16.09.2018 Views

_Quien le hacia la cena a Adam - Katrine Marcal

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

[1] Citado como epígrafe en Folbre, 2010: «Mucho tiempo después, Edipo,<br />

viejo y ciego, recorrió / los caminos. Sintió un olor familiar. Era / <strong>la</strong> Esfinge.<br />

Edipo dijo: “Quiero hacer una pregunta. / ¿Por qué no reconocí a mi madre?”.<br />

“Diste <strong>la</strong> / respuesta equivocada”, dijo <strong>la</strong> Esfinge. “Era <strong>la</strong> / única respuesta<br />

acertada”, respondió Edipo. “No”, / dijo el<strong>la</strong>. “Cuando pregunté, qué camina<br />

en cuatro patas a <strong>la</strong> / mañana, dos al mediodía y tres al ocaso, contestaste / el<br />

Hombre. No dijiste nada sobre <strong>la</strong> mujer.” / “Cuando dices Hombre”, replicó<br />

Edipo, “incluyes a <strong>la</strong>s / mujeres también. Todos lo saben.” El<strong>la</strong> dijo: “Eso es /<br />

lo que tú crees”». [Trad. al cast. de Diana Bel<strong>le</strong>ssi, en Seis poetas<br />

americanas. Contéstame, bai<strong>la</strong> mi danza, Ediciones Último Reino, 1984.]<br />

[2] Nelson, 1993.<br />

[3] Mencken, 2006, p. 19.<br />

16. EN EL QUE CONCLUIMOS QUE CADA SOCIEDAD SUFRE EN<br />

CONSONANCIA CON SU GRADO DE ESTUPIDEZ. Y, CON ELLO, NOS<br />

DESPEDIMOS<br />

[1] Lewis, 2009.<br />

[2] Para más información sobre <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción entre Lao Zi y el feminismo,<br />

véase Chuan Xu, 2003.<br />

[3] Robbins, 1945, p. 16.<br />

[4] Ferber y Nelson, 1993, p. 26.<br />

[5] Pateman, 1998.<br />

[6] Extraído de Ask The Awakened. The Negative Way, Sentient<br />

Publications, 2003 [trad. al cast. de David Gonzá<strong>le</strong>z Raga en La pura<br />

conciencia de ser, de Ken Wilber, Kairós, 2006.]

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!