28.11.2018 Views

La tierra que nos sustenta

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

El marañón fructifica entre febrero y abril y crece en suelos<br />

arcillosos y are<strong>nos</strong>os de las costas tropicales y subtropicales. <strong>La</strong><br />

pulpa y la semilla son comestibles. Su producción agroindustrial<br />

despunta en el comercio mundial, debido a las propiedades<br />

de su semilla, conocida popularmente como "pepa de<br />

marañón", ya <strong>que</strong> es fuente de proteína, ácidos grasos, calcio,<br />

hierro, potasio, magnesio y fósforo. En las últimas décadas<br />

aumentó su producción para la exportación, especialmente<br />

hacia Estados Unidos.<br />

Es caducifolio y su hojarasca logra efectos restauradores<br />

del suelo, además de proteger de la erosión por lluvias.<br />

<strong>La</strong>s plantaciones ayudan a recuperar y rehabilitar terre<strong>nos</strong><br />

degradados.<br />

Marañon tree fructifies between February and April and grows<br />

on clayey and sandy soils of the tropical and subtropical coasts.<br />

The pulp and the seed are edible.<br />

Its agroindustrial production stands out in world trade, due to the<br />

properties of its seed, popularly known as "pepa de marañon"<br />

(cashew nuts), since it is a source of protein, fatty acids, calcium,<br />

iron, potassium, magnesium and phosphorus. In the last decades,<br />

its production has increased due to its potential to be exported,<br />

being the United States one of the main markets.<br />

It belongs to the Deciduous Family and its leaf litter causes<br />

healing effects on the soil, besides protecting it from erosion due<br />

to rainfall. Plantations help to overcome degraded soil.<br />

Marañón,<br />

Anacardium occidentale.<br />

118

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!