07.01.2013 Views

Preguntas de Estudio - International Records Management Trust

Preguntas de Estudio - International Records Management Trust

Preguntas de Estudio - International Records Management Trust

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

------------------------------------------------------------------<br />

Un documento es una unidad <strong>de</strong> información registrada<br />

------------------------------------------------------------------<br />

2 LAS CARACTERÍSTICAS ESENCIALES DE LOS DOCUMENTOS<br />

Los documentos espejan las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> las que son producto. Debido a que <strong>de</strong>rivan<br />

<strong>de</strong> sucesos reales, representan una imagen congelada la que fija una acción en su<br />

contexto particular <strong>de</strong>: función, autoridad, lugar y momento. Es posible establecer<br />

ciertas características esenciales.<br />

Los documentos:<br />

• son estáticos en su forma<br />

• tienen autoridad<br />

• son singulares cuando están en su contexto<br />

• son auténticos 4<br />

3 LA CALIDAD DE LOS DOCUMENTOS<br />

Así como es necesario crear y conservar los documentos para proporcionar una prueba<br />

documental, esos documentos tienen que tener calidad e integridad suficientes. Para que<br />

las instituciones estén en condiciones <strong>de</strong> realizar sus funciones administrativas<br />

eficientemente y puedan ser responsables, tienen que mantener documentos íntegros y<br />

fieles. Sin ellos los funcionarios no podrían realizar sus cometidos a<strong>de</strong>cuadamente. La<br />

puesta en marcha <strong>de</strong> ese cometido no podría ser convenida y los <strong>de</strong>rechos financieros,<br />

legales y <strong>de</strong> otra índole <strong>de</strong> la organización, sus clientes y otras personas afectadas por<br />

sus acciones y sus <strong>de</strong>cisiones no podrían ser protegidos.<br />

Para llevar a cabo su propósito <strong>de</strong> proporcionar una prueba confiable, los documentos<br />

<strong>de</strong>ben ser fieles, completos e integrales.<br />

Los documentos, ya sean en papel o en forma electrónica <strong>de</strong>ben ser:<br />

• integrales: <strong>de</strong>berá producirse un documento para cada transacción administrativa,<br />

<strong>de</strong> la que dará testimonio;<br />

• fiel: un documento <strong>de</strong>be registrar con precisión la transacción para la cual fue<br />

creado;<br />

4 En Gestión <strong>de</strong> documentos <strong>de</strong>l sector Público <strong>de</strong>s<strong>de</strong> una perspectiva archivística I, se <strong>de</strong>sarrollan los<br />

conceptos <strong>de</strong> características <strong>de</strong> los documentos.<br />

10

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!