Notas de Población N° 106

168
Notas de Población N° 106 • enero-junio de 2018
A su vez, la información disponible permite definir un escenario sociodemográfico
acerca de los femicidios, con desagregaciones geográficas y para un período continuo y
considerable. De esta manera, se pretende probar el valor de las estadísticas vitales para
contribuir a dimensionar el fenómeno.
Las causas de muerte se catalogan según la CIE-10, que permite reorganizar la
información y elaborar categorías pertinentes para el tema en estudio, así como realizar
comparaciones a nivel nacional y en un futuro. Teniendo en cuenta los reparos metodológicos
necesarios, sería posible realizar comparaciones a nivel internacional.
Los certificados de defunción son completados por profesionales médicos sobre la
base de la información disponible al momento de la defunción 8 .
Respecto de la calidad de la información de las estadísticas vitales, se ha trabajado y
documentado mucho, tanto a favor como en contra (Naciones Unidas, 1992; PROLAP, 1997;
Chackiel, 2004; OPS, 2007; CEPAL, 2010).
El Programa Latinoamericano de Actividades en Población (PROLAP) señala
especialmente las dificultades en cuanto al uso de esta fuente para relevar la información
requerida y destaca que los datos a menudo carecen de precisión y son poco confiables. Las
causas de muerte no están señaladas claramente o no consignan edad o lugar de residencia
del fallecido. Asimismo, falta profundidad en cuanto a la educación, ocupación y demás, “lo
que impide un trabajo amplio en torno a probables determinantes sociales de la mortalidad”
(PROLAP, 1997, pág. 74).
Estas opiniones, sin embargo, coexisten con otras posturas positivas respecto de las
estadísticas vitales de nuestro país, como las de Chackiel y Macció (1978) y la CEPAL (2010),
que afirman que estas constituyen una fuente de información destacada por la experiencia
en sistematización y recolección, así como por la consistencia y buena calidad del registro
de defunciones. En ese sentido, la Argentina es reconocida en el escenario internacional por
la buena calidad de sus estadísticas vitales, con una cobertura de más del 90%.
Según el informe regional de la OPS (2007), en la Argentina las defunciones tienen una
cobertura del 97% y, específicamente en lo que respecta a la confiabilidad de los sistemas
estadísticos existentes, se indica que las estadísticas vitales del país son muy confiables.
La Argentina tiene una larga trayectoria en la utilización de las estadísticas vitales para
el estudio de las defunciones. Son reconocidas por la calidad de la información, consecuencia
de una recolección sistematizada en las provincias y un posterior reagrupamiento de los
datos. La principal limitación que presentan para este trabajo es que las estadísticas no
fueron confeccionadas con el propósito de medir los femicidios. Sin embargo, la flexibilidad
de la CIE-10 permite reagrupar las causas de muerte teniendo en cuenta las agresiones
homicidas y otras violencias donde se puede suponer la intencionalidad, con el objeto de
estimar los femicidios ocurridos en la Argentina en un período determinado.
8
En algunos casos, la principal razón de la muerte se conoce al momento de la defunción, pero la intencionalidad se
sabe tiempo después, para lo cual interviene un juez.
Una metodología para estimar los femicidios en la Argentina...