24.04.2013 Views

september-2010

september-2010

september-2010

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

IMAGES ITO<br />

Above: Edun<br />

supports communities<br />

in the countries where<br />

its garments are made,<br />

such as Gulu in<br />

Uganda – where many<br />

people have been<br />

displaced and live<br />

in refugee camps<br />

Below right: Farmers<br />

in Gulu sowing cotton<br />

for the manufacture<br />

of Edun clothing<br />

aux marques internationales telles que Louis Vuitton<br />

et Marc Jacobs, a pris une participation de 49 % dans<br />

le capital. Cette prestigieuse bénédiction de l’un des<br />

acteurs majeurs de l’industrie de la mode est la preuve<br />

évidente que la mode éco-responsable est prise au<br />

sérieux – et Edun a ouvert la voie. Comme Bernard<br />

Arnault, président et PDG de LVMH, le résume bien :<br />

« Edun est un pionnier. »<br />

Dans cette œuvre de pionner, l’Afrique joue un rôle<br />

de premier plan. Tous les vêtements du label sont<br />

développés dans des pays en voie de développement<br />

et la marque travaille avec des communautés au Kenya,<br />

en Tunisie, au Lesotho, en Tanzanie et en Ouganda – là<br />

où ont été réalisées les dernières photos de presse.<br />

En 2007, la compagnie a lancé Edun Live, sa ligne<br />

« Grow to Sew » (littéralement : faire pousser ou<br />

cultiver pour coudre) de T-shirts de production 100 %<br />

africaine. La directrice Janice Sullivan explique :<br />

« nous nous engageons graduellement à augmenter<br />

les quantités de modèles en Afrique sub-saharienne.<br />

À l’heure actuelle, ce sont principalement des T-shirts,<br />

mais à chaque collection, nous élargissons la gamme. »<br />

L’entreprise qui met l’accent sur son implication<br />

directe à tous les échelons de la chaîne de production,<br />

soutient également l’école Bidii au Kenya, dans le<br />

quartier de Kibera de Nairobi. « Les enseignants<br />

et les enfants de cette école sont pour nous une<br />

source d’inspiration », confie Sullivan, qui revient<br />

d’une visite sur les lieux du projet.<br />

Mais il ne faut pas perdre de vue que l’autre facteur<br />

qui contribue à asseoir Edun dans son rôle de pionnier<br />

est le design des vêtements. À côté de son étiquetage<br />

éthique, les coupes sont super-fashion. « Tant que l’on<br />

ne fait pas de compromis sur le style, il n’y a aucune<br />

raison pour laquelle la mode éthique ne serait pas<br />

acceptée », défend Sullivan, ancienne collaboratrice de<br />

DKNY et CK Jeans. « Il s’agit avant tout de vêtements. »<br />

Et en effet, l’engagement de l’ex-styliste de Louis<br />

Vuitton, Sharon Wauchob, comme directrice artistique,<br />

De Edun collectie<br />

Stijl en inhoud gaan samen bij Edun, ‘s werelds populairste<br />

ethische modelabel en geesteskind van Ali Hewson, ook<br />

wel gekend als ‘Mevrouw Bono’. Laura Cochrane brengt<br />

verslag uit<br />

Het was Ali Hewson’s wens om mooie kleding te maken met<br />

een ethische invalshoek. Een moeilijke opdracht zou u<br />

misschien denken, maar vijf jaar later is Edun een succesvol<br />

bedrijf dat zijn kleding verkoopt in internationale winkelketens<br />

en via net-a-porter.com en dat vorig jaar 49% van zijn aandelen<br />

verkocht aan LVMH, de groep achter Louis Vuitton en Marc<br />

Jacobs. Alle kledij wordt vervaardigd in ontwikkelingslanden<br />

en het merk werkt samen met gemeenschappen in Kenia,<br />

Tunesië, Lesotho, Tanzania en Oeganda. In 2007 ging het<br />

bedrijf van start met Edun Live, een lijn die bestaat uit T-shirts<br />

die voor 100% in Afrika worden vervaardigd. Daarnaast<br />

steunt het merk een school in Nairobi. De kleding van Edun is<br />

in essentie stijlvol én ethisch verantwoord. Het<br />

modepotentieel van het label is ontegensprekelijk aanwezig<br />

dankzij CEO Janice Sullivan, die eerder al werkte voor DKNY<br />

en CK Jeans, en ontwerpster Sharon Wauchob, ex-Louis<br />

Vuitton en lid van het creatieve team. De herfst/<br />

wintercollectie is geïnspireerd op de schoonheid der<br />

imperfectie. De collectie bevat fijne zijde jurken, gescheurde<br />

jeans en klassieke winterkleding. Hewson licht toe: “ We<br />

gingen van start met Edun zodat mensen zouden kunnen<br />

kiezen voor mooie kleding met een mooi verhaal erachter.”<br />

Opdracht volbracht, zouden we zo zeggen. edun.com<br />

donne une ambition définitivement mode au label,<br />

que vous soyez conscient ou pas des principes qui<br />

sous-tendent la collection.<br />

La collection d’Edun automne/hiver trouve son<br />

inspiration dans la beauté de l’imperfection. Elle<br />

comprend des robes en soie fine, des jeans en denim<br />

vieilli pour hommes, ainsi qu’une ligne hiver classique<br />

avec d’élégantes vestes courtes imperméables et des<br />

blousons militaires incontournables en coton bio. En<br />

créant ce label, Hewson a clairement défini ses objectifs :<br />

« Nous avons lancé Edun pour que les gens aient le<br />

choix d’acheter de beaux vêtements de qualité<br />

imprégnés d’une grande histoire. » Mission accomplie !<br />

edun.com<br />

ETHICAL FASHION AFRICA *<br />

Brussels Airlines b.spirit! magazine Sep-Oct <strong>2010</strong> 31

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!