Documento de trabajo para fines de discusión. Agradecemos comentarios.NO DEBE SER UTILIZADO DE REFERENCIAinscripción y actualización en el Registro Estadístico de Inversiones Extranjeras que llevará dichoMinisterio.96. Para efectos de esta ley, se entiende por:- Inversión extranjera: la que se realiza mediante la transferencia a <strong>Nicaragua</strong> de capitalextranjero, entendiéndose como tal el proveniente del exterior con independencia de lanacionalidad o del lugar de residencia del inversionista- Inversionista extranjero: toda persona natural o jurídica que realiza inversiones extranjerassegún quedan definidas anteriormente.- Capital: cualquier c<strong>las</strong>e de derechos, bienes y activos que tengan valor económico, bajo <strong>las</strong>modalidades siguientes:- Divisas extranjeras convertibles.- Activos tangibles.- Tecnología en sus diversas formas.- Capitalización de préstamos obtenidos por el inversionista en moneda librementeconvertible.c. Desregulación97. Durante la misión se ha podido constatar una excesiva intervención del Estado dentro de laeconomía, fruto de políticas anteriores y costumbres proteccionistas que aún subsisten dentro delsistema. Asimismo, se reconoce la existencia de un alto nivel de corrupción y un sistema judicialdébil e inseguro; la ausencia de estadísticas y la falta de instrumentos de política económica paragestionar la economía. Estos factores, constituyen un obstáculo importante para el nuevo rol delEstado planteado, que busque fomentar la competencia en el mercado doméstico.98. La estructura del mercado de <strong>Nicaragua</strong>, por su tamaño y tradición refleja estructuras oligopólicas ypresenta numerosos agentes económico que aún mantienen un comportamiento caracterizado porla búsqueda de favores o tratamientos especiales por parte de la Autoridad. Un sistema demercado caracterizado por una marcada desigualdad en la dotación y en <strong>las</strong> oportunidades deacceso a los recursos, y con <strong>las</strong> mencionadas características, producen inestabilidad que terminasocavando la efectividad del propio sistema. En ese sentido, una de <strong>las</strong> principales conclusionesde la visita de trabajo ha sido constatar la necesidad de impulsar mecanismos que le permitan a lapoblación ganar en confianza respecto del sistema de economía de mercado.99. Muchas de <strong>las</strong> libertades económicas recogidas en la legislación, al ser difíciles de ejercer para lamayoría, son en la práctica más derechos formales que reales. Los costos de entrada a cualquieractividad económica son aún significativos, por el gran número de obstáculos para hacer negocios.Éstos son más fáciles de superar para los que ya se concentran en actividades productivassignificativas y para aquellos que conocen los complejos mec anismos del poder, pero difíciles parala mayoría 36 .100. Queda mucho por hacer para ampliar la libertad económica a todos, incluyendo la eliminación detodas aquel<strong>las</strong> interferencias que aún subsisten de la política <strong>sobre</strong> la economía; hay aún uncamino por recorrer para poder generar entornos favorables que permitan el desarrollo deiniciativas emprendedoras y eliminen <strong>las</strong> interferencias perjudiciales de origen político <strong>sobre</strong> elfuncionamiento de los mercados. Con instituciones débiles y funciones en formación, y con todasesas desigualdades, es desatinado suponer que la mera reducción de la injerencia del Estadotraerá per se un entorno estimulante para el desarrollo de potentes mecanismos de mercado.36 Supra Nota 1018
Documento de trabajo para fines de discusión. Agradecemos comentarios.NO DEBE SER UTILIZADO DE REFERENCIAd. Privatización y políticas de competencia101. Los procesos de privatización de <strong>las</strong> empresas estatales prestadoras de servicios públicos(energía, hidrocarburos, telecomunicaciones y acueductos y alcantarillados) propició la creación deun marco regulatorio e institucional propio, con objeto de que <strong>las</strong> entidades privatizadas no pasarana convertirse de monopolios estatales a monopolios privados.102. En el período 1990-1995, 346 compañías de <strong>las</strong> 351 administradas por el holding estatal CORNAP(Corporación Nacional del Sector Público) fueron objeto de privatización o liquidadas. El procesode privatización, en el que se registran atrasos, aún no ha terminado. Las dos empresasdistribuidoras de la empresa eléctrica (ENEL) fueron adquiridas por la compañía transnacionalespañola Unión Fenosa. En cambio, no se logró la venta de <strong>las</strong> empresas generadoras de energía,y el proceso de privatización de la compañía telefónica (ENITEL) sufrió un nuevo contratiempo.103. En este contexto, el avance de <strong>las</strong> reformas estructurales ha sido más lento y en el proceso deprivatización surgieron serias dificultades determinadas por diferentes complicaciones legales oadministrativas. Un grupo sueco-hondureño compró el 40% de <strong>las</strong> acciones de la EmpresaNicaragüense de Telecomunicaciones (ENITEL) y ha enfrentado conflictos legales. En el caso de<strong>las</strong> unidades de generación de la Empresa Nicaragüense de Electricidad (ENEL), la privatizaciónno se pudo realizar por falta de ofertas debido al alto precio base y por la inseguridad jurídica yadministrativa de la operación de venta.1.3 Apreciación de los aspectos planteados en el capítulo104. La economía de <strong>Nicaragua</strong> ha mostrado un desempeño favorable durante los últimos años. Deacuerdo con el Fondo Monetario Internacional (FMI), <strong>las</strong> autoridades han manifestado un sólidocompromiso con el programa económico. Como resultado, según el FMI, <strong>Nicaragua</strong> tiene hoy endía perspectivas moderadamente favorables de crecimiento, estabilidad financiera y reducción dela pobreza.105. La economía nicaragüense depende fuertemente de <strong>las</strong> exportaciones del sector primario, <strong>las</strong>cuales son deficitarias con respecto a <strong>las</strong> importaciones. La mayor parte de los productosexportables son proporcionados por la agricultura. Los productos agríco<strong>las</strong> exportables másimportantes son el café y el algodón. La ganadería, actividad que tienen buenas perspectivas deexpansión en los sectores bovino y porcino, se constituye en el principal acompañante de laagricultura dentro de la producción destinada a la exportación106. El sector industrial de <strong>Nicaragua</strong> representa actualmente una de <strong>las</strong> partes más importantes de laeconomía nacional, equiparable con la participación individual del sector agrícola, a pesar delimpacto negativo de los acontecimientos políticos y económicos de la década pasada y de losefectos restrictivos de <strong>las</strong> políticas macroeconómicas de estabilización de la presente década107. La estructura del mercado de <strong>Nicaragua</strong>, por su tamaño y tradición refleja estructuras oligopólicas ypresenta numerosos agentes económico que aún mantienen un comportamiento caracterizado porla búsqueda de favores o tratamientos especiales por parte de la Autoridad. En ese sentido, unade <strong>las</strong> principales conclusiones de la visita de trabajo ha sido constatar la necesidad de impulsarmecanismos que le permitan a la población ganar en confianza respecto del sistema de economíade mercado108. Los procesos de privatización de <strong>las</strong> empresas estatales prestadoras de servicios públicos(energía, hidrocarburos, telecomunicaciones y acueductos y alcantarillados) propició la creación deun marco regulatorio e institucional propio, con objeto de que <strong>las</strong> entidades privatizadas no pasarana convertirse de monopolios estatales a monopolios privados. Sin embargo, el avance de <strong>las</strong>reformas estructurales ha sido más lento y en el proceso de privatización surgieron seriasdificultades determinadas por diferentes complicaciones legales o administrativas.19