strong>de</strong>conservación en tierras indígenas, incluida la creación <strong>de</strong>áreas protegidas nuevas y el manejo <strong>de</strong> las ya existentes,tienen que tener lugar con el consentimiento libre, previo18

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!