Lehden pdf-versio - Poliisi
Lehden pdf-versio - Poliisi
Lehden pdf-versio - Poliisi
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Kuva ja teksti Tiina Pelkonen<br />
Turkin poliisilaitoksen kuulusteluhuoneet<br />
ovat tulleet<br />
tutuiksi Yusuf Kartille. Hänen<br />
ainoa rikoksensa oli osallistuminen<br />
rauhanomaisen ja laillisen<br />
kurdipuolueen toimintaan. Mutta<br />
se olikin rikoksista suurin.<br />
– <strong>Poliisi</strong>t sanoivat, että varastaminen,<br />
raiskaaminen ja tappaminen<br />
ovat normaaleja rikoksia.<br />
Mutta kurdipolitiikka on pahinta<br />
kaikesta.<br />
Kart puhui vain kurdinkieltä<br />
siihen saakka, kunnes meni 7-<br />
vuotiaana kouluun. Koulussa kurdilapsia<br />
kuitenkin kiellettiin puhumasta<br />
äidinkieltään, ja opetus<br />
annettiin turkiksi.<br />
Aikuistuttuaan Kart liittyi<br />
kurdien oikeuksia ajavaan puolueeseen.<br />
– Halusimme vain samat oikeudet<br />
kuin muillakin turkkilaisilla:<br />
oikeuden puhua julkisesti äidinkieltämme,<br />
saada koulutusta äidinkielellämme,<br />
lukea omia sanomalehtiä<br />
ja elää ilman vainoa.<br />
<strong>Poliisi</strong>t pidättivät Kartin neljä<br />
kertaa. Ihmisoikeuksia ei Turkin<br />
poliisin kuulusteluhuoneissa<br />
tunnusteta. Jokaisella kerralla<br />
Kartia hakattiin.<br />
Yusuf Kartin avioliitto päättyi<br />
eroon, koska vaimo ei jaksanut alituista<br />
pelkoa ja muuttamista paikkakunnalta<br />
toiselle.<br />
– Hän on kurdi, mutta ei aktiivinen.<br />
Ymmärrän häntä kyllä.<br />
Kymmenen vuotta sitten poliisit<br />
hakivat Kartin, ja löysivät hänen<br />
kotoaan kaikki hänen poliittiseen<br />
toimintaansa liittyvät paperit.<br />
Kuulustelujen jälkeen hän tiesi,<br />
että seuraavalla kerralla edessä<br />
olisi vuosien vankilatuomio.<br />
– Olin tutustunut suomalaiseen<br />
turistinaiseen Alaniassa. Hän<br />
kertoi Suomesta ja rohkaisi muuttamaan<br />
tänne. Suomeen tultuani<br />
hain turvapaikkaa.<br />
Vaikka Kartin uhkaava tilanne<br />
kotimaassa oli helppo näyttää<br />
toteen, hän joutui kuitenkin odottamaan<br />
turvapaikkapäätöstä kaksi<br />
Turkissa asunut kurdi Yusuf Kart sai vitsaa<br />
sormilleen, kun jäi kouluikäisenä kiinni<br />
äidinkielensä puhumisesta. Nyt hänen lapsensa<br />
puhuvat suomea.<br />
Yusuf Kart tekee töitä kellon ympäri omassa ravintolassaan Kulttuurikeskus Caisassa. Myöskään entisessä kotimaassaan<br />
Turkissa hän ei halunnut muuta kuin oikeuden tehdä työtä ja puhua äidinkieltään avoimesti myös lapsilleen.<br />
Yksinhuoltajaisä<br />
pyörittää ravintolaa<br />
vuotta. Odotusaikana hän löysi sopivan<br />
työpaikan työvoimatoimiston<br />
listoilta. Virkailija kuitenkin<br />
sanoi, että työlupaa ei ole.<br />
– Se kaksi vuotta oli todella vaikeaa<br />
aikaa. En saanut tehdä töitä ja<br />
pelkäsin koko ajan, että minut lähetettäisiin<br />
takaisin. Tuntui samalta,<br />
kuin olisin ollut vankilassa.<br />
Oikeaa kurdiruokaa<br />
Saatuaan turvapaikkapäätöksen<br />
Yusuf Kart hakeutui kokkikoulutukseen.<br />
– Yritin kyllä löytää töitä, mutta<br />
minulle sopivaa ei ollut. Ajattelin,<br />
että on parempi tehdä itse<br />
oma työpaikkansa.<br />
Turkissakin hänellä oli ollut<br />
oma ravintola. Suomessa hän kuitenkin<br />
halusi ammattilaiseksi, ei<br />
vain pizzerianpitäjäksi, jollaisia monet<br />
kurdit täällä ovat. Valmistuttuaan<br />
kokiksi hän alkoi pitää Kulttuurikeskus<br />
Caisassa ravintolaa, josta<br />
saa oikeaa kurdiruokaa.<br />
–Meidän ruokakulttuurimme<br />
muistuttaa kreikkalaista. Tulkaa<br />
ihmeessä maistamaan, Yusuf<br />
kehottaa.<br />
Kart järjesti myös neljä lastaan<br />
Suomeen vuonna 2002. Se kävi jo<br />
nopeammin, noin yhdeksässä kuukaudessa.<br />
– Kaikki täällä oli heille ensin kauhean<br />
uutta, erilainen maa, kieli, kulttuuri<br />
ja sää. Mutta nyt he puhuvat jo<br />
suomea paremmin kuin minä!<br />
Nuorimmainen lapsista on nyt<br />
yläasteella, toinen lukiossa, kolmas<br />
opiskelee tekniikkaa, neljäs<br />
metallialaa.<br />
Uutta perhettä Kart ei ole Suomessa<br />
perustanut, entinen vaimo<br />
jäi Turkkiin. Työ vie neljän lapsen<br />
yksinhuoltajaa nyt kokonaan.<br />
– Teen töitä täällä ravintolassa<br />
yleensä aamukahdeksasta vaikka<br />
kuinka myöhään. Jos pääsen kymmeneltä<br />
illalla kotiin, se on hyvä.<br />
Kartin lapset ovat koulunkäyntinsä<br />
ohella auttaneet isää ravintolassa<br />
iltaisin. Nuorimmainen on<br />
siellä nyt koko ajan, sillä koulussa<br />
on työelämään tutustumisjakso<br />
meneillään.<br />
– Aion jäädä Suomeen. Toivon,<br />
että Turkki liittyisi EU:n jäseneksi,<br />
sillä silloin siellä olisi pakko<br />
muuttaa asioita. Nyt siellä ei<br />
ole mitään kontrollia. <br />
49<br />
MONITORI www.mol.fi/migration
Change language